趣趣阁 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

唐风:《诗经》“十五国风”之一,今存十二篇。

诗经·晋风·唐风:

1蟋蟀、2山有枢、3扬之水。

扬之水

扬之水,不流束楚。

河水悠悠流过来,不能漂走一捆柴。

终鲜兄弟,维予与女。

我家兄弟并不多,只有你我相依靠。

无信人之言,人实迋女。

不要轻信他人话,确实骗你别理睬。

扬之水,不流束薪。

河水悠悠流过来,不能漂走一束薪。

终鲜兄弟,维予二人。

我家兄弟并不多,只有你我心连心。

无信人之言,人实不信。

不要轻信他人言,确实骗你不要信。

此诗起兴句中的“楚”和“薪”直译都是柴火、木条之意,在《诗经》中一般隐喻“婚爱”,因此这首《扬之水》的主旨应与男女之情有关。

如《周南·汉广》“翘翘错薪,言刈其楚”,《齐风·南山》“绸缪束薪,三星在天”,都是以“薪”起兴,实际上象征男女之间的爱情。

“扬之水,不流束楚。”开篇以水起兴。

小河沟的水再湍急,也冲不走成捆的柴火。

这两句与《王风·扬之水》的起兴句相同,但其中的象征意义却不一样。

在《王风》中,这一意象象征的是征夫对妻子的思念;此处象征的则是女主人公的孤单势薄。

“终鲜兄弟,维予与女”两句,即是由这一起兴意义引出。

女主人公向丈夫倾诉:“我孤苦伶仃一个人,娘家没有兄弟姐妹给我撑腰,只有你与我相依相靠。”

这两句表现了女主人公对自己无依无靠处境的自伤,以及她希望丈夫怜惜自己的心愿,读起来让人心生怜惜。

“无信人之言,人实诳女。”女子恳求丈夫不要相信别人的流言蜚语,因为传播流言的人是怀着挑拨离间的目的,想要拆散他们的婚姻。

第二章是对上一章的复沓,两章内容基本相同,女子对男子的倾诉,朴实而真切。

这种重章复沓的结构,虽是《诗经》常用的手法,在这首诗中运用起来却十分贴切,既起到了加强语气和感情的作用,也完美地再现了女主人公对丈夫反复劝解、叮嘱的语气。

在诗词句式上,这首诗还采用了参差不齐的句式结构,三言、四言、五言混用,这就如同妻子害怕丈夫误会她,语言还没来得及理顺,就心急如焚地说了出来,口语式的表达方式,显得非常真实,突出了女子诚实善良的本质和对丈夫深深的依赖和眷恋。

这首诗在《诗经》中并不算长,只有48字,比之《关雎》、《蒹葭》等只能算作短诗。

它所讲的故事也很简单:一名男子听到外面的流言蜚语,怀疑妻子对自己不忠,于是开始疑神疑鬼,对她也日渐冷淡。

妻子察觉到丈夫的变化,便对他说了一番话,有理有据,情真意切,希望丈夫能够信任她。

此诗虽短小简单,通篇却没有一句废话,每一个字都有其深刻用意,只言片语之间,包含的是婚姻中最深刻的道理。

我们先来看第一章:

扬之水,不流束楚。

“扬”字为动词,意为“激扬”,扬之水便是激扬的流水。

“楚”字在古义中,是指荆树,一种小灌木,在此处便是指荆条。

此句的意思便是:流水激扬,奔腾而去,却冲不散成捆的荆条。

这就奇怪了,女子急于向丈夫剖白内心,并没有直接喊冤,反而扯上了流水荆条之类不相干的事物,这是何用意呢?

此处就不得不提到《诗经》中最常用的艺术手法——起兴,以别的事物起笔,烘托气氛,借以引出真正想说的话。

这位聪明的女子用激扬的流水来暗喻那些流言蜚语,再将自己对丈夫忠贞不二的感情比作成捆的荆条。

她其实是在委婉地告诉丈夫:

“即使流言蜚语漫天,我对你的感情始终如一。”

我心匪石,不可转也。

终鲜(xiǎn)兄弟,维予与女。

铺垫过后,她并不急着直抒胸臆,而是指出了自己如今艰难的处境,希望丈夫能够体谅她的不易。

予,乃是用于自称,相当于“我”;“女”通“汝”,也就是“你”的意思。

她说:我娘家兄弟少,眼下一起生活的,便只有我和你夫妻二人而已。

这一句诗里,前四个字是值得好好推敲一番的。

为什么她要特意点出自己娘家兄弟少呢?

