言诺和米可利就这只莲叶童子的培育交谈了好一会儿，言诺觉得目前阶段可以先开始训练招式威力，米可利则是觉得，现在应该好好培养他和莲叶童子的感情，言诺思考一会儿米可利的话后，给米可利提出了在训练中培育默契的建议，米可利也放弃了他原本的想法，打算听从言诺的建议。
在米可利和言诺讨论结束后，大吾也回到了培育屋的大厅，言诺和米可利看见他后，都纷纷询问大吾挑选的是什么宝可梦?在言诺和米可利的追问下，大吾淡定地掏出精灵球，将这次挑选的宝可梦放了出来。
“哇呜！”一只体长两米的银白色大鸟出现在言诺和米可利的眼前，这只大鸟有点像翼龙的样子，不过他的翅膀里是红色，嘴巴里也充满了尖利的牙齿，言诺观察了一会儿这只体长出色的盔甲鸟，准备用侦察之眼来仔细看看这只宝可梦的数据。
言诺启用了侦察之眼开始观察，得到了这只宝可梦的具体数据∶名称∶盔甲鸟；属性∶钢+飞行；特性∶结实、碎裂铠甲；性别∶雌性；等级∶幼年高级；资质∶冠军；招式∶金属爪、高速移动、羽栖、扑击、铁壁、撒菱……
没想到是女孩子，言诺没有第一时间发现真是抱歉，不过这只盔甲鸟是一只天赋很好，遗传招式非常多的盔甲鸟，可以想到她的父母的资质应该也非常好，不然无法遗传这么多的招式，加上羽栖、铁壁、撒菱和她的特性，这只盔甲鸟无疑会成为大吾手里的王牌。
结束观察后，言诺将他这只盔甲鸟是一只天资非常高的结论告知了大吾，大吾听完非常高兴，他挑选宝可梦并不单一地重视资质，不过选到一只资质优秀的宝可梦，能证明他的运气不错，所以他听到言诺的结论后很高兴。
言诺他们三人在卡那兹学院得到了心仪的宝可梦后，就向上野婆婆告辞，然后在车上由大吾作为代表，向学院替他自己、言诺和米可利请了事假，得到外出允许后，言诺他们三人先返回了别墅收拾东西，然后吃过午饭后便在西坦先生的安排下，乘坐上了去往漩涡列岛的游轮。
本来大吾他们是想去橘子群岛的，不过在西坦先生的提醒下，他们放弃了前往橘子群岛的想法，主要橘子群岛可不是言诺前世玩游戏看到的样子，现实里的橘子群岛太过广阔，仅凭言诺他们请的假期，根本就不可能待太长时间。
不过漩涡列岛就不一样了，首先这块岛屿离丰源地区要近一些，其次它也基本上可以满足米可利和言诺挑选宝可梦的需要，甚至在大吾和言诺的查询下，发现这座岛屿还有一些地下洞穴和洞窟，也可能有着大吾需要的宝可梦，因此言诺、大吾、米可利三人果断选择了漩涡列岛作为第一站。
不过这座岛屿只能依靠船只到达，大吾倒是可以叫他们兹伏奇家的私人飞船，不过言诺和米可利一致觉得不需要那么隆重，游轮的航行速度也可以满足他这次的需求，在海上一周的时间，还能进行海钓，说不定还能钓上米可利和言诺心仪的宝可梦。
在言诺和米可利的坚持下，大吾放弃了一开始的飞船想法。在西坦先生的安排下，众人坐上了由卡那兹市飞往武斗镇的飞机，武斗镇的港口停放了一艘兹伏奇家的游轮，所以言诺他们需要前往武斗镇。在飞机上，言诺询问大吾要不要在武斗镇停留几天，毕竟那里有一个石之洞窟，不过大吾拒绝了这个提议并表示可以返回丰源后再去看看。
到了下午，言诺他们抵达了武斗镇停放游轮的港口，在西塔先生和游轮工作人员的帮助下，言诺他们三人顺利登上了游轮，并来到了各自的房间，言诺将自己的东西放在游轮的房间后，便到游轮逛了起来，叫出球球海狮和拉鲁拉丝后，让她们一起陪他开始观光。
