Lil K站在舞台中央。
聚光灯打在他身上,却像是在烤肉。
汗水,顺着他那满头的脏辫,疯狂往下滴。
他手里攥着麦克风,手心全是滑腻的汗。
“Yo……Yo……”
他试图找回节奏,试图用他引以为傲的Rap炸翻全场。
可是。
脑海里全是刚才江辰和泰勒那神级的合唱画面!
那如同天籁般的和声,像魔咒一样在他耳边回荡!
“该死!该死!”
Lil K的呼吸乱了。
节奏,崩了。
原本准备好的那段“diss江辰”的歌词,此刻卡在喉咙里,像吞了一只苍蝇一样恶心!
“吁——”
台下,响起了稀稀拉拉的嘘声。
那些挑剔的乐评人,甚至直接摘下了耳机,低头玩起了手机。
尴尬。
窒息般的尴尬。
Lil K看着台下那些冷漠的眼神,心态彻底崩了!
他草草地念完了最后几句词,甚至连谢幕都没做,就狼狈地逃下了舞台!
就像一条被打断了脊梁骨的野狗!
“这也配叫压轴?”
第一排。
泰勒看着Lil K那狼狈的背影,毫不留情地嗤笑一声。
她转过头,那双湛蓝的美眸,再次锁定了身边的江辰。
眼神里,闪烁着意犹未尽的疯狂!
“Jiang。”
“那家伙把场子搞冷了。”
“这可是我的主场,我不能忍。”
江辰靠在椅背上,把玩着袖口的那枚云龙纹袖扣。
闻言,微微抬眼。
“所以呢?”
“所以……”
泰勒突然凑近,那张精致绝伦的脸庞,距离江辰只有不到五厘米!
甚至能感受到她温热的呼吸!
“再上去玩一次?”
“这次,唱我的歌。”
“但……要用你的方式。”
江辰愣了一下。
随即,懂了。
他看着泰勒眼中那狡黠的光芒,嘴角缓缓勾起一抹玩味的弧度。
“我的方式?”
“你是说……中文?”
“bingo!”
泰勒打了个响指,笑容灿烂得像个得到了糖果的小女孩。
“我想听听,我的《Love Story》,如果变成了中文……”
“会是什么样子?”
江辰笑了。
他缓缓站起身,理了理衣领。
那股子从骨子里透出来的从容与霸气,再次席卷全场!
“既然天后有命。”
“那我就……”
“——献丑了。”
……
舞台灯光,再次亮起!
当江辰和泰勒的身影,再一次出现在舞台中央时。
原本死气沉沉的斯台普斯中心,瞬间复活!
尖叫声!欢呼声!差点把顶棚掀飞!
“又是他们!上帝啊!今晚是福利局吗?!”
“快看!泰勒拿起了吉他!江辰走向了钢琴!”
“这是要干什么?又要合作新歌吗?!”
没有任何废话。
江辰坐在钢琴前,修长的手指,轻轻按下了琴键。
“叮咚……”
一段全世界歌迷都无比熟悉的旋律,流淌而出!
《Love Story》!
泰勒的成名神曲!
全场瞬间大合唱的前奏!
然而。
当江辰开口的那一瞬间。
所有的合唱,戛然而止!
因为。
他唱的,不是英文!
而是……
中文!
“记得当年年纪小,你爱谈天我爱笑。”
“有一回并肩坐在桃树下,风在林梢鸟在叫。”
(注:化用自洛夫诗句,意境贴合)
没有了英文原版的那种美式乡村风味。
取而代之的。
是一种,如同水墨画般,晕染开来的,极致的,东方浪漫!
江辰的声音,温润,清澈。
每一个咬字,都像是一颗圆润的珍珠,落在玉盘之上!
那是《罗密欧与朱丽叶》的故事。
但在中文的演绎下,却变成了《梁山伯与祝英台》的凄美!
“oh my God……”
台下的阿黛尔,再次捂住了嘴巴。
这一次,她眼中的震惊,比刚才还要浓烈十倍!
“这是什么语言?!”
“为什么听起来……像是在念诗?!”
“太美了!简直美到窒息!”
哪怕听不懂歌词。
但在场的所有老外,都能感受到那种蕴含在发音里的,独特的韵律美!
那是独属于华夏文明的——
音律之美!
泰勒抱着吉他,站在一旁。
她看着江辰,眼神痴迷。
当副歌响起时,她情不自禁地用英文和声:
“Romeo, take me somewhere we can be alone.”
而江辰,则用中文,深情回应:
“带我走吧,去往天涯海角。”
“乱世红尘,唯你是我依靠。”
两种截然不同的语言。
两种截然不同的文化。
在这一刻,在音乐的桥梁上,完美地,融合在了一起!
没有违和!
只有震撼!
直播间里。
华夏网友已经彻底疯了!
“卧槽!中文版《Love Story》?!辰哥你是要逆天啊!”
“这词填的!绝了!信达雅啊!”
“听哭了!谁说中文歌土?出来挨打!”
“这就是文化输出!把老外都听傻了!”
而在现场。
一曲终了。
全场十万名观众,竟然没有第一时间鼓掌。
他们还沉浸在那种如梦似幻的东方意境里,久久无法自拔。
直到江辰起身,优雅地行了一个绅士礼。
“轰——!!!”
掌声,才如同火山爆发般,轰然炸响!
那是对美的极致赞叹!
那是对文化的最高致敬!
泰勒放下吉他,冲过去给了江辰一个大大的拥抱!
“Jiang!You are amazing!”
“中文太美了!我也要学中文!”
江辰笑着拍了拍她的后背。
然后。
他转过身,目光越过人群,看向了那个坐在评委席正中央,脸色阴沉得快要滴出水来的老头。
卢修斯。
江辰拿起话筒。
在那雷鸣般的掌声中。
他看着卢修斯,用流利的英文,淡淡地问了一句:
“卢修斯先生。”
“现在。”
“你还觉得……”
“——中文歌,是噪音吗?”