民国十二年，清明，青岛港雾大得像一锅刚开的牛奶。
我提着一只帆布箱，箱里装着半座北平的传说——那棵翡翠白菜，以及一张背面血字的整船票：终点，南洋槟城。
白如意抱着小白菜——李不悔，小家伙在我怀里拱来拱去，泪痣一点，像老天用黑笔给他点了个逗号。
上船？她问。
我答。
汽笛长鸣，德国客轮威廉皇妃号破雾而来，铁锚链哗啦，像给命运上发条。
我回头望，码头尽头，两个戴呢帽的汉子正拨开人群——斧子队的残影，阴魂不散。
我咧嘴笑，把帽檐压低：走吧，新的太阳等着咱。
船过黄海，风浪像无数只手在拍铁壳。
为了躲耳目，我买下底舱最便宜的煤舱隔间——黑、闷、热，煤尘飘得像黑雾。
小白菜哭，白如意解衣喂奶，乳尖沾煤粉，像白瓷落墨。
我俯身吻她，舌尖卷走煤尘，苦里带甜。
别闹，孩子看。
他懂个屁。我手探她裙，却被她抓住。
舱外有人。她低语。
我贴门听，脚步轻得像猫——是船警，却多了斧子声。
我摸出腰间短斧——煤堆捡的，锈但称手。
门被撬，我猛地拉门，来人斧头劈空，我抬膝撞他胯，反手斧背砸颈，人倒。
第二名想喊，被我捂嘴，煤块砸太阳穴，软倒。
我把尸体拖进煤堆，埋黑里，像埋两条偷腥猫。
白如意盯我，泪痣在灯下闪：又得逃？
我笑，这次我要让他们沉海。
船过南海，台风来袭，船身摇得像醉汉。
上层客舱漏水，船员把旅客赶往蒸汽浴室暂避——白雾滚热，像下白汤地狱。
我抱小白菜，护着白如意挤进去。
四壁铁锈，蒸汽管漏，人声尖叫。
忽然，灯灭，蒸汽更浓——有人捣鬼。
我摸墙，把母子塞进角落，反身迎敌。
黑暗中，斧风劈来，我凭耳辨位，低头让，斧头砍进蒸汽管——
白雾狂喷，烫肉。
我抬肘击对方面门，骨碎，反手夺斧，回身横扫。
黑暗里火星四溅，金属撞金属，像敲地狱锣。
我肩旧伤再裂，血顺臂滴，却越打越疯。
一名敌人想绕后，被白如意伸腿绊倒，她举小铜烟灰缸猛砸，血花溅她脸，泪痣瞬间妖娆。
灯再亮，敌人倒一地，蒸汽混血雾，像红云。
我抱她，汗与血互蹭：娘子，威武。
她喘息笑：别废话，先灭火。
我低头痛吻她，舌尖尝到她唇边别人血，腥却热烈。
小白菜在角落一声，像给我们打拍子。
深夜，台风眼过，船停轮机检修。
我趁乱带母子降下救生艇，刚及水面，忽听头顶喊：在那里！
探照灯定住我们，像白爪抓夜。
我挥刀割缆，浪推艇，飘离大船。
快艇追来，机关枪扫水，水柱四起。
我调转艇尾，浪里摸出信号枪——最后一发。
我对准追艇油箱，红光飞出，火球冲天，海面亮成红锅。
热浪推我们，艇翻，我们落水。
我抱小白菜，托白如意，浪山一样高，把她推上一块浮木。
她抓我手：一起！
我笑：我命硬，阎王嫌吵。
我潜水，手托浮木，脚蹬暗流，像鱼护巢，一路漂向远处黑影——德国货轮号。
号满载橡胶，货舱闷、热、胶味混煤味，像巨兽胃。
船员收了我们钱，指角落一堆空麻袋：躲着，别出声。
我铺麻袋，当床。
白如意湿衣贴身，曲线在舱顶黄灯下闪蜜光。
她抖，我脱她衣，用干麻袋擦水，动作轻得像擦瓷。
她忽地抱住我，唇贴我耳：给点热的。
我吻她，汗与橡胶味互混，竟生出催情辣。
我融入她，每一次合一，都伴随船身晃，像大海给我们打拍子。
她咬我肩，声音卡在喉咙，像哭又像笑：李三，死也值得。
我舔她泪痣：活够本，再死。
云雨初歇，舱外脚步乱，是海盗——南洋惯匪红胡子。
我抱她，小声：继续演，别停。
我披麻袋，装死尸，手却摸向橡胶堆下藏的短斧。
舱门被撬，三个海盗端枪跳入。
我装尸体，眯眼盯——
第一名靠近，枪管捅我肋，我猛地翻身，斧起头落，血喷橡胶。
第二名抬枪，白如意从后扑上，用麻袋套他头，我斧背砸膝，人跪。
第三名想喊，被我掷斧穿肩，钉在舱壁，嚎叫被海浪吞。
我拾枪，补一枪，世界安静。
我拖尸体藏橡胶堆，回头，白如意正用海盗衣擦手，泪痣上溅血，像一粒朱砂。
我搂她：娘子，杀伐果断。
她笑：孩子他爹，别拖后腿。
我们搜海盗身，得地图——他们的老巢：槟榔屿红胡子峡，标着记号。
我指图：去抄窝，再赚一票。
她挑眉：你真是贼性难改。
我吻她：贼心加你，天下无敌。
船靠槟城卸货，夜。
我们混下船，街角灯火乱，华人、马来人、印度人挤成一团。
忽然，人群骚动——
一队英国兵押解马车，车上蒙帆布，轮廓圆滚，像大件瓷器。
海风掀布一角——绿光乍泄，翡翠白菜！
我目眦欲裂，却见马车旁跟着一个戴金丝眼镜的华人——
老猫！他没死，西装笔挺，正用英文与英军官寒暄。
他回头，冲我咧嘴，无声口语：三爷，又见面了。
白如意抱紧孩子，指尖掐进我臂：翡翠怎么落他手？
我舔干裂唇：猫有九命，我忘了第八次。
远处，老猫抬手，指我，对英军官低语。
下一秒，警哨狂吹，wanted！马来语、英语、华语混成一片。
街灯打在我脸上，像给贼打光定妆。
我背紧母子，退进暗巷，手却摸向怀里——
最后一颗雷汞管，静静躺着，像等一个迟到的约定。
巷口，红胡子旗在风中飘，像血舌舔夜。