张无忌那番血淋淋的未来推演，像一把冰冷的凿子，将他们一直以来坚信的东西敲得粉碎。
长时间的沉默之后，是殷素素率先打破了死寂。
她猛地抓住张翠山的手臂，指甲几乎要掐进他的肉里，声音带着未散尽的颤抖，却异常清晰：
“翠山！无忌……无忌他说得对！我们……我们之前想的太简单了！”
她转向儿子，泪水再次涌出，但眼神里不再是绝望，而是一种带着痛楚的清醒，
“娘光想着不能对不起你义父，不能失了气节，却从没想过……我们若是死了，你怎么办？
师父他老人家怎么办？
难道要让他白发人送黑发人，还要为了我们，在百岁高龄再开杀戒，搅得整个武林天翻地覆吗？”
她用力摇着头：
“不！不能这样！我们不能这么自私！活下去，我们都要活下去！”
张翠山身体剧烈地一震，妻子的话像重锤敲在他的心上。
他看向殷素素，又看向眼神倔强、仿佛瞬间成长为参天大树的儿子，最后目光落在紧握屠龙刀、因激动而微微发抖的义兄身上。
他脑海中天人交战，一生恪守的“义”字，与眼前活生生的家人性命，在进行着惨烈的搏杀。
他额角青筋跳动，嘴唇哆嗦着，半晌，才从喉咙深处发出一声近乎呻吟的叹息：
“我……我……”
他艰难地开口，声音干涩得如同砂纸摩擦，
“我一直以为……宁折不弯，舍生取义，便是大丈夫所为……却从未想过，这‘义’字，有时竟会成了捆死自己、连累至亲的绞索……”
他痛苦地闭上眼，
“无忌描绘的那番景象……我……我承受不起！
师父的震怒，武当的浩劫，还有无忌他……他孤零零一人为我们报仇，最终惨死……
我光是想想，就心如刀绞！”
他猛地睁开眼，眼中布满了血丝，却有一种破釜沉舟的决绝：
“是爹错了！爹差点……差点就因为这迂腐的念头，害了所有人！”
他转向谢逊，语气沉重而真挚：
“大哥！回到中原，无论面对何种逼问，我张翠山在此立誓，绝不会再做那等亲者痛、仇者快的蠢事！
我们就按无忌说的办！活下去，比什么都重要！”
谢逊闻言，庞大的身躯微微一晃，他伸出大手，紧紧抓住张翠山的肩膀，声音哽咽却带着无比的欣慰：
“好！好！翠山！
你能想通，大哥这心里……这块压了十几年的大石，总算挪开了一点！
是我们糊涂了！
活着，才能报仇！活着，才能不愧对真心待我们的人！”
一家人在这凛冽的海风中，终于达成了共识，一种基于残酷现实和深沉亲情的共识。
张无忌看着父母眼中那挣扎后的痛苦与毅然转变的决心，心中百感交集，既有说服他们的欣慰，也有对他们不得不改变原则的心疼。
他深吸一口气，走上前，语气放缓，但依旧带着不容置疑的郑重：
“爹，娘，义父，你们能做出这个决定，我知道很难。谢谢你们。”
他顿了顿，目光扫过三人，继续道：
“既然我们决定要一起活下去，那么有些事，必须先说清楚，免得日后因此产生分歧，反而坏事。”
他的眼神变得锐利起来，如同出鞘的利剑：
“中原武林，波谲云诡，远比这冰火岛复杂千倍。
我们不去主动惹事，但必须要有应对任何阴险算计的准备。
为了清除威胁，保护家人，我可能会去做一些事情。”
他刻意停顿了一下，加重了语气，
“可能会杀人，也可能会用一些……不那么符合世俗‘正道’眼光的手段。
这些人，可能是当年害俞三伯残废的元凶，可能是参与构陷义父的帮凶，更可能是那些将来会对我们家露出獠牙的潜在敌人。”
他直视着父亲的眼睛，语气诚恳却异常坚定：
“爹，娘，我希望你们能答应我。无论我选择对付谁，用什么方法，只要我的初衷是为了保护这个家，扫清我们前进道路上的障碍，你们都能理解，并且……不要阻止我。
因为对敌人的任何一丝犹豫和仁慈，都可能化作刺向我们自己人的利刃！”
张翠山的眉头再次本能地皱紧，嘴唇动了动，那句“冤有头债有主”几乎要脱口而出。
殷素素敏锐地察觉到了丈夫的挣扎，她用力握紧了他的手，抢先开口，声音温柔却带着不容置疑的力量：
“翠山！你还犹豫什么？
难道非要等到刀子架在无忌脖子上，或者你我中了别人的暗算，才后悔莫及吗？
江湖险恶，我们不能再抱着过去那套天真的想法了！
我相信无忌，我们的儿子，他心中有杆秤！他知道什么该做，什么不该做！”
张翠山看着妻子坚定的眼神，又看向儿子那成熟得令人心痛的脸庞，最终，他长长地、仿佛卸下千斤重担般吐出一口气，重重地点了点头：
“好！无忌，爹……答应你！”
他的声音依旧沉重，却带着放手后的释然，
“爹可以不阻止你，但你要记住，力量越大，责任越大。
爹对你只有两个要求，”
他伸出两根手指，目光灼灼，
“第一，不可滥杀，所行之事，必须上对得起天地良心，下对得起武当门规，目标只能是那些十恶不赦、确实对我们构成威胁之人！”
“第二，”
他的目光中充满了深沉的父爱，语气近乎恳求，
“凡事三思而后行，谋定而后动！务必，务必要保证你自己的安全！你若是有个三长两短……”
他的话没能说完，但那未竟之语中的恐惧与痛苦，每个人都听得明白。
听到父亲这番不再是断然拒绝，而是带着约束、担忧和最终信任的嘱咐，张无忌心中涌起一股巨大的暖流，眼眶也有些发热。
他知道，这对于一生正直的父亲来说，是何等艰难而巨大的让步。
他挺直脊梁，迎着父母和义父的目光，郑重地、如同立誓般说道：
“爹，娘，义父，你们放心！
我张无忌在此立誓，我所行之事，必先问过良知！
我所杀之人，必是其罪当诛！我所用之法，只为守护至亲！
绝不敢有违侠义之本心，更绝不会堕了武当和爹娘你们的清誉！
我所求，唯愿我们一家人，还有义父，都能摆脱仇敌，平安喜乐地度过余生！”
“好！说得好！”
谢逊大声赞道，情绪激动，
“这才是我谢逊的好义子！有担当，有谋略！
翠山，素素，你们就放心吧！
有无忌在，我们定能在这龙潭虎穴般的中原，也能杀出一条生路，揭开真相，报仇雪恨！”
殷素素流着泪，却是笑着，再次将儿子紧紧搂住：
“好孩子，娘信你！无论如何，我们一家人，心在一处，力往一处使，共同面对！”