冰冷的雾气如同亡者的呼吸，缠绕着枯槁的树枝和歪斜的墓碑。埃利奥特·斯卡曼德挣扎着从冰冷坚硬的地面上爬起，剧烈的眩晕和恶心感仍未完全消退。他紧紧握着手中那冰冷的三强杯——此刻它更像是一个不祥的诅咒，而非荣耀的象征——警惕地环顾四周。
这里显然是一处荒废已久的墓地。浓雾限制了视野，只能隐约看到远处一座古老教堂的黑色轮廓，如同蹲伏的巨兽。空气中弥漫着潮湿的泥土味、腐烂植物的气息，以及一种更深沉的、仿佛能冻结灵魂的冰冷。万籁俱寂，连虫鸣都听不到，只有他自己粗重的呼吸和心跳声在死寂中格外清晰。
他在哪里？三强杯为什么是门钥匙？这是一个陷阱！塞德里克怎么样了？霍格沃茨的大家知道这里发生的事吗？
无数疑问和冰冷的恐惧如同藤蔓般缠绕上他的心脏。他强迫自己冷静下来，小心翼翼地移动，试图寻找任何线索或出口。魔杖紧握在手，“荧光闪烁”的光芒在浓雾中只能照亮身前一小片区域，反而让那些墓碑的阴影显得更加狰狞。
就在这时，他听到了声音。
一阵细微的、仿佛是在拖拽重物的摩擦声，夹杂着一种压抑的、断断续续的啜泣和……某种令人毛骨悚然的、仿佛蛇类吐信般的嘶嘶低语。
声音来自墓地深处，一座格外高大、阴森的陵墓后面。
埃利奥特屏住呼吸，悄无声息地靠近。他绕到陵墓侧面，借着墓碑的掩护，小心翼翼地探头望去。
眼前的景象让他的血液几乎凝固。
一片空地上，竖立着一个巨大的、如同扭曲人形的白色大理石雕像（他后来才知道，那是里德尔家族的墓碑）。雕像脚下，燃烧着一小堆诡异的、散发着绿光的篝火，跳动的火焰映照出两个身影。
一个矮胖、秃顶、看起来畏畏缩缩的男人，正吃力地将一个巨大的、像是用绳索捆缚着的包裹拖到篝火旁的一个石头坩埚前。是小矮星彼得！那个背叛了他父母、害死那么多人的叛徒！
但彼得的样子极其古怪。他的动作僵硬，如同提线木偶，脸上没有任何表情，眼神空洞，只有偶尔抽搐的眼角泄露出一丝深藏的、仿佛源自灵魂深处的痛苦与挣扎。他一边机械地执行着命令，一边从喉咙里发出那种压抑的、不似人声的啜泣。
而另一个存在，则让埃利奥特感到了前所未有的寒意与厌恶。
那东西蜷缩在彼得脚边，包裹在一件破旧的黑色斗篷里。它非常小，像是一个蜷缩的婴儿，但皮肤是暗红色的，仿佛被剥了皮，布满鳞片和诡异的纹路。它没有鼻子，只有两道细缝，一双巨大的、血红色的眼睛在黑暗中闪烁着疯狂而饥饿的光芒，瞳孔像猫一样是垂直的细缝。它发出那种嘶嘶的低语，仿佛在用一种古老而邪恶的语言下达命令。
是伏地魔！或者说，是伏地魔在苟延残喘的、极度虚弱的本体！
埃利奥特只觉得一股混合着仇恨、恐惧和生理性厌恶的情绪直冲头顶。就是这个怪物，害死了他的父母，制造了无数惨剧，如今正像一条丑陋的寄生虫般，依靠叛徒的侍奉苟活。
他必须做点什么！不能让他们完成任何仪式！
就在埃利奥特准备冲出去发动突袭的瞬间，伏地魔那血红的眼睛猛地转向了他藏身的方向！仿佛早已洞悉他的存在！
“啊……有客人来了……”一个冰冷、高亢、不带一丝人类感情的声音响起，直接在他脑海中回荡，而非通过空气传播，“虫尾巴，看来我们的小点心……自己送上门了。”
彼得猛地抬起头，看向埃利奥特的方向，他那空洞的眼睛里闪过一丝极其复杂的情绪——有恐惧，有哀求，但更多的是一种被强行压制的、扭曲的顺从。
“主……主人……”彼得的声音颤抖着，如同破风箱。
“抓住他。”伏地魔嘶嘶地说。
彼得如同被鞭子抽打般，猛地举起魔杖对准埃利奥特：“昏昏倒……”
埃利奥特反应更快！“除你武器（Expelliarmus）！”一道红光射出，直取彼得！
然而，彼得似乎早有预料，或者说，控制他的东西预料到了。他笨拙但却异常精准地侧身躲过，缴械咒打在他身后的墓碑上，炸碎了一角。
