那些还有油的卡车和其他车辆早就驶到了前面，而那些原本拉着物资的老马，早已成为了饥饿士兵们的食物。不时有人从坐得满满的吉普车上下来步行，而那辆吉普车则被两匹马在前面拉着。他们被命令不许丢弃自己的装备，可他们心里清楚，想要继续前进，必须得到燃料，但燃料从何而来，没有人知道，也许真的只能指望从天而降了。
没想到，那天他们真的从天上得到了一些 “给养”。两架容克 52 式轰炸机飞临上空，给他们投下了 8 天的补给。但这些补给是用来让他们把车辆拴在坦克后面用的，而他们的坦克大多在科诺托普突围时就已经被摧毁了。那些瘦弱的马匹在稀泥里艰难地拖着由于缺油而无法再前进的车辆，它们的身上满是疲惫和痛苦。
大约有 30 个旅的士兵走在他们前面。那辆被两匹马拉着的吉普车，其中一匹马身上长满了脓疮。两天后，在第聂伯河河岸，这匹勇敢的马迎来了它辛勤劳动的 “报酬”。一个装甲部队的军官毫不犹豫地将它和其余 10 匹马都用枪打死了。因为在渡河的木筏上，连装人都还不够，根本不可能带上马匹。
为了不让留在后面的任何东西被敌人利用，他们摧毁了用不上的物资。在行军路上，他们每天都会两三次组织部队阻击敌人。那些追击他们的苏军部队，正迈着悠闲的步子跟在后面。被选下来殿后的士兵们，在地上挖了一个只有他们身高四分之一的浅浅小坑当作掩体，然后静静地等待着，等待着苏军那势不可当的战争机器将他们吞没。
终于，在突围后的第 8 天，当他们翻过一个宽阔而低矮的小山后，第聂伯河那熟悉的身影终于出现在了眼前。但是这次出现在眼前却是另一片令人难以置信的混乱场面。河岸上，无数的人群如同一锅煮沸的粥，沸腾着、拥挤着，恐慌的情绪在空气中弥漫。
就在这一片混乱之中，他们听到了引擎的声音。这声音仿佛是黑暗中的一丝曙光，让他们原本麻木的心中涌起了一丝莫名的安慰。他们深知，在这辽阔无边的旷野里，机械化部队的力量是何等重要。尽管有了机械化装备，在秋天那泥泞不堪的道路上，行进的速度依然缓慢，但引擎声的响起，往往意味着部队重新集结的开始，意味着希望的降临。
在拥挤不堪的人群中，他们看到了一些被马匹硬生生拖到河边的车辆，静静地停在河边高高的草地上。然而，他们听到的引擎声并非来自岸上的这些车辆，而是从河里传来的。原来，工兵们正驾驶着摩托艇，争分夺秒地运送着岸上的士兵和装备。在物资的运送中，物资拥有优先权，要将卡车和轻型坦克放置在原本用于装马车的木筏上并非易事，但幸运的是，他们拥有大量的人力，这些人力替代了本应有的吊车，艰难地完成着这项艰巨的任务。
此时，他们这边的岸上至少有 10 万名德军士兵在焦急地等待着过河。他们目睹着工兵们走进没过脖子的水中，用自己的身体支撑着正在修建的货物装卸台。一旦有人支撑不住，正在搭建的装卸台部件就会坠入水中。但工兵们毫不退缩，他们坚韧不拔地与时间赛跑，经过两天的艰苦努力，装卸台终于修建完成。
目前，他们还有大约 10 艘小船，每艘小船可以装载 20 个人；4 艘没有燃料的渡船，每艘渡船前面都由两艘装着发动机的小艇拉着；最后还有 4 艘登陆艇，每艘能够乘坐 150 人。他们所在的河岸位于基辅南面，这里的第聂伯河河面大约有 800 米宽。如果当初选择位于基辅北面人口稠密的河岸，情况或许会好很多，那里不仅可以找到更多可供渡河用的船，而且河岸宽度还不到 100 米，基辅市本身也有一些横跨第聂伯河的大桥，虽然有些可能已被毁坏，但也许还存在未被毁坏的桥梁。
在他们抵达第聂伯河岸后的第 3 天，至少有 1 万名士兵成功渡过了第聂伯河。首先过河的是那些伤病员，令人感动的是，许多轻伤员或病号主动把自己的位置让了出来。在河边的第三个和第四个夜晚，他们再次听到了那种地狱般的声音。随着雨渐渐停歇，远处传来了模糊的引擎声，声音越来越清晰，紧接着，他们清楚地听到了坦克履带在泥里开进的声音。这声音，不知道是敌人的逼近，还是友军的支援，让他们刚刚放松一些的神经又再次紧绷起来……
那隆隆的坦克履带声，如同死神的脚步声，清晰地传进了还留在这里的
名德军士兵的耳中，令他们不寒而栗。在那布满筋疲力尽士兵的小土坡上，借着微弱的光线，紧张地望向声音传来的方向。他们努力在浓浓的夜色中搜寻着，试图看清即将到来的究竟是什么。
终于，那些黑色的怪兽在他们眼前出现了。苏军的坦克如同一头头凶猛的巨兽，在夜色中飞速行驶着，履带碾压着地面，扬起阵阵尘土。“t34坦克！” 不知是谁率先喊出了声，这一声呼喊，如同在平静的湖面投入了一颗巨石，瞬间激起了千层浪。
每个人都立刻抓起自己的背包，向着那似乎是唯一希望所在的第聂伯河岸狂奔而去。他们心中怀着一丝渺茫的希望，期盼着那些渡船还在不知疲倦地运送着士兵，更奢望这些渡船能够奇迹般地一次性将他们所有人都运送到河对岸，带他们逃离这即将来临的危险。
一群人此刻聚集在河边的一块干地上，远处坦克沉重的履带声与他们的喊叫声交织在一起，形成了一种令人心悸的嘈杂。在这混乱之中，有些人慌不择路，直接跳进了河里，奋力地朝着对岸疯狂游去，河水冰冷刺骨，却丝毫无法阻挡他们求生的欲望；有些士兵则站在河边，大声地向着对岸呼喊，希望对岸能给予他们一些帮助或是回应；还有些士兵缓缓走进水里，直到水没过他们的身体，直到他们在水中再也无法站稳。
此时，那些恳求和呼救的声音是如此的强烈和急切，以至于那些原本准备靠近东岸的渡船都心生畏惧，不敢轻易靠岸。工兵们担心一旦靠岸，蜂拥而至的士兵会不顾一切地挤上船，将船弄翻，到那时，所有人都将陷入更加危险的境地。疯狂如同烈火一般，在士兵们中间迅速蔓延开来，吞噬着每个人的理智和冷静。