托里怒不可遏，挣扎着想要挣脱萨尔鲁的束缚。萨尔鲁用尽全力拦住他，转头朝那名因知晓托里身份而战战兢兢的员工柔声问道：“实在抱歉，我的朋友一时激动，言辞冒犯了。我想问问，为何新大陆的地图竟要价三万金币？”
员工惊恐地看了一眼托里，起初并未认出他的身份，听到名字后才猛然醒悟。见萨尔鲁一再阻止托里的冲动，他才鼓起勇气，颤声道：“先生，请您理解，新大陆刚刚被发现，那里遍地黄金，仿若取之不尽的宝藏。前往的人络绎不绝，这海图不仅记录了安全的航线，还标记了几个补给村庄的精确位置，因此价格自然不菲。”
萨尔鲁沉思片刻，心中虽有万千不舍，但现实却如铁链般紧紧锁住他的梦想。“既然如此，那新大陆的地图就暂且作罢吧……先给我菲奥和纳地奥的地图吧。”他轻叹一声，心中暗自惋惜。新大陆的诱惑固然巨大，但他囊中羞涩，连三万金币都难以凑齐。
员工畏缩地看了一眼托里，只见托里目光如刀，恶狠狠地瞪着他，吓得他转身匆匆取出两张海图递给萨尔鲁。萨尔鲁展开地图，眉头微蹙：“这菲奥的地图为何只有一部分？这里既无经纬标注，也无详细航线……”
员工畏惧地走上前，低头解释道：“这些地方……是最近才有人上报的，尚未得到证实。而更远的地方，至今无人踏足，只是船员们的传闻罢了……”
“哦，原来如此。”萨尔鲁点了点头，不再纠结此事，转向问道，“这两张地图要多少钱？”
“不，不收钱！托里少爷的朋友，我们怎么敢收您的钱呢？”员工急忙摇头，生怕托里稍有不满便要惩罚他。
“这不行，该多少就是多少。托里，你劝劝他。”萨尔鲁有些为难，只好回头对托里说道。
托里强压怒火，语气淡然却透着不容置疑：“这钱必须收，否则别人会以为我托里仗势欺人。”
“不会的，不会的，托里少爷绝非那样的人。”员工连忙改口，吞吞吐吐地报出了价格：“这两张图……三千金币……”
“你说什么？三千金币？”托里顿时不悦，眼神愈发凌厉。
“不，不……是十金币……”员工见状急忙改口，冷汗直冒。
托里冷冷一笑，随手扔出十金币，未等对方反应，便拉着萨尔鲁径直离去。员工看着远去的托里，瘫软在地上，心中暗自庆幸逃过一劫。
夜幕渐渐降临，咸蛋黄般的夕阳洒在大地上，街道上行人渐稀。萨尔鲁与托里来到船坞时，天色已晚，四周静谧得只剩下彼此的脚步声。
“你们怎么这么晚才回来？”维克本抱怨道，他们三人为了准备食物和酒水，已经来回奔波多趟，疲惫不堪。
“在制图所耽搁了些时间。食物和酒水都准备好了吗？”萨尔鲁简单解释道。
“嗯。”斯凯奇点头应道，他担心明日出航会有意外，特意对船只进行了全面检查。
“那我们明天就出发吧。”萨尔鲁满心欢喜，终于能离开这片困住自己的鲁西港。
“不行，必须今天就走。”托雷反对道，他怕自己的父亲知道消息来拦自己。
“为什么？”昂克鲁搬运了一整天的食物和酒水，早已累得精疲力尽，此刻只想坐下来一动不动。
托里面露难色，他知道三人已疲惫不堪，但又不好意思直言自己害怕父亲，让他们必须今夜启程。斯凯奇看出托里的为难，替他解围道：“我来说吧。托里的父亲反对他出海，他在城中的一举一动，父亲都了如指掌。如果现在不出海，一旦被发现，他就走不了了。”
“可是我们真的很累了，明天再走吧。”维克本听后仍不愿妥协。
萨尔鲁沉思片刻，深知托里的处境：“我知道你很累，但还是希望大家再坚持一下。既然答应了他一起出海，如果我们因为个人原因害他无法成行，岂不是过河拆桥？”
“可是……”维克本还想争辩，却被萨尔鲁打断：“还有，这艘船是斯凯奇的，我们应该尊重他的意见。”
“我能有什么意见？我又不懂航行。这艘船的舰长是你，我听你的。”斯凯奇不好意思地摸了摸头。
“那好，我们驶出港口后在海上休息吧。”萨尔鲁不容置疑地下达了命令。
海盗乐园的庄园内，伯克神情严肃地捧着一本书，眼睛却漫无目的地望着远方的沙漠，心中不知在想些什么。
“伯克大人，托里少爷出海了。”侍从恭敬地禀报。
“出海了吗？远离这片是非之地。”伯克放下书卷，站起身来，望着远处的夕阳，喃喃自语。
“大人，真有必要让他跟那些不明身份的人走吗？少爷留在您身边不是更安全吗？”威尔不解地问道。
“威尔，你跟随我多年，帝国的密信你也看过。教皇已下达谕旨，西征异教徒，不久这里将成为战场。帝国决定趁此机会夺下鲁西港，你觉得巴里、墨尔和索尔背后的势力会袖手旁观吗？”伯克摇了摇头，语气中带着几分忧虑。
“可是大人，您为什么不阻止少爷把‘胜利女神号’卖给巴里？如果我们掌握了那艘战舰，胜算会更大。”威尔不解地问道。
“那艘战舰并非表面上那么简单。它是克洛蒂亚斯帝国献给教皇的进贡船，象征着教皇的权威。它在克洛蒂亚斯海港失窃，帝国必须洗清嫌疑，否则将面临神圣教廷来历的惩罚。”伯克微笑着解释道。
“所以，托里走前把战舰送到巴里手里，就是抱着要坑他一把的想法，这对我们来说是件好事。对了，明天你去抹掉他们的行踪，我不想让克洛蒂亚斯的人找到任何有关他们的线索。”伯克补充道。
威尔点了点头，正准备离开，伯克又吩咐道：“威尔，帝国借屠龙计划随着神圣教廷西征已经开始，通知下去，让大家做好准备，随时准备行动。”