“盔甲护身（protego）！”彼得紧接着喊道，一道铁甲咒护住自身，同时再次举起魔杖，“统统石化（petrificus totalus）！”
埃利奥特灵活地翻滚避开石化咒，同时大脑飞速运转。彼得的状态太奇怪了，他的魔法运用比他自己应有的水平要……高效和精准得多，但动作却充满违和感。
“彼得！”埃利奥特试图唤醒他，“看看你在做什么！挣脱他！你还有机会！”
彼得听到这话，身体剧烈地颤抖了一下，脸上露出了极其痛苦的神色，他张了张嘴，似乎想说什么，但发出的却是伏地魔那冰冷的声音，仿佛有两个意志在他体内争夺控制权：
“机……会？愚蠢……斯卡曼德家的小崽子……你根本不明白……伟大的伏地魔大人的力量……即使只剩碎片……也足以……支配这卑贱的躯壳……”
碎片？支配躯壳？埃利奥特猛地想起了二年级时在密室逃脱的那缕日记本残魂！难道……
仿佛是回答他的疑问，“彼得”的脸上挤出了一个极其扭曲、充满恶意的笑容，用那种混合着他自己哭腔和伏地魔冰冷语调的怪异声音说道：“没错……感觉到了吗？……日记本……你毁了我的一个家……但那充满怨恨的碎片……找到了更合适的……容器……这个懦夫……他的恐惧和背叛……是如此……可口……”
埃利奥特心中巨震。竟然是日记本的残魂占据了彼得的身体！难怪他如此古怪，实力也似乎被强行提升了！
就在这时，远处传来一阵扑棱棱的翅膀声和吱吱的尖叫。一大群眼睛血红、行为狂暴的老鼠，如同黑色的潮水般从雾中涌来，它们拖拽着一个被魔法绳索捆得结结实实、不断挣扎的身影——是哈利·波特！
“哈利！”埃利奥特惊呼。
老鼠群将哈利扔在篝火旁，然后迅速退入阴影中。哈利脸上沾满泥土，眼镜歪斜，绿眼睛里充满了愤怒和恐惧，他看到埃利奥特，眼中闪过一丝希望，但随即被眼前的景象所震慑。
“很好……虫尾巴……材料都齐了……”伏地魔那嘶哑的声音带着一丝迫不及待的狂热，“开始吧……是时候……恢复我的力量了……”
“不！”埃利奥特和哈利同时喊道。
埃利奥特不再犹豫，他将体内那股古老的魔法力量全力激发！一股无形的、温和却坚韧的波动以他为中心扩散开来，试图安抚周围狂暴的自然魔力，驱散黑暗。
“吼——！”
仿佛回应他的呼唤，墓地边缘的密林中，传来一声低沉的、充满警告意味的咆哮。一头体型巨大、皮毛如同青铜般闪耀的角驼兽（Graphorn） 撞断树木，冲了出来！它显然被古代魔法的亲和力与此地浓郁的黑暗气息所吸引\/激怒，血红的眼睛首先锁定了场中黑暗气息最浓的伏地魔和“彼得”！
“拦住它！虫尾巴！”伏地魔厉声命令。
“彼得”机械地转身，魔杖指向角驼兽：“粉身碎骨（Reducto）！”
强大的粉碎咒击中角驼兽厚实的肩部，炸开一片血花，但未能阻止它冲锋的势头。角驼兽发出痛苦的怒吼，更加狂暴地冲来！
“Incendio！（火焰熊熊）”埃利奥特趁机向捆住哈利的绳索发射火焰，试图烧断它。
但一道紫黑色的光芒从“彼得”杖尖射出，后发先至，击散了埃利奥特的火焰。“别碍事！”控制彼得的残魂尖啸。
同时，角驼兽已经冲到了近前，巨大的犄角猛地顶向“彼得”！
“protego horribilis！（超强盔甲护身）”“彼得”仓促间施展出强大的防护咒，角驼兽的犄角狠狠撞在屏障上，发出沉闷的巨响，屏障剧烈闪烁，“彼得”被巨大的冲击力震得连连后退，嘴角溢出一丝鲜血。
机会！埃利奥特再次尝试解救哈利，同时对着角驼兽大喊，试图用古代魔法的亲和力引导它：“攻击那个斗篷里的东西！它是黑暗的源头！”
角驼兽似乎听懂了，它甩了甩头，血红的眼睛转向了篝火旁那团蜷缩的、散发着令它极度厌恶气息的伏地魔。
“废物！”伏地魔对“彼得”的表现极为不满，他嘶嘶地对角驼兽念出某种古老的、充满恶意的咒语。角驼兽发出一声痛苦的哀嚎，仿佛灵魂被针刺，冲锋的步伐再次被打断，变得有些混乱。
