晚上，林澈结束了最后一局游戏之后，就躺在了床上，拿着手机，按照今天和凑崎纱夏学习的那种刷着短视频。
他主要刷的短视频，全是来自华夏的风土人情和自然风光。
看着短视频里面属于故乡的风景，林澈的眼里满是眷恋。
尤其是看到他曾经去过的名山大川之时。
可是，他很清楚，如今的他，想像年少时那样肆意的在这些地方游历，已经很难了。
手机屏幕上，正播放着华山险峻的栈道，云雾缭绕，与他记忆中那次与同窗冒险攀登的景象隐隐重叠。那时他们意气风发，吟诗作对，只觉得天地广阔，任我遨游。而如今，他连一张能让他自由踏上那片土地的证件都没有。
手指滑动，下一个视频是西安古城墙的夜景，灯火璀璨，与现代建筑交融。他曾在这座城市的坊市间穿行，在曲江池畔饮酒赋诗，那里承载着他最意气风发的青春岁月。可现在，那座城对他而言，隔着不止千山万水，更隔着无法逾越的时间与规则。
他又刷到了一条关于敦煌莫高窟的短片，飞天壁画，庄严肃穆。他记得当年随师长西行游历，也曾被这瑰丽的文化所震撼。如今，这些古迹依旧，看客如织，而他却被放逐于时空之外，只能通过这小小的发光“琉璃板”窥得一角。
一种深沉而无力乡愁，像潮水般慢慢将他淹没。这不是简单的思乡，这是一种文化上的根被强行斩断、身份被彻底剥离后的巨大空洞和茫然。他林澈，大唐进士，如今却成了自己故土上一个不存在的人。
他关掉视频，将手机放在一边，房间里陷入黑暗和寂静。白日里与凑崎纱夏商议身份问题时强压下的情绪，在此刻独自一人时，再也无法抑制。
美国身份？那终究是异国他乡。即便将来真的拥有了那个身份，他就能回去了吗？以一个“外国人”的身份，去参观自己曾经生活过的土地？去那些他本该以主人姿态行走的山川？
这种想法让他感到一阵荒谬和刺痛。
他知道凑崎纱夏和早苗树在尽力帮他，他感激她们。他也明白，获取一个美国身份是目前唯一可行的出路，是为了生存。他并不怨恨，只是……无法不感到悲伤。
他想起白天凑崎纱夏担心他沉迷游戏时的样子。她不懂，游戏里的胜负和掌控感，是他在这陌生世界里，少数能确认自身价值、暂时忘记漂泊无依的方式。而此刻，刷着这些故乡的视频，则像是明知会痛，却依旧忍不住去触碰的伤口。
他在黑暗中闭上眼，脑海中浮现的不再是游戏画面，而是长安的繁华街市，是终南山的云雾，是长江的浩荡，是那些早已作古的亲朋师长……
他知道自己必须向前看，必须适应这个新时代，必须抓住那根名为“美国身份”的救命稻草。但在此刻，允许自己短暂地沉溺于这份无法归去的哀伤中，或许也是必要的。
第二天，当凑崎纱夏看到林澈时，他依旧是那副沉稳平静的样子，似乎昨晚那个被乡愁击垮的人不是他。他按照计划学习韩语，研究游戏战术，甚至开始尝试撰写简单的游戏解说词。
只是，凑崎纱夏敏锐地发现，他偶尔会对着窗外发呆，眼神里多了一丝她看不懂的、深沉的寂寥。她猜到他可能想家了，但她无法真正体会那是一种怎样刻骨铭心的剥离感。她能做的，只是更加努力地推进身份解决的计划，希望早日能给他一个确切的、可以期待的未来。
“澄安欧巴，我们晚上一起出去吃饭吧，momo和子瑜约我出去吃饭，我们一起去吧。”
凑崎纱夏想要带着林澈多接触接触外人，或许这样可以让林澈多交一些朋友，然后就可以忘记那份思乡之情了。
“可以啊。”林澈笑着说道。
晚上，四人在一家氛围轻松的韩式烤肉店碰面。平井桃一看到林澈，就憨憨地笑着打招呼“林澈先生！好久不见！”周子瑜则依旧是那副恬静的样子，微笑着对林澈点了点头。
落座后，凑崎纱夏和平井桃负责主导话题，两人叽叽喳喳地说着最近公司里的趣事和听到的八卦。周子瑜偶尔会插几句话，声音轻柔。
林澈大多时候安静地听着，只有在话题偶尔带到他时，才会简短地回应几句。他熟练地翻烤着肉片，然后将烤好的肉先分给三位女士，动作自然流畅，带着一种刻在骨子里的绅士风度。
