汉娜静静地站在一旁，脸色煞白如纸，却强忍着没说一句话。威尔斯匆匆瞥了她一眼，心里明白她此刻心里定是翻江倒海，但当下可不是伤春悲秋的时候。他伸手轻轻拍了拍坦克的装甲，开口道：“试试看，这玩意儿还能不能派上用场？” 汉斯应了一声，猫腰钻进驾驶位。令人惊喜的是，引擎先是发出一阵低沉的轰鸣，紧接着便稳定地运转起来。
“还能开！” 汉斯兴奋得大喊起来。威尔斯微微点头，当机立断地下令：“汉娜，你就待在坦克里，这儿比半履带车安全得多。汉斯你专心驾驶，韦斯特去炮手位，弗林斯继续操控机枪，凯文负责装填炮弹。其他人都上履带车，咱们马上出发。”
没过一会儿，这支临时拼凑起来的装甲小队缓缓启动。四号坦克一马当先，半履带车紧紧跟在后面，引擎的轰鸣声在诺曼底那错落有致的树篱间回荡开来。威尔斯猫着腰蹲在四号坦克的车长指挥塔上，双眼紧紧贴在吸血鬼夜视仪的目镜上。
夜风轻轻拂过树篱，发出沙沙的声响，任何一丝异常的动静，都极有可能是盟军设下的伏兵。汉娜坐在炮塔下方的车体内，借着那微弱的月光，他瞧见她正低着头仔细检查相机，手指沉稳地调整着镜头。不得不说，这个女记者的心理素质着实令人刮目相看，换做一般人，经历如此激烈的战斗与惊心动魄的逃亡，恐怕早就精神崩溃了。
他伸手调了调电台频道，耳机里先是传来一阵断断续续的电流杂音，随后一个冷静的男声清晰响起：“附近还有友军吗？收到请回复。” 威尔斯赶忙回应道：“这里是‘铁十字’，请求下一步行动指示。” 短暂的沉默过后，对方回复道：“经巴约转维莱博卡日，21 装甲师在该区域设防，会有接应。” 威尔斯简短确认后便关闭了通讯，伸手拍了拍驾驶员的肩膀，说道：“汉斯，改道巴约，全速前进。”
坦克引擎发出低沉的吼声，履带碾过泥泞的乡间小路，小队借着夜色的掩护，朝着巴约方向稳步推进。进入城镇后，街道上冷冷清清，几乎看不到半个人影，只有零星几个德军哨卡。士兵们没精打采地靠在沙袋掩体后面，显而易见，这里并非战斗的核心区域。威尔斯示意车队保持警惕，但并未停留，趁着夜色还未消散，继续朝着维莱博卡日进发。
凌晨五点，他们快要接近维莱博卡日外围了，威尔斯不时举起望远镜。果然，在视野中，几辆英军坦克的轮廓赫然出现在镇口。他忍不住低声咒骂道：“该死，是英军装甲车！”
几乎就在同一瞬间，一发炮弹从他们头顶疾掠而过，在后方轰然炸开。威尔斯反应极快，立刻大声下令：“全队散开！坦克赶紧找掩体，履带车迅速后撤！” 四号坦克迅速转向，藏身于路旁的树篱之后。而威尔斯则通过电台，焦急地联络维莱博卡日的守军：“这里是‘铁十字’，遭遇英军拦截，请求支援！”
电台里传来一阵嘈杂的回复：“21 装甲师…… 燃料短缺…… 无法机动支援…… 你们必须自行突破至反坦克炮防线！” 威尔斯咬了咬牙，情况比他预想的还要糟糕 。
他迅速扫视战场，英军的克伦威尔坦克已经开始缓缓后退，炮塔也已转向他们这边，布伦机枪车的机枪子弹如雨点般噼里啪啦地打在装甲上。威尔斯当机立断，吩咐韦斯特：“瞄准最前面的坦克，装填穿甲弹！” 炮闩 “咔嚓” 一声闭合，韦斯特眯起眼睛，全神贯注地调整着瞄准镜，随后喊道：“锁定！”
“开火！” 不就是克伦威尔嘛，四号坦克虽说防护性能不算出色，但在这片战场上，他只怕 m4A3E2 巨无霸跟丘吉尔 mk IV 这两款。
四号坦克猛地一震，炮口瞬间喷出一道炽烈的火光，精准地命中了英军坦克的炮塔根部。刹那间，对方燃起熊熊大火。漂亮！燃烧的克伦威尔坦克浓烟滚滚，直接堵死了英军装甲纵队的退路。而剩余的亨伯和猎鹿犬装甲车已经从两翼调头，不顾一切地朝着四号坦克疯狂开火。
“机会来了！” 威尔斯对着炮手韦斯特说道：“优先解决那些轻型装甲车，绝不能让他们有组织反击的机会！”
“明白！” 韦斯特迅速转动炮塔，瞄准一辆正在疾驰的猎鹿犬装甲车。
“开火！”
75mm KwK 40 炮再次发出怒吼，炮弹直接贯穿了猎鹿犬那脆弱的侧面装甲，车内弹药瞬间被引爆。伴随着一声巨响，车身在剧烈的爆炸中四分五裂。
“下一个！” 威尔斯下令，同时抄起车顶的 mG34 机枪，对着四散奔逃的英军士兵疯狂扫射。子弹呼啸着划过田野，几名逃跑的英军士兵瞬间应声倒地。
英军队列此刻彻底陷入了混乱，但一切都已经于事无补。威尔斯瞅准时机，大声命令驾驶员汉斯：“前进！别给他们喘息的机会！”
四号坦克怒吼着冲出树篱的掩护，履带碾上泥泞的地面，直插英军侧翼。剩余的亨伯装甲车试图负隅顽抗，奋力还击，可它们那 2 磅炮打在四号坦克的正面装甲上，几乎造不成什么威胁。威尔斯指挥炮手，逐个锁定目标。短短几分钟内，又有两辆装甲车在猛烈的炮火下化作了燃烧的废铁。
突然，电台里传来后方阵地急切的呼叫：“‘铁十字’，我们已锁定英军后续部队，准备进行炮火覆盖，建议你们立即脱离接触！”
威尔斯立刻下令：“全体注意，迅速后撤至反坦克炮防线！别再恋战！”
四号坦克和半履带车迅速调整方向，借着英军混乱的间隙，全速朝着维莱博卡日东部方向撤退。身后，英军残部仍在试图重整旗鼓，但很快，远处传来远程火炮特有的尖锐呼啸 ——
炮弹如雨点般砸进英军队列，火光冲天而起。
汉娜在炮塔下方长长地舒了一口气，伸手擦了擦额头上的汗水，抬头望向威尔斯，声音略带颤抖地问道：“我们…… 活下来了？”
威尔斯摘下耳机，轻声说道：“暂时是的，美女。”