这不仅仅是在告诉丈夫,自己背后并没有什么可以依靠之人,能够相依为命的,便只有你了。

更是在说:你看看我如今是多么可怜,任由别人随意编排诬陷,却没有人能够为我出头,明明你是我最亲近的人,却宁肯相信外人也不相信我。

我真是好生委屈啊。

三言两语之间,一个楚楚可怜的小妇人形象,便勾勒出来了。

任是丈夫再怒气冲冲,只怕眼下也已心软了几分。

夫妻之间相处,解除误会最好的方式就是沟通,但如何有效沟通,也是一门大学问。

不妨向这位女子取取经吧。

无信人之言,人实迋女。

“迋”字,通“诳”,为诓骗、欺骗之意;而“女”字与上文一致,通“汝”。

晓之以情,动之以理后,眼看着丈夫要被说动了,再来一个“趁热打铁”:

你千万不要相信那些小人说的话,他们都是在诓骗你啊。

总有些人见不得别人过得好。

看着人家小两口恩爱甜蜜,妻子又长相貌美,便心生嫉妒,在背后乱嚼舌根,巴不得伉俪变怨侣。

而对付这种人最好的办法,便是不要在意他说了些什么。

夫妻本为一体,相信外人而猜忌自己最亲近的人,是多么愚蠢的做法。

第一章的内容至此结束,第二章要表达的意思其实与第一章非常类似,我们可以把它看作是一种重复强调。

扬之水,不流束薪。

“薪”字,本意为“柴”,与我们常说的“为众人抱薪者,不可使其冻毙于风雪”中的“薪”是一个意思。

激扬的流水啊,也无法冲走成捆的干柴。

终鲜兄弟,维予二人。

我娘家的兄弟少,能够依靠的就只有我的丈夫你啊。

男女缔结婚姻,不仅仅是恋爱到了一定时间后必须要完成的仪式,而是彼此都下定决心:

我愿意将我的余生和你紧紧捆绑在一起,荣辱与共,同甘共苦。

无信人之言,人实不信。

你千万不要相信他们的话,他们都不是正直诚实的人,说的话又如何可信呢?

短短48字,先表明自己的心意,再讲明当下的处境,最后深切地恳求,不过就是为了说一句话:

我没出轨!

也许,每个人在婚姻中,都无法做到绝对的信任。

因为爱的伴生物是占有欲,而占有欲的伴生物,则是怀疑。

因为害怕失去你,所以时常担心你有没有爱上别人。因为害怕失去你,所以一点风言风语,都会让我胡思乱想。

但是,我们千万不能打着“爱”的名义去猜忌,怀疑,不由分说地将对方“定罪”。

当你在婚姻中缺乏安全感时,一定要敞开心扉好好沟通,若是误会,便拨开迷雾;若是事实,也可潇洒离去。

毕竟因为不信任又不沟通而酿成的悲剧,让人看得触目惊心。

婚姻里最可怕的,莫过于戴着面具,失去信任。

信任一旦崩塌,就会一直怀疑下去,而怀疑会耗尽所有的耐心与真情。

诚如那段话所说:

