1936年12月30日，里约热内卢国际机场。修斯扯掉脖子上的精子活性监测仪，把医生开的草药包扔进行李箱。特纳的电报在他掌心窸窣作响——双胞胎社交灾难停课中。速归救场。
两个小怪物也有今天！修斯对着停机坪大笑，惊飞一群金刚鹦鹉。他转向管家：安排最快的飞机！我要亲自教侄子们...他顿了顿，突然压低声音，...贵族式求爱礼仪。
管家嘴角抽搐。让霍华德·休斯教贵族礼仪，好比请狼外婆教小红帽防身术。但他还是躬身道：已备好dc-3，加装您设计的禁欲特别座
所谓特别座，其实是修斯为防止自己看空姐走神而改造的——真皮座椅布满朝上的图钉，扶手上刻着乱搞就绝后的自我诅咒。
等等！修斯突然冲向实验室，带上冷藏箱！他亲手将今早的交给生育专家，六小时后到洛杉矶再取一次...对比两地飞行对精子活力的影响。
当飞机冲入云霄时，修斯在颠簸中翻出笔记本。第一页写着《休斯撩妹宝典：从华尔街到好莱坞》，但随即被划掉，改为《青年绅士求爱指南（特供史密斯兄弟）》。
第一课...修斯咬着金笔帽回忆自己十六岁初吻，三秒眼神接触法则...他突然划掉刚写的二字，改成。
洛杉矶史密斯庄园的网球场被临时改造成求爱训练营。修斯戴着牛津大学教授镜，手持教鞭指向黑板——上面贴满被剪裁得体无完肤的《花花公子》杂志。
注意看安妮的照片！教鞭点在金发少女的校服照上，当她侧头微笑时...修斯突然用剪刀把照片从肩膀处截断，绅士的视线应该停留在...
面部三角区。爱德华迅速接话，眉间到鼻翼两侧，心理学上最易建立信任感的视觉焦点。
修斯教鞭僵在半空。他原本想说锁骨以上，但不得不承认这小混蛋说得更学术。
修斯拍桌，要看她左耳垂...看到那颗小痣没？他得意地展示偷拍的近照，女孩身上的独特标记就是上帝给的攻略提示！
理查德认真记笔记：所以安妮的信托文件签名笔迹抖动系数也...
修斯夺过笔记本，今天起禁止出现收益率等词！他甩出三张丽思卡尔顿酒店餐巾，特训第一步：用这个写情书。
双胞胎面面相觑。爱德华小心地问：餐巾的吸墨性不如...
要的就是晕染效果！修斯咆哮，女孩就吃这套酒后吐真言的调调！他示范将红酒泼在餐巾上，看...像不像心形？
理查德严谨地用游标卡尺测量：长径3.4cm，短径3.1cm，不符合黄金分割...
修斯直接灌下半瓶波尔多，把酒液喷在理查德准备的财务报表上：现在谁还管分割！这叫激情！
伊丽莎白闻声赶来时，训练场已是一片狼藉。修斯正教孩子们用领带蒙眼玩猜香水，而爱德华居然通过香奈儿5号的乙醇挥发速率计算出批次年份。
霍华德！伊丽莎白夺过香水瓶，你答应过特纳...
伊丽莎白女士！修斯行了个夸张的宫廷礼，我正在传授休斯家绝学...他瞥见门口的特纳，立刻改口，...贵族社交礼仪！
特纳倚在门框上，手里捏着修斯今早的体检报告。精子活性0.8%...比离巴西前提升0.3%。成果如何？他挑眉问。
修斯抓起两封餐巾情书您的大公子用微积分证明安妮的唇形符合斐波那契数列...二公子则用政治光谱分析艾琳的裙摆弧度...
比沃顿勋爵强。特纳检查情书，至少没提优先股。
突然，管家慌张跑来：先生！安妮小姐和艾琳小姐到访...说要看真正的圣诞礼物
修斯立刻扒掉双胞胎的西装，扯松领带，往他们脸上弹水伪装汗水：记住！三秒眼神接触后，要说...
