“明白。只观察，不接敌。”龙云和玛利亚异口同声，眼神锐利。
两人立刻开始进行出发前的最后准备。他们卸下了所有不必要的负重，只携带了必要的武器——龙云的hK417（经过精心维护）和玛利亚的mp7A1（同样处理过），分别配备四个备用弹匣；安装了AN\/pVS-31夜视仪；带了少量高能量压缩食品和净水片；以及皮埃尔勉强修复的一套微型远程观测系统（包括一个手持式热成像仪和一台带长焦镜头的加固型数码相机）。此外，每人只带了一枚m67破片手雷和一枚m18烟雾弹用于应急。
黄昏的最后一丝余晖被雨林彻底吞噬，浓重的夜色如同墨汁般浸染开来。龙云和玛利亚如同两道融入黑暗的幽灵，悄无声息地滑出岩洞，迅速消失在层层叠叠的植被和渐起的虫鸣声中。他们的目标，是回到那个充满死亡陷阱的庄园外围，揭开隐藏在其中的可怕秘密。
龙云和玛利亚在能见度几乎降为零的雨林中快速穿行。多年的并肩作战让他们形成了无需言语的极致默契。龙云凭借其对地形近乎本能的直觉和对危险的敏锐感知，负责选择前进路径和规避潜在威胁；玛利亚则如同真正的毒蛇，专注于近程警戒、消除行进痕迹以及监听周围最细微的异常声响。他们充分利用野兽踩踏出的小径、干涸的河床以及茂密的灌木丛，完美地融入环境，动作轻盈迅捷，仿佛他们本就是这雨林的一部分。
夜幕完全降临，雨林变成了一个喧闹而又危机四伏的世界。各种不知名的昆虫发出刺耳的鸣叫，远处偶尔传来野兽的嗥叫，这些自然噪音在一定程度上掩盖了他们的脚步声。两人开启了夜视仪，世界在他们眼中呈现出一种诡异的绿色，但障碍物和地形细节却清晰可辨。
经过近三个小时小心翼翼的行军，他们抵达了预定的观测点——位于庄园外围约八百米处的一处石灰岩地貌高地。这里乱石嶙峋，植被相对低矮稀疏，视野良好，可以俯瞰庄园大部分区域，尤其是那个停放着直升机的起降场和可疑的仓库。
龙云选择了一个被茂密蕨类植物和坚韧藤蔓完全覆盖的岩石裂缝作为潜伏点。他迅速架好hK417，但这次主要使用的不是刘波尔德瞄准镜，而是连接在皮卡汀尼导轨上的、带长焦镜头的加固型数码相机和一台手持式FLIR热成像仪。玛利亚则在他侧后方约七米处另一块巨石阴影下建立掩护点，mp7A1指向侧翼和后方，同时熟练地在几个接近路径上布设了微型震动传感器和红外光束预警装置。
通过长焦相机的高倍率镜头，庄园的细节在夜色中被拉近。围墙上新架设的探照灯发出刺眼的光柱，来回扫视着外围区域。了望塔上守卫的身影清晰可见，他们穿着GSS标准的 multicam迷彩作战服，戴着 FASt头盔，装备着带有消音器和先进光学瞄具的hK416A5步枪，战术姿态专业，与白天那些散漫的毒枭武装判若两人。那三辆LAV-25装甲车依旧停放在开阔地，但旁边增加了数个大型军用帐篷、临时发电机组和耸立的通讯天线阵列。那架贝尔407和Uh-1Y“毒液”直升机静静地停在起降场上，地勤人员正在进行检查。
“观测点已就位。目标区域情况有变，GSS已建立加固的前进作战基地。可见兵力约二十至二十五人，装备精良，警戒等级很高。‘铁幕’的‘毒液’仍在。”龙云压低声音，通过耳机向玛利亚和后方同步信息，同时将相机拍摄到的画面通过加密数据链（虽然信号微弱且时断时续）尝试传输回安全点的娜塔莉亚。
他调整热成像仪，屏幕上的画面变成了由不同色彩表示的热量分布。可以清晰看到巡逻队的移动热信号、帐篷内聚集的人员（大约分成了三个小组）、LAV-25发动机舱散发的余热，以及发电机组的持续高温源。
“毒蛇注意主建筑东侧那个独立仓库，”玛利亚冷静的声音传来，“热信号显示内部有异常持续高温区，温度曲线稳定且偏高，不像普通设备散热。而且仓库外围的守卫密度是其他地方的两倍以上，门口是GSS的双人固定岗哨，还有不定时巡逻队经过。”
龙云立刻将镜头和热成像仪对准那个仓库。仓库看起来比周围建筑更坚固，墙壁似乎进行了加固，所有窗户都被钢板焊死。热成像确实显示内部有一个集中的、温度显着高于周围环境的热源，并且保持着奇怪的稳定性。
“有动静！”龙云突然屏住呼吸，声音压得极低。镜头中，主建筑的强化金属大门缓缓打开，几个人影走了出来。为首的，正是那个让龙云刻骨铭心的身影——脸上带着狰狞刀疤、身材魁梧如熊的GSS战斗队长，“屠夫”。他正与一个穿着“铁幕”公司标志性黑色作战服、佩戴军官标识的人激烈地交谈着，两人手势幅度很大，显然在争论什么。
“尝试进行激光窃听，但距离太远，反射面不理想，成功率很低。”娜塔莉亚的声音插入频道，她正在后方安全点远程协助，试图利用设备上的微型激光麦克风捕捉窗户玻璃的微弱震动。“信号极其微弱……碎片化……捕捉到关键词……‘货物’……‘移交时限’……‘买家催促’……‘蜂巢’……‘清除痕迹’……”
“蜂巢！”龙云的心脏像是被一只冰冷的手攥紧。这个神秘而危险的组织名称再次出现，而且与“货物”、“清除痕迹”联系在一起！
就在此时，一阵低沉有力、不同于“毒液”尖锐呼啸的引擎轰鸣声由远及近，迅速压过了雨林的夜噪！一架体型庞大、外形粗犷、机身没有任何国籍或公司标识的ch-47F“支奴干”重型运输直升机，在浓重夜色的掩护下，凭借着先进的导航系统，精准地降落在庄园的起降场上！其巨大的旋翼搅起狂风，让地面的杂物飞沙走石，连远处的龙云都能感受到气流的扰动。