表达个『性』张宝同编译
人的奇妙之处就在于仪态万方，千人各异，百人不同。每个人都有着自己独特的外表，也有着自己鲜明的个『性』。所以，对一个人来说，最令人好奇和想要得知就是别人到底对自己是个怎样的印象。
人们通常可以比较准确在猜测到别人对自己的大体印象，是好，是差，还是热情或是冷漠。但有些人就不需要猜测，他们平时的行为表现已经把自己的总体印象明确地告诉了别人。我们平时的言谈举止和行为表现本身就是自己的个『性』体现。这是由自已的出身、家庭、爱好和受教育的环境和程度所决定的。根据“三岁看大，七岁看老”的说法，我们的个『性』特点和行为表现早就基本定型，不可能会有较大的改变。
虽然我们的言谈举止和行为表现是一种外在的表『露』，但实际上却反映着我们内心的心理和情感。所以，别人有时要了解我们的内心世界和真实个『性』，就会通过我们的言谈举止和外在表现进行观察和了解。而在朋友与熟人之间，因为大家相互熟悉和了解，你的总体印象早就输入在别人的大脑之中。只是你有时还会对自己的个『性』感到有些陌生。
你是否想到有一个神秘的人在街上走来走去，然后打电话把朋友们约在一个房子里喝茶，聊天，大笑，抱怨，争吵，你所有的朋友都认识他，并对他的个『性』有着明确的结论。你想过没有，这个人就是你自己。
假设你走进一个客厅，正在喝茶，你会认为自己是一个有着独特个『性』的人吗？我想不会。当有客人在客厅里喧哗吵闹，你受到了打扰，这时，你会自言自语地说，“这个家伙是谁？看起来很怪，我希望他不会感到烦躁。”如果正在喧哗吵闹的那个人就是你，你会感到这就是你的个『性』吗？
当你站在镜子面前，看着自己穿着那件每天都在穿的衣服，你即使已经意识到这就是你，可你几乎还会感到吃惊。当你在镜子面前整理头发时，你会不会觉得这是一个绝对陌生的人？而且会不会对这个陌生人产生出一种好奇心？如果这人具有精确的外形、『色』彩和运动的外部细节，那么他的精神世界与心理特点是否与之有着模糊的复合效应？
每个人都试图用诚实为自己留下良好的印象，可是结果又会如何？实际上这只会成为他的朋友们心中的**。如果一个人的印象能够取决于一次面试或是几次面试的结果，那么一个人可能会强迫另一个人接受他想要传达的一种印象。但如果印象的接收者有时间支配他，那么印象的给予者不妨会坐下来，把手放在口袋里，因为他所能做的任何事情都不会以任何方式改变或影响他最终给予的印象。
实际上，一个人真实的表现是无意识地，他所给予别人的印象也是不由自主和不知不觉的。一个人如何表现往往会取决于行为人和对方这两个方面的因素。如果对方是平时熟悉的朋友和熟人，他的表现可能会随意一些，因为每个人都想自由自在，我行我素，这些固定不变的印象也是对方非常熟悉和可知的。如果对方是他所不熟悉的，而且是对他的现实生活能产生重要影响的人。他也许会做出一套与自己平时个『性』完全不同的模样，做出规规矩矩，恭恭敬敬的样子，以赢得对方的好感。所以要了解一个人的真实个『性』，还是要从他的平时行为中观察和了解。他平时所反映出来的个『性』特点才是真实可信的，不会欺骗任何人。