老汉说：“俺也不敢往外看了，就突然，碰！的一下子，外面又开始砸门，还用手拍门，噼里啪啦很急很急，就和有什么东西追着来了一样。
她不停的喊，爹！爹！哭着喊的。那是俺闺女啊，养了这么多年，她万一真被鬼追了怎么办，连魂魄都不能安生啊！然后俺就给她打开门了。”
老汉顿了顿，看了一眼寺庙的门，咽了一口唾沫。
“然后呢？真的是翠翠吗？”凰羽问。
“然后……然后外面的就是翠翠！她脸很白，满身的泥，头发粘在头上，身上穿的还是下葬给她穿的丧服，手里拿着一包东西。她就那样直勾勾的看着我，俺滴个妈呀！
她喊俺：‘爹’，然后笑了笑，皮笑肉不笑的那种，她说这么不让她进去，俺让了让，她直挺挺的走进来，浑身僵硬啊！整个人就像是棺材里爬出来的死人！
俺害怕啊，还不敢说出来，往地上一看，俺滴妈呀！她没有影子！”
说到这里，老汉大脑的血管像要涨裂开似的，身体的每一部分几乎都在颤抖，手脚变得像冰一样凉。
“她没有影子啊，没有影子，是真的鬼啊！俺的眼睛冒着金花，舌头僵住了，张着嘴怎么也叫不出来。她回头看了看俺，俺没听清，就觉得脑子里翻转昏旋，耳朵里发着鬼魂索命的声音，然后俺就晕过去了，就啥也不知道了。
然后俺醒过来的时候就看见翠翠直勾勾的看着俺，在俺床边，端着一碗药，药上浮着一层黄纸！死人用的黄纸！
她给俺说，‘爹，你病了，要吃药’，说着就往俺嘴里灌，俺也不敢吐出来，就咽下去了。从那以后，每次吃饭，都能吃到黄纸，不是磨成粉，就是几张纸直接放在上面。
我这腿，在地里干活摔伤了，她也用黄纸给俺敷上，还不让去看医师，越弄越严重，俺自己偷偷的包起来她发现了直接发疯，就那眼眶猩红，像疯魔了，她抓住俺的手往自己脸上抽，‘你打俺行不行？你打俺，是俺害得你，你想怎幺打俺都行，你打俺！’”
老汉抓着凰羽的手模仿着翠翠的动作，浑浊的双眼像跟着魔怔了一样，直勾勾的往前看。
凰羽眼神微眯，拍了一下他的肩膀让他回魂。
不出意外的话，老汉也快被翠翠同化。
“我知道了，等下我跟你回去，你……”
“咚咚咚。”
还没说完，门外传来一阵敲门声，在寂静压抑的冬日十分明显。
一样的敲门声，老汉浑身颤抖，半张着嘴，发出一声嘶哑的惊叫，像刀劈开了胸膛。
“嘘——”凰羽示意老汉不要发出声音，自己走过去开门。
“该来的总会来，我去会会她。”
凰羽手中的利刃出鞘，站在门口问来着是谁。
老汉整个人战栗着，额头沁出豆大的冷汗，浑身上下都结起了鸡皮疙瘩，忐忑不安的心扑通扑通猛跳，双眼直瞪恐惧的看着大门。
“信女翠翠，前来求佛。”
一个清清甜甜的声音近在耳畔的响了起来，听起来和常人无异。
听到这个声音，突然间老汉的脸变得煞白，汗珠不断地从脑门儿渗出来，聚集在鼻子尖儿上，满脸的汗水。
他拼命地朝凰羽摆手，示意她不要开门。
凰羽示意老汉先去屋里。
“今日寺庙不接客了，姑娘改日再来吧。”凰羽朝门外说。
门外响起咚咚咚的声音，像是棒槌点在地上。
冥淇眯着眼，看着门外站着的一个如尘烟一般的膝胧鬼影，只有两个小脚看得清楚，脚有手掌这么大，踩在地上发出咚咚咚的声音。
那鬼影在门口来回盘旋，似乎在接受着什么讯号，过了半晌才开口道：“师傅可不能骗人，俺刚才明明看见一个人进去了，为什么他能进去，俺就不能进去？”
“他是这里扫地的。”凰羽说。
又过了一会，外面响起凄厉的喊声，“不是，他不是扫地的，你骗人！”
尖叫声刺耳，惊起了树上的几只乌鸦。
冥淇手中的冥气早就准备好了，只要外面的东西敢对凰羽做什么，他马上让它灰飞烟灭！
凰羽话锋一转，“那好，还真是我看错了，你进来吧。”
然后快速打开门，侧身将藏着利刃的手挡在身前。
天气阴沉，满天是厚厚的低低的灰黄色的浊云。
外面人的脸被风吹得很粗糙，像没有釉的陶器，嘴唇干得都爆起了皮。皮肤灰暗，常年累积下的风霜在她的脸上留下深刻的痕迹，明明是二十多岁的大姑娘，整个人却沧桑的像四五十岁的妇女。
