银鳞鱼汤的热气还在帐篷里打转，阿图突然觉得腰间的地脉地图发烫，烫得她赶紧掏出来——地图中央的“天空之泪”标记，竟脱离纸面悬浮起来，化作一颗拳头大的淡蓝色光球，光球表面流淌着细碎的光纹，像凝固的星河。
“这是……地脉节点的终极能量？”陈景行刚凑过来，光球突然爆发出刺眼的蓝光，营地的帐篷、栅栏、风干架瞬间被蓝光笼罩，耳边传来“嗡”的低频轰鸣，地面开始剧烈震动，储粮笼里的果干袋“哗啦”掉在地上，所有人都站不稳，只能扶着身边的工具。
蓝光持续了约莫一炷香，等光芒散去，周围的景象彻底变了——原本熟悉的绿林谷消失不见，取而代之的是成片枯黄的草地，远处矗立着灰黑色的石制城堡，城堡尖顶插在阴沉的天空里，风里带着铁锈和麦秆的混合气味，吹在脸上冷得刺骨；脚下的泥土硬邦邦的，没有半点之前营地的松软，连空气里的湿度都低了太多，呼吸时能看到白色的雾气。
“这是……哪里？”雅兰捡起地上的鱼叉枪，枪身的金属片在阴沉的光线下泛着冷光，周围连半棵熟悉的树脂藤都没有，更别说银鳞鱼和沼泽蝰蛇了。
陈沐阳蹲下身，手指戳了戳地面的泥土，泥土里掺着细小的碎石，还有几粒干枯的麦种：“看这城堡的样式，像古籍里记载的‘中古欧洲’建筑，那些石制尖顶，还有远处田野里的麦秆堆，都和咱们之前见过的所有地方不一样。天空之泪的能量，把咱们传送到了另一个时空？”
阿图摸了摸腰间的探测杖，杖身的震动苔还保持着淡绿，却没了之前的感应；她抬头看了看天，阴沉的云层压得很低，风里的寒意越来越重，显然这里的气候比绿林谷冷得多，夜里肯定会更冷：“先别管怎么来的，得赶紧找水源和能住的地方。咱们带的水只剩储水罐里的半罐，食物也只有风干架上的几串兔肉和鱼干，这里连能吃的野果都没看到；夜里冷，得做保暖的东西，还得防着这里的野兽——谁知道这里的动物和之前的裂爪兽一样不一样。”
族人们没敢耽误，立刻在枯黄的草地边缘分工，趁着天还没完全暗下来，抓紧赶制急需的工具：
奇伯和塔卡先动手做“水源探测杖”。之前的探测杖靠震动苔，这里的泥土和水源性质不同，震动苔完全没反应。奇伯找了根三尺长的硬木杆，杆身钻了十几个小孔，孔里塞进“吸水草”——是从草地边缘采的，这种草的根须遇水会膨胀，能通过草叶的湿润度判断水源距离；杆的一端削成尖，尖部裹一层薄金属片（防泥土里的碎石磨坏）；杆身刻着“远-中-近”三档刻度，每档刻度旁绑一小束吸水草：远水档草叶干燥（水源在三丈外）、中水档草叶微湿（水源在两丈内）、近水档草叶湿润（水源在一丈内）；杆尾绑一块厚兽皮握柄，握柄内侧缝了层软绒毛（防手冻僵，还能缓冲探测时的震动）。
探测杖做好后，阿图扛着去草地里探测——走了约莫半里，近水档的吸水草突然变得湿润，她赶紧让奇伯用鱼叉枪在地上戳了戳，戳到两尺深时，果然听到“噗”的水声，挖开泥土，一股带着凉意的清水渗了出来，水很清澈，没有之前溪水的浑，凑近闻也没有异味，水源问题暂时解决。
