而在同一时刻，远在南京的陆国忠，也正面临着一场无声却凶险的考验。
宪兵司令部特高课，陆国忠已在这座宪兵司令部特高课的灰色大楼里，度过了整整十日。期间，他协助破译了几份发往重庆军统和中统的密电，内容皆是些寻常的工作汇报，并无重大战术价值。
此时，密电破译室内，空气凝重。陆国忠紧锁眉头，盯着手中两份特高课刚刚截获的密电——它们均来自重庆罗家湾军统本部。
就在刚才，电讯室室长加藤少佐特地将这两份密电稿交于陆国忠，并煞有介事的叮嘱：“陆主任，课长的命令是请你速速破译这两份密电，之后你就可以返回上海，拜托了！”
等加藤离开，陆国忠朝密电稿匆匆扫过几眼，他的心便猛地一沉。其中一份，军统竟然叠加了密钥！更棘手的是，新密码采用了复杂的加码方式，其密钥本似乎是基于某本特定书籍。若沿用以往的破译手法……将会让电文走向错误的方向或是根本没有逻辑可言。
陆国忠的指尖无意识地敲击着桌面，发出轻微而急促的“笃笃”声。那份不安，如同窗外的暮色，悄然弥漫开来。新密码的复杂程度远超以往，采用书籍作为密钥本，意味着密码的根基在于一本特定的书。是哪一本？军统高层近期流行阅读的？还是某个特定人物偏好的？这无异于大海捞针。
他强迫自己冷静，目光再次聚焦在那些看似毫无规律的字符上。电文的结构、某些重复出现的模式……他尝试在记忆中搜索近期接触过的所有文字信息。突然，一个极其微弱的念头闪过——一天前，一份非加密的特高课内部简报里提到，军统高层近期似乎对某本新引进的西方小说颇为热衷，名字……似乎是《蝴蝶梦》？这个信息当时并未引起任何情报分析员的注意，此刻却像一颗投入深潭的石子，在陆国忠心中激起涟漪。
《蝴蝶梦》？不对。 陆国忠在心底迅速否定了这个念头。这本书篇幅有限，若反复用作密钥，极易被识破规律，根本不适合。他凝神细想：真正的密钥本，应是那种在寻常书店就能购得、搁在家中毫不惹眼的厚册子，经得起无数次翻阅查用……究竟会是哪一本？
眼下最要紧的，是绝不能让日本人立即洞悉其中的秘密。特高课里藏龙卧虎，尤其是那个加藤少佐，本就是破译高手，恐怕用不了多久就能反应过来。
索性直接破译表层！ 他瞬间拿定主意。最坏的后果，不过是自己“水平有限”，未能察觉叠加密码的存在——这在破译工作中也属寻常。
心念至此，陆国忠不再犹豫，伸手翻开桌角那本特高课专用的厚重密码分析手册，纸张摩擦发出沙沙的轻响。指尖顺着书页滑过一行行冰冷的符号与数字，如同抚过沉寂的琴键。
他提笔，开始快速解析密电的表层部分。不到二十分钟，表层内容便已清晰呈现于草稿纸上。陆国忠拿起稿纸仔细审阅——果然，两份密电都只是军统本部例行公事的问询电文，毫无价值。
一丝难以察觉的笑意掠过陆国忠的嘴角。他取过正式译电纸，将内容工整誊抄完毕，随即在电报纸边缘空白处，以清晰而专业的笔迹写下注释：
“此两份电文结构存在异常冗余，高度疑似采用相互验证加密作为掩护。初步研判为干扰性通讯，无直接战术价值。建议持续深度监听，追踪其后续关联信号特征，交由密码分析组进一步处理。”
放下笔，陆国忠再次仔细检查了译电纸，确认无误后，拿起文件走出了密电破译室。
他沿着光线幽暗的走廊，来到加藤少佐办公室门前。正欲抬手敲门，门内隐约传来日语交谈声——有人正在向加藤汇报。陆国忠目光迅速扫过左右，确认走廊空无一人，便悄然贴近门缝。半年前开始自学的日语此时派上了用场，虽然口语尚不流利，听力却足以跟上大致内容。
听口音和内容，来人像是电报收发室的值班员。断断续续的话语中，陆国忠捕捉到关键信息：有一份发自上海特工总部、指明发往南京日军特高课的密电，要求尽快回复。这类密级较高的电报，向来由加藤亲自译电，再转呈高木隆介。
