离开望归岛后，江安一行在“古镜村”寻访线索时，遇到一位名叫青禾的女子，她每日都在村口的老槐树下擦拭一面破碎的铜镜，镜面上刻着“青禾与景渊”的小字，边缘还沾着干涸的泪痕。“三个月前，我夫君景渊为了找这面祖传的‘同心镜’，进了后山的‘镜窟’就再也没回来。”青禾捧着铜镜，声音带着哽咽，“昨夜我梦到他被困在镜子里，说有黑影缠着他，让我别去找他……可这镜子是我们的定情物，我不能放弃。”
丫丫接过铜镜，镇灵罗盘刚靠近，指针就朝着后山方向剧烈颤动，镜面的裂痕中还渗出微弱的蓝光：“这镜子里附着‘缘魂’！是你夫君的执念与铜镜的灵气凝结而成，他应该被困在镜窟里，而且镜窟中的邪气，和噬魂派的手法一致！”
众人当即决定陪青禾前往镜窟。后山的路布满荆棘，走到半山腰时，空气中突然泛起一层薄雾，雾气中隐约能看到无数面破碎的铜镜虚影，像是在阻拦众人前行。陈婆婆掏出一把晒干的茱萸，撒向雾气，雾气碰到茱萸，瞬间消散：“这些是镜魂的幻影，茱萸能驱散阴邪，我们得尽快找到镜窟，不然缘魂会被邪气慢慢吞噬。”
抵达镜窟入口时，众人发现洞口被一层蓝色的光罩笼罩，光罩上还映出青禾与景渊的过往画面——两人在老槐树下定情，景渊为青禾戴上铜镜，画面最后停留在景渊进入镜窟的瞬间，光罩突然泛起黑色的邪气，画面变得扭曲。
“这光罩是缘魂的执念形成的，需要用你们的定情之物才能打开。”林渡说着，让青禾将铜镜贴近光罩。铜镜刚接触光罩，镜面的裂痕就发出蓝光，光罩渐渐消散，露出幽深的镜窟。
走进镜窟，众人看到洞壁上镶嵌着无数面铜镜，每面镜子里都映出不同的人影，有的是过往进入镜窟的人，有的则是扭曲的黑影。洞中央的石台上，放着一面完整的“同心镜”，镜面被黑色的邪气缠绕，景渊的身影正被困在镜中，他的脸色苍白，眼神空洞，像是失去了意识。
“景渊！”青禾朝着石台跑去，却被一道黑色的屏障挡住。一个穿黑袍的男子从铜镜虚影中走出，他手中拿着一把黑色的匕首，匕首上还沾着蓝色的灵气：“这‘同心镜’的缘魂最是纯粹，用它炼制‘缘煞珠’，就能操控天下人的姻缘，你们休想坏了我的事！”
“江安兄，你牵制黑袍人！我去净化铜镜的邪气！”林渡长剑出鞘，淡青色的灵力化作屏障，挡住黑袍人的攻击。丫丫掏出“镇魂符”，贴在洞壁的铜镜上，铜镜中的黑影发出惨叫，渐渐消散。
江安举起渡魂桨，阳气化作白光，击中黑袍人的匕首，匕首掉落在地。黑袍人见状，将邪气注入洞壁的铜镜，无数道黑影从镜中涌出，朝着众人扑来。陈婆婆点燃艾草，青烟弥漫，黑影碰到青烟，瞬间化为灰烬。
青禾趁机跑到石台旁，将手中的破碎铜镜贴近同心镜，两面镜子的蓝光相互融合，镜面的邪气渐渐消散。景渊的身影在镜中动了起来，他伸出手，想要触碰青禾：“青禾，我就知道你会来……”
林渡趁机用长剑斩断黑袍人的邪气来源，江安将渡魂桨插入石台，全身阳气注入，同心镜爆发出耀眼的蓝光，黑袍人被蓝光击中，身体渐渐化作黑烟消散。随着黑袍人被击败，洞壁上的铜镜恢复正常，景渊的身影从镜中走出，他一把抱住青禾，泪水落在铜镜上：“对不起，让你担心了。”
离开镜窟时，青禾将修复好的同心镜递给林渡：“这镜子能感知到人的执念，往后你们遇到被困的魂灵，或许能帮上忙。”林渡接过镜子，镜面映出众人的身影，隐约能看到每个人心中的执念——守护、传承、陪伴。
队伍启程时，青禾与景渊站在老槐树下挥手，同心镜在阳光下泛着蓝光，像是在为这段失而复得的缘分祝福。林渡望着手中的铜镜，轻声道：“缘魂最是珍贵，它藏着人心底最纯粹的情感，比任何灵体都要坚韧。”江安点头，握紧手中的渡魂桨：“往后我们不仅要守护器物与自然的灵，更要守护这些藏在情感里的魂。”
马车渐渐远去，身后的老槐树在风中摇曳，像是在为这段关于爱与执念的故事，画上圆满的句号。