“这里的泥土硬，得做‘掘土铲’，不然取水和搭营地都费劲。”奇伯顺手做了掘土铲。他找了块宽三寸的暗能蜥金属片，加热后敲打成弧形铲头，铲头的边缘磨得锋利，能轻松挖开硬土；铲柄用两尺长的硬木，木柄表面刻满螺旋状防滑纹路，纹路里嵌了少量干燥的泥土（这里没有树脂，只能用泥土增加摩擦力）；铲柄与铲头的连接处，钻了两个小孔，穿进粗铜钉固定，再缠三层浸过清水的韧藤（这里没有树胶，只能用清水让韧藤膨胀后绑紧）；最后在铲柄末端绑一块金属配重块（增加挖土时的力度，挖硬土更省力）。
阿图握着掘土铲试了试——对着水源旁的硬土挖下去，“唰”的一声，铲头就挖进土里三寸深，再用力一撬，硬土块就被挖了出来，比之前的木铲效率高两倍，挖取水坑和营地地基完全够用。
雅兰和陈沐阳则专注做“保暖披风”。这里没有冰原兽毛，只能用带来的兽皮和草地里的干麦秆。雅兰将破损帐篷的粗麻布拆下来，缝成三尺宽、五尺长的披风形状，披风的内侧缝了十几个小布囊，每个布囊里装满干麦秆（干麦秆蓬松，能保暖，比单纯的兽皮轻便）；披风的边缘缝上厚兽皮，能挡住风吹进披风；领口处做了连帽设计，帽子里也装满干麦秆，连耳朵都能护住；披风的两侧缝了粗藤绳，能在胸前系紧，避免冷风灌进；陈沐阳则在披风的外侧，涂了层“防水膏”——用带来的蜂蜡和清水熬制，熬成糊状后涂在披风表面，晾干后能防小雨，比单纯的粗麻布抗冻防水。
阿图穿上保暖披风，走到风里试了试——干麦秆的暖意很快裹住全身，连领口的风都被挡住，呼吸时的白气少了很多，帽子护住耳朵，没再觉得冻得发疼，比之前的抗寒服更适合这里的冷气候，夜里睡觉也能当额外的被子。
考虑到这里的野兽可能更凶猛，陈沐阳还做了“警戒篝火架”。他找了四根三尺长的木杆，搭成四方形的架基，架基的顶部铺一层干树枝，树枝上撒了些硫磺粉（从之前的驱虫装备里拆的，能让篝火的烟雾更浓，起到一定的驱兽作用）；架基的四周，每隔一尺绑一根“警戒藤”——用这里的硬藤制作，藤上绑着十几个小铃铛（从之前的预警器拆的，野兽碰到藤条会响）；篝火架的底部堆了一圈干麦秆，能快速点燃篝火；最后在架基的外侧，堆上几块大石头（防篝火被风吹灭，还能挡住野兽靠近）。
所有工具准备妥当，日头已经西斜，阴沉的天空更暗了。众人赶紧在水源旁搭临时营地：奇伯和塔卡用掘土铲挖了个三尺深的取水坑，让清水慢慢渗满，再用储水罐装满；雅兰和阿图则用干树枝和麦秆搭了个简易的帐篷，帐篷的四周堆上石头，帐篷里铺了层干麦秆，保暖披风铺在上面当褥子；陈沐阳点燃了警戒篝火架，篝火的烟雾升起，铃铛在风里轻轻响，周围的草地里没再听到异样的动静。
夕阳彻底落下时，篝火的光芒照亮了临时营地，众人围坐在火旁，喝着刚取的清水，吃着带来的风干兔肉。没人说话，却都在默默检查手里的工具——水源探测杖的吸水草还保持着湿润，掘土铲的铲头没磨损，保暖披风的麦秆没掉出来，警戒篝火架的铃铛还在响。远处的中古城堡在夜色里泛着冷光，风里的寒意更重了，可至少他们有了水源、保暖的披风、能住的简易帐篷，还有能应对危险的工具。
明天一早，得去附近的田野里看看有没有能吃的植物，再探探这附近的野兽踪迹，还得想办法做更适合这里环境的工具——不管怎么说，先活下去，才能想办法弄清楚怎么回去。