好的婚姻里,最重要的东西不是爱情,而是相信。

婚姻是两个人负重登山,只有共同努力,彼此信任,勇于承担责任,才能顺利登顶。

趣趣阁推荐阅读:嫡女谋之盛世凰宠传道达人张道林国民老公带回家:偷吻55次武神主宰重生白手起家韩三千苏迎夏张逸风姜凤家族禁令韩三千苏迎夏蜜爱傻妃女神的上门豪婿赵旭李晴晴天域丹尊苏尘豪门宠婚:酷总裁的新欢真龙赘婿韩三千苏迎夏快穿之前任攻略计划取骨换皮?这逆天凰命你配吗1913新军阀被女神捡来的赘婿叶青肖莹忆天眼机智笨探炎武战神清穿之十福晋她又忽悠人混血王子的蝙蝠玩偶玄天龙尊内网游之剑走偏锋山城风乍起冷漠无情,开局拔刀逼千金结婚林海柳馨月闪婚后左医生他掉马了冷艳总裁的贴身狂兵秦风李秋雪快穿:大神总想和球球崽崽贴贴空间之超级农富妻吾为元始大天尊七零军婚,团宠胖妻好孕连连白月光前妻重生后,逆天医术杀疯太上武神诀道长别装了,我知道你会仙术棺妻美人杀怪就升级,废材女竟是满级大佬地府禁忌:从被重金求子开始厉少,夫人又把你拉黑了苟在根据地夫人藏起孕肚逃跑,靳总全球疯找一见钟情的叶先生柳萱岳风我,青莲剑仙清宫熹妃传神算风水师灵魂实录老公狠坏,狠强势!幸福系统化仙
趣趣阁搜藏榜:四合院:开局设计坑贾家阴棒梗全洪荒都知道魔祖在闹离婚.快穿喜当妈后,炮灰她总遇病娇!嗷呜,今天也要揪揪夫君绒绒兽耳海贼王之我是革命军携空间三系统重生八零后逆袭人生玄学大佬下山后,真千金惊艳全球我捡到了一只水手服幽灵四合院,满院都是我下的崽明月清风两相宜手握剧本我怕谁执念深深宿主她又在生子小世界里捡对象某美漫的超级进化五十五,向春行从汉末开始的封神之旅乱杀:你跟我一魔术师玩牌?断亲后,乱世囤粮养成皇级军队霍先生,这次真有了!诉云人非晓星稀主神腿长腰窄还风骚,乖,别太野树洞自救指南王爷,失踪的小郡主在乡下种田呢一吻成婚:抱得甜妻归位面祭坛真假千金之当大小姐还是有难度神凰赋觉醒骷髅从泰拉瑞亚开始闯荡万界敢提分手试试相见欢:不负相思意春庭恨穿越不穿补丁裤,我在民国当首富当个俗人诡语神探霍格沃兹之非典型斯莱特林重生异世界之去尼玛的奴隶海贼之开局我家没了玄灵道圣宝可梦:我的精灵降维打击爱恨三界间聂先生攻婚日常快穿:你让一个厨子拯救世界一千零一个诡异夜天降孕妻,老公你别跑呀!来自旧时光凹凸世界之坠落黎明我的绝美鬼夫快穿:怎么办,男主又又又吃醋了?平明拂剑任我去
趣趣阁最新小说:欧皇?我吗?也就十连出金吧星铁:幼崽任务即刻执行侠骨忠魂:君无痕的家国征程红楼之黛改红途疑似已经大结局重生之茶道女王A爆全场人间朝暮我长生聊斋:兰若寺收美妖,点化聂小倩道域天殇穿成准皇后她想方设法逃离后宫海贼,当卡文迪许吃下响雷果实灵净事务所夙世之渊洪荒:靠着化身,升维世界机器人不语,只是一味的养娃铠甲:开局吐槽铠甲历代主角团星铁:人在公司玩养成小神医的桃花劫数码宝贝,最强玩家还珠格格和尔泰港片:主角光环?先拿你浩南开刀别笑!本尊的灵宠是吃货假面骑士LYNX匠心耀天山千年伏魔录薄爷,太太她又提棍去干架了星际美食家被毛茸茸美男包围了诗词一万首当我撞了甲方老板的车混沌观测者:无的万界颠覆老婆曾在千年前,一夕穿到今天?七零:霍团长,你媳妇被国家收编啦!在时光里聆听巴蜀回响与妻侯少女前线:星火燎原逆世破悬:三十三重天征程2024年开始记录都市猫的爱情系统在手:我在古代当基建女王抽屉里的十二封信彼方的我们三千大道为我一剑独尊的新书重生:阴郁人夫倒贴成瘾韩飞雪长公主的心事:丞相可解老太重生八零,野种还想吸血?滚斗罗之生命圣灵快穿:疯批病娇你不要过来啊!黄泉换命:我成人间真阎王震惊!我竟是虐文女主的炮灰闺蜜EVA永恒的幸福与变革的明天