那声饱含暴怒与屈辱的金属咆哮，如同平地惊雷，瞬间压过了“铜须大门”要塞所有嘈杂的声响——熔炉的轰鸣、征兵军官的嘶吼、士兵操练的呼喝、甚至远处隐约的爆炸余音！它带着一种受伤猛兽般的狂躁和工匠尊严被践踏的极致愤怒，狠狠撕开了要塞上空厚重的硝烟与金属粉尘帷幕！
“该死的！！！这矿锤是给地精用的吗？！轻得跟根鸡毛掸子似的！老子一锤下去连块废铁都砸不扁！哪个蠢货后勤配的装备？！我要投诉！投诉到国王那里去！！！”
声浪滚滚，震得附近棚屋的顶棚都在簌簌发抖。排队等待签“志愿征召令”的矮人老少们被吓得一哆嗦，几个矮人少年更是脸色发白。连那个铁塔般、正咆哮着分发征召牌的矮人军官都顿了顿，浓密的虬髯下嘴角抽搐了一下，低声骂了句：“布鲁姆那老小子又发飙了……”
声音的源头，来自要塞深处一片被巨大熔炉环绕、热浪滚滚、火星四溅的露天铁匠铺区。那里是整座要塞的心脏，也是噪音和烟尘最浓烈的炼狱。
莉莉安深灰色的目光瞬间锁定了声源方向。罗兰、艾拉和莱戈拉斯（尽管后者依旧臭着脸）也循声望去。
只见在几座喷吐着橘红烈焰的巨型熔炉之间，一块相对开阔的锻造平台上，一个身影正处在狂暴的怒火中心！
那是一个……极其“醒目”的矮人。
他的身高在矮人中算得上魁梧，肌肉虬结，如同千锤百炼的花岗岩块垒而成，充满了爆炸性的力量感。然而，与他那雄壮身躯形成强烈反差的，是他手里握着的那柄……矿锤？
不，与其说是矿锤，不如说是一根放大了的、造型粗陋的钉头锤。锤头比普通矮人矿锤小了近两圈，锤柄也相对细长，整体比例在矮人手中显得异常怪异和不协调。这“矿锤”此刻正被那个矮人死死攥着，锤头上沾满了新鲜的灼热金属碎屑，还在冒着青烟。
而矮人本人，则如同一座濒临喷发的活火山！他乱糟糟、如同燃烧火焰般的赤红色大胡子几乎覆盖了整个胸膛，此刻正因为极致的愤怒而根根倒竖、剧烈抖动！那张被烟熏火燎得黝黑、布满了汗珠和金属粉尘的脸庞上，一对铜铃般大小的眼睛瞪得滚圆，里面燃烧着足以融化钢铁的怒火！他身上只穿着一件被汗水浸透、布满火星灼痕的厚皮围裙，露出岩石般棱角分明的臂膀和胸膛，肌肉块块坟起，青筋如同蚯蚓般在皮肤下搏动。
“看！看清楚！”矮人布鲁姆（显然就是他）猛地将手里那柄“鸡毛掸子”般的矿锤高高举起，对着周围几个同样穿着皮围裙、正噤若寒蝉的矮人学徒和工匠咆哮着，唾沫星子混合着汗水四处飞溅，“听听这动静！”他狠狠地将锤子砸向旁边一块用作砧板的巨大铁墩！
哐——！
一声闷响！远不如他咆哮声来得震撼！锤头在坚硬的铁墩上弹起，只留下一个浅浅的白印，连金属撞击应有的清脆回音都显得软弱无力！
“听听！！”布鲁姆的声音因为愤怒而嘶哑变调，充满了难以置信的屈辱感，“这他娘的是矿锤砸铁墩的声音？！这他妈是娘们拍枕头的声音！！”他挥舞着锤子，动作充满了狂暴的力量感，但配上那柄“小巧”的锤子，却透着一股难以言喻的滑稽和悲愤。