你的眼睛像非流通股！理查德自信满满。
不！是阿尔卑斯山的湖！修斯绝望地纠正。
会客厅里，安妮正检查理查德送的圣诞礼——装在防弹玻璃盒里的债券凭证。艾琳则翻看爱德华送的《参议院程序手册》精装版。
男孩们！修斯在后面推双胞胎，上啊！用我教的三秒法则！
理查德踉跄冲到安妮面前，突然像机器人般卡顿：分...分析显示...你左耳垂的痣...他憋得满脸通红，...的坐标...很美...
死寂笼罩客厅。修斯捂住眼睛。
安妮却突然轻笑：你注意到我的痣了？她侧头露出修斯强调的那个角度，连我父亲都没发现...
奇迹发生了。理查德的眼神突然不再像看财务报表，而是某种更柔软的东西。他鬼使神差地碰了碰安妮的发梢：像...像银河系边缘的恒星...
修斯张大嘴。这不是他教的内容！但更惊人的是——安妮脸红了。
天杀的！修斯拽过特纳，你儿子是个天才！他刚刚发明了天文撩妹法
与此同时，爱德华正对艾琳行教科书般的鞠躬：根据宪法精神...我或许该先问...
闭嘴，爱德华。艾琳突然把手册扔开，带我去看星星...现在就要。
当双胞胎被女孩们拉向花园时，修斯突然安静下来。他望着四个孩子的背影，手指无意识摩挲着体检报告。
会有的。特纳拍拍他肩膀，活性在提升。
修斯扯出笑容：知道吗？我刚才教的...全是我父亲没教过我的。他看向星空下理查德笨拙指认星座的身影，那小子比我强...至少他爹教他看星星...而不是只认股票代码。
月光照亮修斯眼角的湿痕。特纳假装没看见，只是递过酒杯：敬三秒法则。
敬星星。修斯轻声说，将酒悄悄浇在了灌木丛里——禁欲计划仍在继续，但今晚，他仿佛在孩子们身上，看到了某种比精子活性更重要的东西，正在生根发芽。
1937年1月3日，洛杉矶格里菲斯天文台。修斯戴着足以遮住半张脸的墨镜，鬼鬼祟祟地躲在一尊哥白尼雕像后。黑色大衣领子竖到耳根，活像蹩脚侦探小说里的反派。他本该在瑞士诊所接受精子活性治疗，却为这场秘密观察推迟了航班。
先生...管家无奈地递上望远镜，安妮小姐和理查德少爷在东南方向45度角...
修斯调整焦距。镜头里，理查德正用天文台 pamphlet 给安妮指仙女座星云。这个曾经把姑娘眼泪算作情绪波动数据的小混蛋，此刻居然会说你的眼睛比m31星系还亮——虽然听着像天文学论文的开场白，但已是巨大进步。
记录！修斯对秘书低语，17点03分，理查德成功持续对话5分钟未提及股票...等等！他突然抓紧望远镜，那傻小子要干嘛？
镜头中，理查德掏出一张纸——修斯认出那是自己教的餐巾情书技巧。但安妮展开后，上面竟是手绘的星图，标注着安妮星座——由她耳垂小痣与仙女座连线构成的新星座。
上帝啊...修斯喃喃自语，我教他用餐巾写脏话...他改成画星座？
秘书小声补充：少爷上周偷偷上了天文课...用您给的社交特别经费
修斯墨镜后的眼睛突然发酸。他想起三天前自己示范写的情书范例——你的腰像道琼斯指数曲线，而理查德居然升华成了星空诗意。
突然，爱德华和艾琳闯入镜头。修斯急忙转动望远镜。政治神童正严肃地指着日晷仪，显然在讲解古代历法。艾琳百无聊赖地踢着小石子，直到爱德华突然单膝跪地——修斯差点心脏病发——结果只是系鞋带。
完了...修斯扶额，这小子把约会搞成参议院听证会...