球球海狮和拉鲁拉丝出来后，言诺先是为她们两个介绍了差不多娃娃的精灵蛋，然后又是告知了她们两个，接下来会有其他新伙伴陆续加入，这两个小家伙都很开心，这意味着她们有更多一起玩的小伙伴了。
言诺带着球球海狮和拉鲁拉斯在游轮上闲逛，期间还遇到了同样闲逛的米可利，两人一拍而合，一起开始观光。他们先是看了游轮的娱乐场地，又看了游轮的训练场地，这让他们有一种还待在别墅的错觉，毕竟好像这艘游轮上有的设施，卡那兹学院的那栋别墅都有。
因此，米可利和言诺只能到游轮的甲板上看海景，海景其实没有什么特别的，这和言诺在琉璃市看过的景色一样，不过言诺还是会被大海的辽阔所吸引，而言诺左肩的球球海狮不太安分，企图跳下游轮到海里游玩，言诺当然阻止了她的这一行动。
在言诺他们三人登上游轮的那一刻，游轮已经开始全速朝目的地出发，只有到了一定距离后才会恢复正常速度，在早晨和傍晚也都会减缓速度，很显然现在并不是球球海狮能下海的时机，言诺只能告诉球球海狮在晚饭后，她可以下海游玩，球球海狮乖巧地点了点头。
在观看了几分钟的海景，言诺和米可利决定去找大吾，看看大吾在做什么，经过他们两个的一番寻找，发现大吾正在房间观看地质纪录片，发现这一点后，言诺和米可利默契地没有打扰大吾，悄悄地溜走了。
由于实在无聊，言诺打算向米可利学习协调技巧，米可利欣然答应，开始在甲板的空地上表演起来，米可利叫出了水跃鱼，只见米可利指挥水跃鱼做出杂耍的样子，水跃鱼单脚站立，然后摇动后面的尾巴，样子很是可爱。
随后一跃而起，朝下方使用潮旋招式，水跃鱼则是站在潮旋的底部，接着又朝空中使出泡泡攻击，让这只水跃鱼居然看起来有一种沧海王子的既视感，最后水跃鱼使出急冻光线将潮旋冰封，水跃鱼站在顶峰，然后使出叫声，彰显出他的活力。
言诺开始为这只水跃鱼鼓起了掌，拉鲁拉丝也为水跃鱼鼓掌喝彩，球球海狮也是鼓掌，不过更多的是一直跃跃欲试的状态，言诺看出球球海狮的想法后，便指挥起球球海狮做起表演，米可利看到言诺准备表演，也让水跃鱼为球球海狮让出了舞台。
言诺先让球球海狮使出白雾，接着球球海狮周围都被白色气体笼罩，不过她自己的身影并没有消失，反而是若隐若现，看得出来，言诺和球球海狮的默契真的很高，第一次进行表演的下令，球球海狮就能明白招式需要用到哪种程度。
看白雾已经出场后，言诺开始指挥球球海狮使用泡泡和念力，让球球海狮坐在泡泡上，球球海狮按照言诺的指挥吹出一个个泡泡，这些泡泡被球球海狮用念力固定在周围。
接着言诺指挥球球海狮使用魅惑之声，球球海狮用歌调的方式用着魅惑之声，本就若隐若现的身影加上这如天籁的歌喉，将球球海狮这只还未完全蜕变的人鱼的魅力衬托出来，不同于平常的可爱，现在的球球海狮像极了神话里迷惑人心的塞壬，虽然这只塞壬的头看着很圆……
米可利被言诺和球球海狮的这场表演吸引，不过他并不准备拍手，因为现在拍手无疑是破坏这场迷人的演出，等到了最后时机，言诺让球球海狮用出最后的高音和瞬间移动，只见高音将白雾吹散，中心的泡泡慢慢显露出来，球球海狮的身影消失随白雾一起消散……
等到了这时，米可利才拍手为言诺和球球海狮献上了他的赞美，拉鲁拉丝和水跃鱼也鼓掌为水跃鱼的精彩演出喝彩，言诺忙着对付米可利的称赞，而在言诺不知道的地方，一只宝可梦也受到他和球球海狮的表演吸引，在悄悄地跟着这艘游轮……