“老子是布鲁姆！‘铜须之拳’布鲁姆！！”他拍着自己岩石般的胸膛，发出沉闷的响声，“老子当年在炉渣谷矿洞，一锤下去，脸盆大的‘黑纹岩’都得裂成八瓣！现在呢？！就给我这玩意儿？！让我去砸魔王军的铁罐头？！去砸那些长了腿的熔岩疙瘩？！”
他越说越气，猛地将手里的“鸡毛掸子”矿锤狠狠掼在地上！锤子发出一声委屈的脆响，弹跳了几下，滚到了一堆废铁渣旁边。
“哪个天杀的蠢货后勤官配的？！是不是把给地精童子军的训练锤发到前线来了？！啊？！”布鲁姆的咆哮如同风暴，席卷了整个铁匠铺区，连熔炉的火焰似乎都在他的怒火下摇曳，“我要见后勤总管！现在！立刻！马上！老子要让他用鼻子尝尝这锤子的分量！看看能不能砸扁他的蠢脑袋！”
周围的矮人工匠们面面相觑，没人敢上前触这位暴怒大匠的霉头。一个看起来像是工头的老矮人搓着手，小心翼翼地凑近一步：“布鲁姆大师，您消消气……前线物资紧缺，尤其是精良的锻造锤……这……这已经是仓库里能找到的最重的……”
“最重的？！”布鲁姆猛地扭头，赤红的胡子几乎要戳到老工头的鼻子上，眼珠子瞪得快要掉出来，“放屁！老子当年用的‘碎山者’呢？！那才是真正的矮人矿锤！那分量！那手感！抡起来连山风都得绕着走！”他激动地挥舞着粗壮的手臂比划着，仿佛在怀念一件绝世神兵。
“可……可‘碎山者’……”老工头缩了缩脖子，声音更小了，“……它……它跟您不匹配啊……”
“不匹配？！”布鲁姆像是被踩了尾巴的岩鬣狗，瞬间炸毛，声音陡然拔高了八度，充满了被戳中痛处的狂怒和一种深沉的憋屈，“什么叫不匹配？！啊？！你是说老子配不上‘碎山者’？！放你祖宗的狗臭屁！老子……”
他的咆哮戛然而止。不是因为气消了，而是因为他看到了什么。
在铁匠铺区边缘，靠近征兵点木棚的方向，不知何时出现了几个身影。一个穿着深灰色斗篷、气息幽深的人类少女（？），一个看起来像是人类工匠的青年，一个散发着非自然光芒、好奇张望的带翅膀生物，还有一个……一个让他本能感到极度厌恶、浑身散发着“自然臭气”的尖耳朵精灵！
尤其是那个深灰色斗篷的身影，她的目光……平静、淡漠，如同最高级的探矿水晶，穿透了弥漫的硝烟、热浪和铁屑，精准无比地落在了他身上——或者说，落在了他因愤怒而剧烈起伏的胸膛，以及他那与“传说”中矮人壮硕体型相比……明显缩水了不止一圈的身躯上！
那目光，让布鲁姆狂暴的怒火瞬间一滞，一种难以言喻的、混合着被审视的恼怒和一丝莫名心虚的感觉涌上心头。这感觉……比被后勤官克扣了装备还要憋屈！
“看什么看？！”布鲁姆如同受伤的猛兽，将无处发泄的怒火瞬间转向了这几个不速之客，尤其是那个深灰色斗篷的身影。他捡起地上那柄“鸡毛掸子”矿锤，指着莉莉安的方向，用尽全身力气发出震耳欲聋的咆哮，声音里充满了矮人式的直白挑衅和憋屈的怨念：
“你们又是哪里来的？！没见过矮人发脾气吗？！还是没见过……（他的声音突然卡壳了一下，带着一种难以启齿的屈辱）……没见过用‘玩具锤子’的矮人大师？！”