但下一秒，艾琳突然拽着爱德华冲向秋千架。当几个孩子争抢秋千时，平日冷静的爱德华竟搬出《宪法第十四修正案》：人人享有平等娱乐权！他红着脸挡在秋千前，像扞卫重要法案般护着艾琳。
修斯的下巴差点脱臼。他教的三秒眼神接触被魔改成宪法护花条款？但更震惊的是——艾琳居然笑着亲了爱德华脸颊！
记录！修斯声音发颤，17点17分，爱德华达成首次肢体接触...政治学应用成功！
暮色渐沉，修斯跟踪到露天咖啡厅。他伪装成棕榈树盆栽后的游客，偷听双胞胎的约会复盘。
我按修斯叔叔教的说了...理查德搅动冰淇淋，你的笑容像...像...
像非流通股？安妮揶揄道。
不！像阿尔卑斯山融雪！理查德急道，但我查了数据...阿尔卑斯山雪线近年上升...
安妮突然凑近：理查德·史密斯...你真的喜欢我吗？不是因为我家的铁路股票？
修斯屏住呼吸。这问题直击核心——他曾教孩子们用资产分析法评估联姻价值。
理查德的耳尖红得像警报灯：最初是...但现在...他摸出张皱巴巴的纸，我喜欢你发现我算错债券利率时皱眉的样子...喜欢你说时右嘴角比左嘴角高0.3厘米...还喜欢...他声音越来越小，你教我打水漂时手心的温度。
修斯差点打翻咖啡。这不是他教材里的内容！没有数据支撑，没有收益分析，纯粹感性的暴击！
安妮愣了片刻，突然抢过纸条：让我看看休斯叔叔还教了什么...
不是修斯教的！理查德慌忙解释，这是我...自己记录的...他声音几不可闻，从去年11月3日第一次见面...到今天的全部观察记录。
修斯猛地后仰，撞得棕榈树叶簌簌作响。11月3日——远早于他的特训班。所以这小子一直偷偷记录着安妮的一切？用他分析股票的那种变态专注力？
隔壁桌，爱德华正被艾琳拷问：说实话...你对我家哪个法案最感兴趣？《劳工改革》还是《关税协定》？
修斯竖起耳朵。这是死亡问题！他教的转移话题大法该派上用场了...
《婚姻法》第12条。爱德华突然说，关于法定婚龄。他直视艾琳，我计算过...还要等7年2个月零3天。
咖啡杯从修斯手中滑落。这他妈算什么答案？！但更魔幻的是——艾琳居然眼眶泛红！
白痴！她揉着眼睛，谁要嫁给你这种...这种...她抓起爱德华的手，连戒指尺寸都不会量的家伙！
爱德华变魔术般掏出游标卡尺：早就量过了...你无名指直径1.45厘米...
修斯彻底瘫在椅子上。他教的套路全被魔改，但效果...居然更好？这些小鬼头把商业分析和政治策略，转化成了某种笨拙却动人的真诚。
月光下，修斯独自走在回程路上。医生警告过跟踪会影响精子活性，但今晚他感到某种比生理指标更重要的东西在复苏。
先生...管家递上电报，瑞士诊所催问行程。
修斯摆摆手。他掏出那本《休斯撩妹宝典》，慢慢撕成碎片。夜风吹散纸页，像黑蝴蝶飞向星空。
告诉他们...修斯望着远处天文台的灯光，疗程推迟一周。他转向管家，去查查...洛杉矶最好的天文课和《婚姻法》专家...要能教孩子认星星的那种。
管家了然一笑：要开发史密斯求学宝典
修斯最后望了眼天文台方向，安妮的笑声随风飘来，是帮他们写本...《如何不像修斯叔叔那样泡妞》。
路灯照亮他罕见的温柔微笑。这个曾睡遍好莱坞的浪子，此刻却在为两个男孩没聊股票而骄傲。或许某天，当他的孩子终于降生...这些笨拙但真诚的技巧，会比任何风流手段都珍贵。