“嗨！” 办公室里传来值班员清晰而短促的应诺声，紧接着是椅子挪动和脚步声——汇报结束，人正向门口走来！
陆国忠心头一紧，身形如鬼魅般向后急退数步，同时调整步伐和表情，仿佛刚刚走到这里，正要去敲门。
办公室门应声而开。值班员走了出来，顺手带上门，一转身恰好看见正“迎面走来”的陆国忠。两人目光短暂相接，值班员礼节性地微微点头，便径直沿着走廊离开了。
陆国忠轻轻叩响办公室厚重的木门。
“进来！” 门内传来加藤短促的日语应答。
国忠推门而入。一身日军佐官制服的加藤端坐于宽大的办公桌后，正凝神审阅手中一份密电稿。见是陆国忠，加藤略抬了下眼皮，用夹着烟卷的手朝桌前的椅子随意一指：“陆主任，坐。稍等。”
国忠稳步上前，正待落座，目光无意间扫过加藤手边——那里摊放着一本异常厚重的书籍，上面凌乱地盖着几份空白译电稿纸。大概是匆忙间未完全遮严，书角处赫然露出半个字迹清晰的‘每’字！
这难道是……？！ 国忠心中凛然，面上却不动声色，依言坐下。
“陆主任，有事？” 加藤放下手中的电文稿，抬眼看向端坐面前的陆国忠。
国忠立刻站起身，双手将译电纸恭敬呈上：“少佐阁下，这是今日破译的电文，请您审核。”
加藤狐疑地接过译电纸，目光如钩，逐字逐句地审阅起来。他脸上的表情像蒙上了一层阴云，逐渐变得复杂难辨，陆国忠紧盯着他，却丝毫看不出那细微的变化背后，究竟是满意还是愠怒。
“陆主任，”加藤终于抬起头，声音低沉，带着一丝探究的锐利，“你觉得……军统会不会在密电码上还留了一手？”他微微倾身，眼神如同淬了毒的刀锋，死死钉在陆国忠平静无波的脸上，反复刮擦，仿佛要撬开那层完美的伪装，挖出隐藏其下的秘密。“我的意思是，这两份密电，或许……还有更深层的含义？”
陆国忠心中一凛，心脏像是被一只无形的手攥紧。这家伙的嗅觉，比预想的还要敏锐得多！ 但面上，他维持着一如既往的谦和与克制，甚至恰到好处地流露出一丝困惑与无能为力：
“少佐阁下，以陆某的破译能力，只能解读到目前这个层面了。若您怀疑这两份密电另有玄机，存在更高阶的破译方向……请恕职部才疏学浅，实在无能为力。”
“哈哈哈哈哈！”加藤突然爆发出一阵大笑，打破了凝重的空气，那笑声在寂静的侦听室里显得格外突兀刺耳。他站起身，甚至带着几分“亲昵”地拍了拍陆国忠的肩膀，但眼神深处却毫无笑意：“陆主任，何必妄自菲薄呢？同样的两份电报，课长也交给了警察厅的王笛科长，”他话锋一转，语气陡然转冷，带着毫不掩饰的轻蔑，“可直到现在，他们连一个有效的字符都没能解出来！这难道还不足以证明你的能力吗？”
陆国忠手心早已一片湿冷。 原来如此！之前“破译”成功的密电，竟是被一式两份，分别交由他和王笛独立破译，暗中比对！日本人……明面上对你客客气气，花好稻好，实则背后对谁都留着一手，信任？根本不存在！这份算计，这份多疑，真是……狡猾得冷彻骨髓！
“陆主任，恭喜了！”加藤站起身，脸上恰到好处地浮起一层“遗憾”的神色，声音却听不出多少温度：“你在南京的公干，到此圆满结束。明天即可启程返回上海。”他顿了顿，目光在陆国忠脸上短暂停留，仿佛在捕捉细微的反应，“真是可惜啊……高木课长非常欣赏你的才能，是打算将陆主任留在南京特高课效力的。”加藤的语气加重了些，带着一丝不易察觉的探究，“不过嘛，上海方面态度非常坚决，我们也不好强人所难。这段时间，辛苦了！”语毕，他微微欠身，动作标准却疏离，那谢意更像是一层薄薄的仪式。
陆国忠的心弦在听到“坚决”二字时微微一颤，面上却波澜不惊。他同样欠身回礼，姿态从容，脊背挺直，目光平静地迎向加藤：“承蒙少佐阁下关照。在南京期间，得您指点，受益匪浅。职部……不敢言辛苦。” 他的回应滴水不漏，既不失礼数，又保持着一种恰如其分的、不卑不亢的距离感。