魔都，辰星娱乐。
窗外的欢呼声还在继续。
但办公室内，江辰的脸色却并未如众人预想般狂喜。
他看着屏幕上那些虽多，却夹杂着傲慢的外网评论。
【歌是好歌，但这不就是典型的美式抒情吗？】
【看来这个华夏人很懂怎么迎合我们的口味。】
【如果他唱中文，估计连榜单的前一千名都进不去吧？哈哈！】
刺眼。
虽然赢了，但赢得很憋屈。
那种骨子里的优越感，那种高高在上的施舍感。
隔着屏幕都能闻到那股令人作呕的酸臭味！
“辰哥，怎么了？”
周正察觉到了不对劲，小心翼翼地凑过来。
“咱们都第一了，你咋还不高兴呢？”
江辰手指轻轻敲击着桌面。
每一下，都像是敲在众人的心头。
“第一？”
他冷笑一声，眼神逐渐变得犀利。
“靠模仿别人的语言，迎合别人的审美拿到的第一。”
“算什么本事？”
“他们说我只会迎合？”
“说中文歌进不了榜单？”
江辰猛地站起身，身上那股慵懒的气息瞬间消散。
取而代之的，是一股如同利剑出鞘般的锋芒！
“周正！”
“在！”
“通知技术部，准备发歌！”
“现在？！”
周正愣住了，眼珠子瞪得溜圆。
“辰哥咱们刚屠榜，不需要缓一缓吗？而且…”
“没有而且。”
江辰走到落地窗前，看着东方渐白的天际线。
“既然他们听不懂人话。”
“那我就用老祖宗留下的东西。”
“给这帮没见过世面的洋鬼子，好好上一课！”
“歌名——《青花瓷》！”
“语言——全中文！”
…
十分钟后。
没有任何预热。
没有任何宣传。
在那个刚刚被《my heart will Go on》炸得七荤八素的欧美乐坛。
一首名为《blue and white porcelain》（青花瓷）的中文歌。
就这么突兀地霸道地，上线了！
纽约，时代广场。
杰克顶着两个大大的黑眼圈，依然处于亢奋状态。
他刚把《我心永恒》循环了一百遍。
突然，手机震动。
特别关注提示：Jiang chen，发布了新单曲！
“这么快？！”
杰克手一抖，差点把手机扔出去。
“God！这个华夏人是生产队的驴吗？都不休息的？”
他迫不及待地点开。
然而。
当前奏响起的瞬间。
他懵了。
那是古筝？那是笛子？
那种从未听过的，清脆、宛转、如同流水般的东方旋律。
瞬间让这个听惯了重金属和电音的纽约客，感到了一阵头皮发麻的战栗！
紧接着。
江辰那温润如玉的嗓音，缓缓流淌而出。
“素胚勾勒出青花笔锋浓转淡…”
“瓶身描绘的牡丹一如你初妆…”
没有英文版的那种宏大叙事。
也没有撕心裂肺的高音。
只有一种极致的细腻的，仿佛能把人的魂魄都勾走的——
东方神韵！
“what…thefxxk？！”
杰克张大了嘴巴，一脸的茫然。
他听不懂！
一个字都听不懂！
但是！
好美！
太美了！
那种美，不是感官上的刺激而是直击灵魂的抚慰！
仿佛把他带到了那个烟雨朦胧的江南水乡，看到了那个在雨中等候的丁香姑娘！
“这就是…中文歌？”
杰克颤抖着手，打开了歌词翻译软件。
【天青色等烟雨，而我在等你。】
【月色被打捞起，晕开了结局。】
当这几句歌词的释义出现在屏幕上时。
杰克彻底跪了！
“poetry！this is poetry！”（这是诗！这是诗啊！）
他疯狂地抓着头发，感觉自己的世界观被重塑了！
原来，歌词还可以写得这么美？
原来，没有“I love you”、“baby”、“Fxxk”也能表达出如此动人的爱意？
这哪里是歌？
这分明就是一件价值连城的艺术品！
…
这一夜。
欧美乐坛，彻底乱套了！
无数老外戴着耳机一脸懵逼，却又一脸享受地听着这首他们完全听不懂的中文歌。
推特上，求助帖刷屏了！
【谁能告诉我，“冉冉檀香透过窗”是什么意思？】
【求中文大神翻译！这歌词太美了，机翻根本看不懂啊！】
【这就是华夏风吗？我感觉我以前听的都是垃圾！】
甚至。
为了听懂这首歌。
亚马逊上的《汉语词典》竟然在一夜之间，卖脱销了！
这不仅仅是一首歌的胜利。
这是一场文化的逆袭！
第二天清晨。
公告牌（billboard）总部。
数据主管看着大屏幕，手里的咖啡洒了一地都浑然不觉。
屏幕上。
那条代表着《青花瓷》的红色曲线，就像是一条腾飞的巨龙！
无视了语言的障碍！
无视了文化的隔阂！
以一种不可阻挡的姿态，直接撞碎了所有西方歌手的防线！
第50名！
第20名！
第5名！
…
第1名！
“上帝啊…”
数据主管瘫坐在椅子上看着那个刺眼的中文歌名，喃喃自语。
“真的…变天了。”
一首纯中文歌曲。
在没有任何英文填词的情况下。
空降公告牌百强单曲榜——
冠军！！！
这是史无前例的奇迹！
这是狠狠扇在卢修斯脸上的一记耳光！
这也是江辰，给整个傲慢的西方世界下的一封战书！
…
魔都，辰星娱乐。
江辰看着屏幕上那登顶的榜单，脸上并没有太多的意外。
华夏五千年的文化底蕴。
若是连这点场子都镇不住，那才叫笑话。
“叮铃铃——”
桌上的电话响了。
是一个来自大洋彼岸的陌生号码。
江辰拿起电话，按下免提。
“hello？”
对面传来一个略显生硬，却努力保持着礼貌的官方声音。
“您好，请问是江辰先生吗？”
“我是格莱美组委会的秘书长。”
“鉴于您在国际乐坛造成的轰动性影响…”
“我们诚挚地邀请您，参加下周在洛杉矶举办的颁奖典礼。”
“并且，为您保留了一个特别的表演席位。”
哪怕隔着电话。
都能听出对方那种小心翼翼，生怕得罪这尊大佛的语气。
没办法。
数据太硬了！
硬到连格莱美这种老牌权威，都不得不低下高贵的头颅！
周正和苏晚晴屏住了呼吸，紧张地看着江辰。
去？
还是不去？
这可是鸿门宴啊！
那个卢修斯，肯定在那里布下了天罗地网等着他！
江辰靠在椅背上，手指轻轻敲击着扶手。
“哒、哒、哒。”
节奏轻快，充满了自信。
他嘴角微扬，对着电话淡淡地吐出了一句话。
“行啊。”
“既然你们这么有诚意。”
“那我就去一趟。”
“不过…”
江辰的话锋突然一转，声音里带上了一丝玩味的笑意。
“记得把舞台搭结实点。”
“因为——”
“我怕你们的场子，承受不住我的重量。”