个不高，头发上蒙着一块蓝色方头巾，穿着一身朴素的格布衫，下身穿一条灰色裤子。白色的被缝补了不知道多少遍的衫子，紧绷在身上，外面披着破碎的几块布围在身上勉强御寒，露出的赤裸皮肤经过寒风吹拂都变得通红，脚趾上还有些污泥儿，衣服上不知沾染了多少痕迹，还带着一股发酸发臭的味道。
东北风呜呜地吼叫，肆虐地在旷野地奔跑，仿佛握着锐利的刀刃，能刺穿严严实实的棉袄，老汉都穿的像一个大粽子，面前的女孩却穿的如此单薄。那暴露在外面的脸肉，凰羽看着都觉得冷。
她手臂上挎着一个用的发亮的篮子，篮子上面蒙了一层黑布，看不见里面是什么。
她的手臂弯曲成一个姿势，的手指甲里也都是泥，头发篷松，头发油腻腻的，甚至打着绺，发丝结成一缕一缕，额前刘海掩住那双浑浊的眼珠，嘴巴耷拉着。
她的脸阴沉得十分难看，仿佛被寒霜打了的茄叶一样，发黑蜡黄，父女俩的眼都是那样，眼睛深深地陷进了眼眶里，一双眼睛满是空洞和迷茫。翠翠比老汉少了一份恐惧，多了一份阴森。
白色的眼珠黄黄的，无一丝一毫光彩，嘴唇看不到一点血色，只有眼珠子不停地扫视着庙里的一切，仿佛就是一个只会动眼珠子活死人。
凰羽往旁边站了站，翠翠颤抖地走进来，跨过门槛的时候，凰羽注意到她的脚抬得很高，没有碰到一点门槛。
虽然整个人颤颤巍巍的，但她没有抬抬手扶一下门。
门上飘着破败的门神像。
翠翠浑身僵硬的走进来，回过头，站在门口，一双杏子眼直勾勾的望着凰羽。
翠翠阴沉着脸，目光黯然无色，印堂的看到隐隐的灰暗略带黑的气色。
凰羽感觉被她看了一眼，整个人都不好了，身上的汗毛都竖了起来，就像是被鬼盯着一样。
周围一片寂静，连风都不吹了，静的可以听见呼吸声，静得可以听见心跳声，静的甚至落针可闻，两个人都没有发出声音，站在门口对视。
凰羽一对眼睛如冰，射出冷冷的光，
冥淇紧紧盯着翠翠，眼角有凛冽的寒光，那么陌生，如匕首一般。没有任何特意的伪装，却让人清楚的看到他眼里那丝丝点点的冰冷和漠然。
神色慵懒，那眼底深处却是绝对的肃杀和冷酷。
那种视众生为蝼蚁的残酷藐视神色，和看凰羽的眼神完全是两个人。
他转动着手中冥气形成的弹珠，只要她再往前一步，管他是人是鬼，整个人就会直接去黄泉！
翠翠的瞳孔突然变大了些，嘴唇翕动着却说不出一句话来，似乎感应到什么，她那张苍白的脸上，愁眉双锁，仿佛乌云密布，藏在袖子里的手伸出来，僵硬说的垂在身侧，手指还保持着弯曲的狠劲。
“见过师傅。”
她微微曲下身子，膝盖咯吱咯吱作响，朝凰羽行了个僵硬的礼。
“施主好。”凰羽点头回道。
说完之后，翠翠直接越过凰羽走过去，停在院子中央的放生池前，空洞无神的双眼对视着老乌龟干涸的双眼，她弯下腰拜了拜，手从篮子里掏出一把黄色的纸，撒在老乌龟的龟壳上，空中念念有词：
“老神仙保佑，信女翠翠一点心意，请老神仙笑纳。”
东北风呜呜的吹起黄纸，在放生池里打着圈。
凰羽把眼睛投到了翠翠的脚底下。
翠翠脚底下，是有影子的。
凰羽愣住了，是老汉在撒谎，还是翠翠用的障眼法？
不对，老汉说过，翠翠敲门的声音只有他能听见，是不是翠翠是鬼没有影子这件事，只有他能看见？
翠翠转过头来，凰羽连忙抬起眼神，回看着她。
凰羽听见翠翠用没有语调的声音问道：“师傅，这老神仙多大年纪了，竟活的这样好，真是上天派下来的老神仙。”
凰羽看着放生池里早就成一具干尸的老乌龟，真的很想问问她，你哪只眼看见它是活的？
凰羽咳嗽一声，随便编了一个年龄回她。
翠翠转过身去，用旁人听不到的气声说：也和我差不多……
但凰羽不是一般人，她很清楚的听见了这句话。
她刚才说，这老乌龟已经大概有九千岁。如果翠翠和它差不多，那在她面前的，就是一只将近万年的鬼。
百年成厉鬼，万年，那得是什么玩意？
凰羽抬头看了看阴沉的天空，心中有些郁闷。
第一次下凡历练就在忘川河碰见那么强大的冥族搞的自己心神不宁，回到人间又碰到厉鬼中的厉鬼，自己的运气和真不是一般的好。凰羽勾勾嘴角自嘲道。