京城的隆冬，大雪纷飞，惊鸿书院的屋檐垂下晶莹剔透的冰棱。林晚棠握着温热的茶盏，看着窗外嬉戏的孩童，却始终无法放松紧绷的神经。自城隍庙一役后，玉珏残剑便时常发出细微震颤，仿佛在预警着新的危机。
“林姑娘，东南沿海突发异象！”幽精踏雪而来，斗篷上沾满雪花，神情凝重，“渔民称海上出现了永不消散的迷雾，靠近之人皆离奇失踪，船只残骸上刻满诡异符文。”她展开一卷皱巴巴的图纸，上面歪歪扭扭地描绘着类似眼睛的符号，与天枢秘术的符文有着诡异的相似之处。
萧砚礼将披风披在林晚棠肩上，沉声道：“这次我与你同去。云舟已在码头备好了船，他说还邀了位奇人相助。”话音未落，便听见谢云舟爽朗的笑声由远及近：“什么奇人，不过是旧相识！”他身后跟着个戴着斗笠的女子，腰间挂着的青铜铃铛随着步伐轻轻摇晃。
女子摘下斗笠，露出一张带着异域风情的面容，眼尾处绘着蓝色的蝶形花纹：“林姑娘，别来无恙。我是南疆巫蛊族的灵蝶，听闻有邪祟作祟，特来一探究竟。”她手中的骨笛轻响，几只巴掌大的荧光蝴蝶飞出，在众人周围盘旋，“我的灵蝶能感知邪祟气息，或许能助你们一臂之力。”
五人乘船南下，越靠近东南海域，空气越显潮湿阴冷。远处的海面上，一团灰黑色的迷雾如巨兽般盘踞，隐隐传来若有若无的啜泣声。灵蝶的灵蝶突然躁动不安，纷纷飞向迷雾：“就是那里！这雾气里透着强烈的怨念。”
船只驶入迷雾的瞬间，四周的景象骤变。林晚棠只见滔天巨浪拍打着断壁残垣，穿着前朝服饰的冤魂在水中沉浮，伸出惨白的手试图抓住船只。“是幻术！”林晚棠将灵力注入玉珏残件，光芒所及之处，幻象如泡影般破碎。然而，更多的幻象接踵而至，每个人都陷入了不同的困境。
萧砚礼眼前出现了父亲临终的场景，鲜血染红了他的双手；谢云舟则被困在熊熊烈火中，耳边回荡着儿时好友的哭喊；幽精置身于一片荒芜的废墟，惊鸿阁的弟子们倒在血泊中；灵蝶的蛊虫全部失控，反咬主人。
林晚棠咬破舌尖，用疼痛保持清醒。她看到迷雾深处有一座悬浮的宫殿，宫殿中央的祭坛上，矗立着一面巨大的铜镜，镜面流转着诡异的紫光。“那面镜子就是幻术的源头！”她强撑着朝宫殿飞去，每前进一步，都仿佛有无数无形的手在拉扯。
当她终于接近祭坛时，铜镜中突然走出一个与她一模一样的身影，眼中闪烁着冰冷的杀意：“林晚棠，你以为能轻易打破我的幻海？这些幻象，可都是你们心底最恐惧的画面。”镜中人抬手一挥，无数锁链从地面窜出，缠住林晚棠的手脚。
林晚棠奋力挣扎，突然想起初代天枢术师残魂中的记忆——“破幻之法，唯心无垢”。她闭上眼睛，将所有杂念排空，调动天枢秘术的本源之力。玉珏残剑光芒大盛，化作一把光剑，斩断锁链。“我的恐惧，早已化作守护的力量！”她挥剑刺向铜镜。
铜镜发出刺耳的轰鸣，镜中人的身影开始扭曲。林晚棠趁机将灵力注入镜面，无数记忆碎片从镜中飞出。她看到了一个痴迷幻术的方士，为了追求永恒的力量，与镜中邪灵签订契约，用无数无辜者的魂魄喂养邪灵，最终自己也沦为镜灵，在这幻海中永世不得超生。
“原来如此......”林晚棠喃喃道，“你并非想害人，只是困在自己的执念中无法解脱。”她将天枢秘术的调和之力注入铜镜，柔和的光芒笼罩镜灵：“放下执念吧，我带你离开这无尽的苦海。”
镜灵的面容终于露出释然的微笑，随着光芒消散，铜镜轰然碎裂。迷雾渐渐散去，海面上露出一座沉睡百年的古城遗迹。灵蝶的灵蝶带回消息，失踪的渔民都在古城的地窖中，只是陷入了深度昏迷。
林晚棠等人将渔民救出，看着他们逐渐恢复生机，心中的大石终于落地。夕阳西下，余晖洒在波光粼粼的海面上，灵蝶吹奏起欢快的曲调，荧光蝴蝶在众人头顶盘旋。
“江湖之大，邪祟不绝。”林晚棠望着远方，握紧萧砚礼的手，“但只要我们心怀信念，定能守护这人间安宁。”众人相视而笑，踏上了归程。而那片曾经凶险的海域，在月光的照耀下，恢复了往日的平静。