“林澈先生真的很会照顾人呢。”平井桃一边满足地吃着林澈烤好的肉，一边含糊不清地夸奖道。
“举手之劳。”林澈淡淡回应。
周子瑜安静地吃着，目光偶尔会落在林澈身上。她能感觉到，林澈今晚虽然面带微笑，举止得体，但眼神深处似乎比之前多了一丝难以察觉的疏离和…沉重？她想起之前凑崎纱夏隐晦地提过林澈似乎有些思乡，心中似乎明白了什么。
“林澈先生，”周子瑜忽然用中文轻声开口，吸引了桌上其他人的注意，“最近有去看什么有趣的电影或者电视剧吗？或者……有没有发现什么好吃的中餐馆？”她这个问题问得巧妙，既是用他可能更熟悉的中文，又将话题引向了他可能感兴趣的、与故乡相关的内容。
林澈有些意外地看向周子瑜，对上她那双清澈而带着善意的眼睛。他听懂了她的问题，也用中文回答，语速较慢：“电影……偶尔看一些。餐馆……还未曾尝试。”他顿了顿，补充道，“多谢周姑娘关心。”
平井桃好奇地看着他们用中文交流，虽然听不懂，但还是觉得很有趣。凑崎纱夏则有些紧张，生怕林澈提到刷故乡视频的事情，勾起他的伤心事。
周子瑜笑了笑，没有继续深入这个话题，转而用韩语对凑崎纱夏和平井桃说“我觉得我们可以多留意一下附近好吃的中餐馆，下次可以一起去试试。”
“好啊好啊！”平井桃立刻响应，“我也很喜欢中餐呢！”
“抱歉，我先去个卫生间。”林澈站起来说道。
“嗯，澄安欧巴，你去吧，出门左转一会就到了。”凑崎纱夏仔细的叮嘱着。
林澈依言走出包厢，按照指示向左转，寻找卫生间的标志。
就在他上完卫生间，拐过一个弯时，一个身影恰好从对面匆匆走来，两人猝不及防地轻轻撞了一下。
“啊，对不起！”一个清脆悦耳、带着点歉意的女声立刻响起。
林澈稳住身形，抬头看去，只见一位身材高挑、容貌清丽姣好的年轻女子正略带歉意地看着他。她戴着帽子和口罩，但露出的那双明亮笑眼很有辨识度。
“无妨。”林澈下意识地用韩语回应，微微颔首示意。
就在这时，身后传来凑崎纱夏有些急切的声音“澄安欧巴，你没事吧？找到……”她的话在看到与林澈相撞的女子时戛然而止，随即变成了惊讶和恭敬的问候“允儿欧尼？您也在这里吃饭吗？”
被称作允儿欧尼的女子看到凑崎纱夏，也笑了起来，那双笑眼弯成了好看的月牙“是Sana啊！真巧！我刚刚结束行程，和朋友过来吃点东西。”她说着，目光又好奇地落回到林澈身上，“这位是……？”
凑崎纱夏心里咯噔一下，连忙上前一步，站在林澈身边，脸上堆起熟练而礼貌的笑容“欧尼，这位是我的朋友，林澈先生，从华夏来的。”她又赶紧对林澈介绍道，“澄安欧巴，这位是少女时代的林允儿前辈，是我的大前辈。”
林澈虽然对“少女时代”这个称谓不太了解，但从凑崎纱夏恭敬的态度和眼前这位女子的气质来看，对方显然是一位地位颇高的前辈艺人。他保持着得体的姿态，对着林允儿再次微微躬身“您好，林允儿小姐。方才失礼了。”
他的韩语依旧带着一点特殊的口音，但措辞礼貌，举止沉稳，让林允儿眼中闪过一丝不易察觉的欣赏。她笑着摆摆手“没关系，是我走得太急了。林澈先生是吧？很高兴认识你。”她的目光在凑崎纱夏和林澈之间微妙地转了一下，带着一丝善意的探究，但没有多问。
“允儿欧尼，那我们先回去了，队友还在等我们。”凑崎纱夏生怕多待会出什么岔子，赶紧说道。
“好的，你们快去吧。Sana啊，下次有机会再聊！”林允儿笑着对凑崎纱夏挥挥手，又对林澈点了点头，便优雅地转身离开了。
看着林允儿走远，凑崎纱夏才松了口气，拉着林澈的胳膊小声说：“吓死我了，没想到会遇到允儿欧尼！澄安欧巴你没事吧？”
“无事。”林澈摇了摇头，他对刚才的偶遇并未太在意，只是觉得那位林允儿小姐气质不俗，而且凑崎纱夏似乎很尊敬她。
“没事就好，我们快回去吧。”凑崎纱夏心有余悸地催促道。虽然这次偶遇有惊无险，但她再次意识到，带着林澈在外面，随时都可能遇到认识的人，必须更加小心才行。