新加坡的行程暂告一段落，初步接触的结果超出预期，但离真正落地生根尚有距离。林羽并不急于求成，深谙“欲速则不达”的道理，尤其是在文化差异显着的东南亚市场。他决定将脚步放缓，将目光投向与新加坡一水之隔的马来西亚。
不同于新加坡的高度国际化与金融中心地位，马来西亚的文化氛围更加多元和本土化，华人、马来人、印度人文化交融，形成了独特而富有活力的娱乐土壤。这里，或许是林氏文娱内容进行“东南亚本土化”改造的最佳试验田。
航班飞行时间很短。抵达吉隆坡，一股比新加坡更显湿热、更富市井气息的热风扑面而来。高楼大厦与殖民时期的老建筑交错林立，多种语言的招牌混杂，穿着各色传统服饰的人们行色匆匆，构成了一幅繁忙而包容的都市图景。
接机的车辆直接将他们送往预定的酒店。这次欧阳倩订的是一家融合了马来传统风格与现代奢华的度假式酒店，环境清幽，绿植环绕，试图让两位刚刚经历紧张谈判和意外风波的核心人物能稍事放松。
安顿下来后，林羽并没有立刻安排密集的商务会谈。
“今天下午自由活动。”他对秦悦说，“先在吉隆坡转转，感受一下这里的氛围。市场不是只在会议室里谈出来的。”
秦悦有些意外，但很快领会了他的意图：“也好，接地气嘛。听说这里的夜市和小吃很有名。”
于是，下午时分，两人换上了轻便休闲的夏装，戴着遮阳帽和墨镜，像是普通的游客，融入了吉隆坡的街巷之中。没有保镖紧随（当然，暗中的安保力量并未松懈），只有他们两人。
他们去了独立广场，看着那高耸的旗杆和周围的历史建筑；逛了中央市场，里面琳琅满目的手工艺品和特色商品让人眼花缭乱；最后，又钻进了着名的茨厂街（唐人街），感受着喧嚣拥挤中浓郁的华人生活气息。
秦悦似乎对这里的一切都充满好奇，看到新奇的小吃总要买来尝尝，看到有趣的店铺总要进去逛逛。她甚至尝试着用生硬的马来语和摊主讨价还价，虽然往往以失败告终，却乐此不疲。
林羽跟在她身边，大多数时候只是安静地看着，偶尔在她询问“这个好不好吃”或者“那个好不好看”时，给出简短的点评。他的目光更多地在观察着街道两旁琳琅满目的广告牌、音像店里热销的唱片和影碟、年轻人手里拿着的手机屏幕上流行的短视频App。
他在捕捉这里的文化脉搏，寻找林氏内容可以切入的缝隙和可能引发共鸣的情感触点。
夕阳西下，华灯初上。两人找了一家看起来当地人很多、烟火气十足的大排档坐下。点了几样地道的马来菜和华人小吃：沙爹、椰浆饭、肉骨茶、炒粿条……食物香气浓郁，味道辛辣刺激，别有一番风味。
“呼……好辣！”秦悦吃得鼻尖冒汗，不停地用手扇风，却还是忍不住又夹起一块蘸满酱料的沙爹，“不过真的好吃！”
林羽看着她难得流露出这种近乎孩子气的贪吃模样，嘴角不自觉地微微上扬。他自己也吃得比平时多些，这里的食物带着一种粗犷而直接的生命力，很能激发食欲。
吃着吃着，话题很自然地就从食物延伸开去。
“你觉得，我们的《国风少年》综艺模式，如果引进到这里，最大的挑战会是什么？”林羽状似随意地问道。
秦悦吸了一口冰凉的甘蔗汁，想了想，认真回答：“文化符号的差异吧。我们的国风元素对他们来说可能太‘中国’了，需要找到能和本地华人、甚至马来人产生共鸣的‘南洋风’结合点。比如， maybe 可以融入娘惹文化、或者马来传统蜡染的某些元素？而且赛制可能也需要调整，这里的生活节奏和竞争意识，好像比国内和日韩都要慢一些，更注重享受过程？”
林羽点了点头，眼中露出赞许的神色。秦悦的观察很敏锐，直接点出了关键。“享受过程”这个点，尤其精准。
“还有语言。虽然很多华人会中文，但年轻一代更习惯马来语和英语。纯中文内容传播会受限，必须考虑多语言版本和本地化配音制作。”秦悦补充道。
“嗯，这些都是很实际的问题。”林羽表示同意，“所以，我们不能只是简单的内容输出，更需要深度的本地合作，甚至是培养本地的创作团队。”
两人就着夜市嘈杂的背景音，你一言我一语地讨论起来，从节目模式聊到音乐风格，从演员选拔聊到发行渠道。没有了会议室的正式和拘谨，在这种轻松甚至有些喧闹的环境下，思维反而更加活跃，碰撞出不少新的火花。
不知不觉，夜色已深。大排档的人潮渐渐散去。
回酒店的路上，两人沿着灯火阑珊的街道慢慢走着。吉隆坡的夜晚依旧闷热，但偶尔有微风吹过，带来一丝凉爽。
经过一个街心公园时，看到几个当地的年轻人正围在一起，弹着吉他，唱着旋律轻快、带有浓郁热带风情的马来语歌曲。歌声不算专业，却充满了青春的活力和无忧无虑的快乐。
两人不自觉地放慢了脚步，听了一会儿。
“挺好的。”秦悦忽然轻声说，眼神有些悠远，“有时候觉得，我们整天琢磨着市场、策略、竞争，好像忘了内容最初就是为了让人快乐，像他们这样。”
林羽沉默了片刻，缓缓道：“商业的本质是交换和价值创造。能创造快乐，就是最有价值的交换之一。我们没忘，只是需要用更复杂的方式去实现它。”
秦悦转过头看他，霓虹灯的光影在他侧脸上明明灭灭。这一刻，她忽然觉得，身边这个男人，内心深处或许并不像他表现出来的那样永远冷静理智、一切皆可量化计算。他只是将那些更柔软的东西，藏得很深很深。
一种难以言喻的情绪，在她心中悄然涌动。不仅仅是工作伙伴的欣赏，也不仅仅是男女之间的吸引，更像是一种……更深层次的理解和共鸣。
她突然很想知道，在那副运筹帷幄、冷静强大的外壳之下，真实的林羽，到底是什么样子？
回到酒店，互道晚安。
林羽站在房间的阳台上，看着吉隆坡璀璨的夜景。今天下午和晚上的“市调”收获颇丰，不仅对市场有了更感性的认识，和秦悦的交流也让他看到了她除了执行力之外，对文化理解的深度和敏锐的洞察力。
这是一个非常好的，不可或缺的伙伴。
而秦悦回到自己房间，洗完澡躺在床上，却有些睡不着。白天的画面一幕幕在脑海中回放：他品尝食物时微微亮起的眼神，他倾听年轻人唱歌时专注的侧影，他说“创造快乐”时那种平静却坚定的语气……
她发现，自己好像有点……沉迷于去解读他每一个细微表情背后的含义。
progress 的南洋拓疆，在吉隆坡的市井巷陌中，以一种更加柔软和深入的方式继续着。商业的蓝图在接地气的观察与思考中逐渐细化，而某种悄然滋长的心动，也在热带晚风的吹拂下，变得更加清晰而难以忽视。