而“彼得”则趁机稳定身形，魔杖再次举起，这一次，他指向了石头坩埚：“父亲的骨，无意中捐出，可使你的儿子再生！”
他用魔杖一指，旁边一座古老的坟墓裂开，一小堆枯骨飞入坩埚中，篝火的绿光瞬间变成了诡异的白色。
“住手！”埃利奥特和哈利绝望地喊道。
埃利奥特不顾一切地冲向坩埚，试图将其推翻。“彼得”冷哼一声：“仆人的肉，自愿捐出，可使你的主人重生！”
他猛地举起他那根银色的、像是某种魔法塑造的手（他为了伪装牺牲的手指），脸上露出极致的痛苦和挣扎，但控制他的力量强行压倒了这一切，他发出一声不似人声的嚎叫，用另一只完好的手挥动魔杖——“神锋无影（Sectumsempra）！”
一道无形的利刃划过，他那只银手齐腕而断！鲜血喷涌而出，断手飞入了坩埚。白色的火焰瞬间变成了刺眼的蓝色。
剧烈的疼痛让彼得（或者说他残存的意识）发出了凄厉的惨叫，他捂着断腕处跪倒在地，身体剧烈抽搐。
“现在！”伏地魔那高亢的声音充满了狂喜，“仇敌的血……被迫献出……可使你的敌人……复活！”
他那血红的眼睛死死盯住了哈利。
“不！”埃利奥特挡在哈利身前，魔杖指向伏地魔，将他能想到的所有攻击性咒语倾泻而出：“Stupefy！ Incendio！ Reducto！”
但所有的咒语在靠近伏地魔那蜷缩的身体时，都被一层无形的、强大的黑暗屏障所阻挡、湮灭，连一丝涟漪都未能激起。实力的差距，如同天堑。
“彼得”挣扎着爬起来，用仅剩的手举起魔杖，对准了哈利。一道无形的力量束缚住哈利，将他强行拖向坩埚，无论埃利奥特如何用障碍咒试图阻挡，都如同蚍蜉撼树。
“钻心剜骨（crucio）！”埃利奥特情急之下，试图用不可饶恕咒攻击“彼得”以打断仪式，但他内心对折磨的厌恶让这个咒语徒具其型，威力微弱，再次被“彼得”轻易挡下。
“仇敌的血……”“彼得”用颤抖的、混合着痛苦与狂热的声音重复着，魔杖尖端射出一道光芒，划破了哈利的手臂，几滴鲜血飞入坩埚。
蓝色的火焰瞬间变成了令人心悸的、如同鲜血般的深红色，发出震耳欲聋的轰鸣！整个墓地都在震动！
坩埚中，一个高大的、苍白得如同骷髅般的身影，在血红色的火焰和翻滚的魔药中，缓缓升起。
埃利奥特绝望地看着这一切，他动用了一切手段——古代魔法、召唤来的神奇生物、他学过的所有咒语——但在绝对的力量和精心策划的邪恶仪式面前，显得如此苍白无力。
雾气似乎被一股强大的力量驱散了一些，露出了更多的墓碑和那个从坩埚中踏出的身影。
他很高，瘦骨嶙峋，像一具骷髅，皮肤比骨头还要苍白。他没有头发，没有鼻子，只有两道细缝和一双燃烧着血红光芒、瞳孔垂直的眼睛。他穿着一件简单的黑色长袍，手中握着一根苍白的、仿佛由骨头制成的魔杖。
伏地魔……复活了。
他舒展着新的身体，仿佛在感受着久违的力量。那双血红的眼睛扫过跪倒在地、断腕处仍在淌血的“彼得”，扫过被束缚在地上、满脸愤怒与恐惧的哈利，最后，定格在了握着魔杖、脸色苍白却依旧倔强地站在那里的埃利奥特·斯卡曼德身上。
一股比之前浓郁百倍、冰冷刺骨、充满了杀戮与毁灭欲望的恐怖魔力，如同实质般压迫下来，让埃利奥特几乎无法呼吸。
“那么……”伏地魔开口了，声音依旧是那么高亢、冰冷，却充满了令人战栗的力量，“我们终于见面了……斯卡曼德家的男孩。你毁了我一件珍贵的收藏品（日记本），又试图阻止我的归来……现在，是时候让你……和你的朋友……品尝真正的……绝望了。”
他缓缓举起了那根紫杉木魔杖。
埃利奥特握紧了魔杖，体内残存的古代魔法力量微弱地流转着，试图对抗那铺天盖地的黑暗威压。他知道，自己绝不是复活后伏地魔的对手，但他绝不会坐以待毙。
墓地的空气凝固了，绝望如同冰冷的裹尸布，笼罩了两位年轻的巫师。真正的噩梦，才刚刚开始。