1948年7月20日早上，理查德收到斯普鲁恩斯的祝贺。
“恭喜你英姿飒爽的儿子和我的女儿即将一同步入婚姻的殿堂。”
一开始他和妻子两人对这封信都很奇怪。
他和妻子说：“雷蒙从来不开玩笑的。”
晚上理查德回家后，妻子说她收到了儿子卡特给他们写的信。
卡特信里说自己已经跟斯普鲁恩斯的女儿玛格丽特在夏威夷求婚了，并且卡特还和他们一家人共进了晚餐，斯普鲁恩斯对卡特似乎还算认可，不过他认为还需要征得卡特父母的意见，也就是理查德和妻子露希尔的同意。
卡特和玛格丽特打算在9月份从夏威夷回到阿灵顿县，届时他们就会见面。
理查德看着儿子的信说：“孩子长大了，看来这就是一份给我们的最后通牒了。”
妻子说：“我相信卡特的判断，他都是个成年人了，总不能被你管教一辈子吧。”
理查德对自己的好友斯普鲁恩斯的人品有着清楚的了解，他的女儿可能是那种比较内向文静的女孩。
如果没有意外，他就要和斯普鲁恩斯家结为姻亲了，没想到两人因为战争结下的友谊，在战后还会套上更牢固的姻亲情谊。
虽然凯尔特人常说有时候走的太近也未必是好事。
但他对这件事还是比较开心的，之前哈尔西的女儿也嫁给了斯普鲁恩斯的远房亲戚了。
7月22日，空军参谋长范登堡对海军的下一代航空母舰建造计划表示抗议，他们坚决反对航空局干涉重型轰炸机的研发和生产。
作为回应，理查德同意和空军联合研发，或者让空军按照海军作战部的要求独立研发一种舰载轰炸机。
对于新航母的争论从8月份一直持续到年末，空军参谋部每天都在想方设法地跟福莱斯特部长指出新式航母的不合理之处，企图让军事部放弃新航母的建造计划。
理查德也不甘示弱，他特意挑选了几个口才好知识渊博的军官，和空军展开航母大论战。
虽说这样做是保住了新式合众国号航母的研发权力，但双方的论战把军事部上下搅得不得安宁，让本就在军事部成立后劳力费神的福莱斯特更加心力交瘁。
8月18日，在参加完参谋长联席会议后，理查德动身前往夏威夷，准备同新任太平洋舰队司令登菲尔德观看海军和空军的联合两栖作战演习。
8月21日，理查德抵达夏威夷，登菲尔德率领太平洋舰队官兵在机场迎接了他。
“杜威将军，欢迎回到夏威夷。”登菲尔德说。
“登菲尔德将军，很高兴再次见到你。”理查德说。
在简单的视察后，理查德乘坐塞班岛号航母前往横须贺。
登上塞班岛号的甲板，他感觉一切都回来了，看着水兵们朝他敬礼，仿佛回到了1942年，自己还是那个年轻的航母舰队指挥官。
8月25日，舰队抵达横须贺港口，第三舰队副司令弗朗西斯·登内布林克少将代替生病的金曼司令迎接了他们。
8月27日，理查德来到演习的预定位置，登菲尔德建议他在关岛号巡洋舰上观看演习，但理查德决定亲自登上这次演习的主角——中途岛号航母上进行观看。
由于理查德的决定，登菲尔德和登内布林克等人也只好陪着他一同登上中途岛号航母，一时间原本的指挥室多了八名将军，瞬间拥挤了许多。
在中途岛号航母上，理查德看见了自己的儿子卡特，不过在一众海军官兵的面前，他只是拍了拍这位少尉的肩膀，没有多说什么。
本次演习的海军指挥官威廉·贝伦斯少将得知自己要在理查德的面前亲自演示自己指挥航母舰队的水平，这让他瞬间感觉压力骤增。
根据斯普鲁恩斯参谋官的考量，演习的地址选在了冲绳群岛的横当岛，这是一个位于土噶喇海峡西南侧的无人荒岛，演习主要就是围绕三个方面，空军的战术轰炸与支援，海军的航母空袭与支援，海军陆战队的登陆。
总指挥官是登内布林克少将，远东空军司令肯尼中将也来了，不过他们在海伦娜号巡洋舰上进行观看。
为了便于确定空军和海军各自的空袭效果，他们把横当岛的滩头划分为Ab两个区域，空军负责A区，海军负责b区。
上午8点，登内布林克在中途岛号上下令演习开始，大概过了20分钟左右的时间，一群从冲绳基地起飞的轰炸机来到横当岛上空，向岛上的A区域投下了一批炸弹。
8:30分，贝伦斯下令中途岛号航母准备空袭机群，新式的A-1俯冲轰炸机被甲板水兵拉到甲板上待命。
在这期间，贝伦斯消失了一会，去了趟飞行员简报室，他亲自部署了空袭的命令。
9点整，贝伦斯下令空袭开始，第一波16架A-1轰炸机从甲板上起飞，对b区的目标进行了攻击，随后在空中盘旋准备返航。
接着第二波16架A-1轰炸机起飞，完成了剩余的空袭任务。
贝伦斯的空袭安排的还算有条理，至少没有发生起降混乱或者空袭队形混乱的情况。
10:30分，海军陆战队开始进行登陆，并模拟攻占滩头阵地。
第一天演习结束后，根据海军陆战队的评估报告，俯冲轰炸机的空袭效果优于重型轰炸机，对诸多地下防御工事造成了有效破坏，重型轰炸机对地面目标的杀伤力高于俯冲轰炸机。
第二天演习的内容是支援空袭，模拟海军陆战队在登陆受阻的情况下，可以呼叫的空中支援力量。
相比于第一天的独立作战，结果联合演习暴露了很多问题，理查德看到了很多二战时他们就犯过的错误，今天让登内布林克像扫雷一般挨个踩个遍。
尤其是陆空协调问题，支援往往来的不及时，攻击目标不明确，甚至有一组航母支援攻击了错误的目标。
很多飞行员干脆就是本着就近原则，看到目标就扔下炸弹。
而远在冲绳的空军表现得更差，事实证明在登陆作战中，航母的支援效果要比陆基机场要好。
理查德对这个结果很满意，因为他终于可以回到华盛顿当着所有人的面说，航空母舰要比陆基机场更实用更重要了，至少在两栖支援方面有着绝对的优势。