趣趣阁 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“只要酬劳给到位,累坏也没关系。”

姜娆又从钱俞哲那儿抽回了资料,四五十页需要翻译的内容,姜娆只用了不到两个小时,就全部搞定了。

她每翻译一张,钱俞哲就会立刻拿过来检查,迄今为止,没有发现任何一个错处。

等到姜娆全部翻译完,钱俞哲才问道:“在确保准确率的同时又翻译的这么迅速,江娆同志,你是怎么做到的?”

“很简单,只要熟练掌握这门语言就可以了。”

姜娆白净细嫩的手伸到钱俞哲面前,“报酬呢?”

钱俞哲将早就准备好的牛皮信封拿给了姜娆,之后就自顾自地捧着翻译内容坐在凳子上看着。

在姜娆替钱俞哲翻译的间隙,陆为之已经将她一开始的翻译内容看完了。

除了两个专业术语有点出入,别的没有一丁点儿问题。

“今天已经腊月二十六,再有四天就过年了。你先安心过……你这几天可以先休息休息,等正月初五,咱们再在这里相聚,届时会有更多翻译工作需要你的帮忙。”

“好说,好说。”

姜娆把牛皮信封装进书包里,“那我就先走了,咱们初五再见。”

将办公室留给了陆为之和钱俞哲后,姜娆去了楼下找老板。

“按理说今天就该闭店放假了,这不是陆同志提要求,所以就延缓了一天。当然了,放假也仅仅只是不开门营业而已,不影响你帮忙翻译。”

说话的工夫,老板已经从身后抱了好几本书出来,每一本都有两三厘米的厚度。

“你如果时间充足的话,就尽量多翻译些。过完年这几本书就得派上大用场,我每本书给你五十块钱的酬劳,你辛苦点,争取过年这段时间翻译出来。”

话说完后,老板也意识到自己有些过分了,赶忙找补,“当然了,翻译不完也没关系,尽力而为。如果翻译完的话,我再额外给你五十块钱的工资,怎么样?”

姜娆大致地将几本书浏览了一遍,都是耳熟能详的国外名着,翻译起来也不难,以姜娆的速度,基本上可以两天翻译一本。

然而姜娆需要面临的问题是,她将外语翻译成华国字后,还得写在本子上,她写字的速度很慢,估摸着半个月的假期,未必能写得完两本书。

但四本书加起来有两百多块钱的工资,对于现在全身上下加起来不超过二十块钱的姜娆而言,无异于是一笔大钱,完全可以支撑她到高考结束。

“我只能保证尽量完成,不敢打包票一定可以。”

“你尽力就好,尽力就好。”

老板乐的合不拢嘴。

在没有遇到姜娆这个外语天才前,他找人来翻译,一个月都未必能翻译的完一本书。

而姜娆再不济也能翻两本出来,提前的这些时间,都能创造收益。

姜娆拎着几本书回了家,她先拆开了钱俞哲给的牛皮信封,把里面的二十块钱拿出来,和之前的积蓄一起锁在了抽屉的饼干盒里。

之后她翻开了书,试图翻译了几行,更加确定自己手写的速度过于缓慢了。

姜娆索性把钢笔盖上,抱了一本书就出了门。

出了公租房区域,姜娆在一条逼仄的胡同里来回穿梭,直到在一扇几乎快要倒塌的木门前停了下来。

“扣扣—”

“咳咳,谁啊?”

“赵同学你好,我是江娆。”

很快,姜娆听到一阵窸窸窣窣的声音,紧接着,伴随着一声咯吱,木门被人从里面拉开,一个小脑袋从里面探了出来,“江娆同学,你有什么事儿啊?”

“赵建波同学,我有件事需要请你和你妹妹帮忙,我可以进去说吗?”

赵建波点了点头,把门拉开了一条仅供姜娆一个人通过的缝隙,等姜娆进门后,赵建波又眼疾手快地把门关上了。

身后的咯吱声带着无尽的凄凉。

昏暗的堂屋里,姜娆将需要帮忙的事情同兄妹俩说了。

赵建波赵萍兄妹俩对视了一眼,赵萍小心翼翼地问道:“江娆同学,这种好事儿,你为什么要找我们呢?”

“首先,我现在住的地方和你们家离得不远,我每天来找你们,路上能节省不少时间。”

“其次,你们俩的成绩一直都名列前茅,做事情认真,字写得也好看。”

“最后,你们家的情况我多少知道些,我总归要花钱找人帮忙,为什么不能是你们呢?”

一共四本书,按照新华书店老板给出的酬劳,再算上开学前完成的奖励,姜娆能挣到二百五十块钱。

数字不大好听,所以她打算把外译中需要手写字的这一部分外包出去,也就没那么难听了。

姜娆说的直白,兄妹俩也没介意,只是问道:“那我们能挣多少钱?”

“我每天给你们每个人两块钱的工资,如果能在正月初十前写完的话,再额外每人给五块钱。”

赵萍在心里算了笔账,每人一天两块钱,他们兄妹俩一天就能挣四块钱,今天腊月二十六,截止到正月初十,能挣五十六块钱的工资和十块钱的奖金,合计六十六块钱。

对于两个孤儿来说,这六十多块钱,足够他们兄妹俩坚持到高考结束了。

“江娆同学,谢谢你,我们一定好好工作!”

“来来来,今天的时间不要浪费,咱们现在就开始吧。”

姜娆拿了两个活页本和两支钢笔,还有几瓶墨水。

“为了确保质量,你们俩轮流来写,每人写一页,再换下一个人,没意见吧?”

赵建波摇了摇头,已经拿好了纸笔。

姜娆也没墨迹,翻开第一页,开始翻译。

一直到夜幕来临,赵家的煤油灯油尽灯枯了,姜娆才结束了今天的翻译。

虽然是从后半天才开始翻译的,但在兄妹俩的配合下,已经完成了一本书的四分之一,这个效率不可谓不快。

姜娆拿出提前准备好的四张一块钱,放在了桌上。

“姜娆同学,我们收两块钱就可以了。”赵建波拿了两块,其余两块钱推给了姜娆:“毕竟今天只工作了半天。”

趣趣阁推荐阅读:嫡女谋之盛世凰宠传道达人张道林国民老公带回家:偷吻55次武神主宰重生白手起家韩三千苏迎夏张逸风姜凤家族禁令韩三千苏迎夏蜜爱傻妃女神的上门豪婿赵旭李晴晴天域丹尊苏尘豪门宠婚:酷总裁的新欢真龙赘婿韩三千苏迎夏快穿之前任攻略计划取骨换皮?这逆天凰命你配吗1913新军阀被女神捡来的赘婿叶青肖莹忆天眼机智笨探炎武战神清穿之十福晋她又忽悠人混血王子的蝙蝠玩偶肖靖堂升职记玄天龙尊内网游之剑走偏锋山城风乍起冷漠无情,开局拔刀逼千金结婚林海柳馨月闪婚后左医生他掉马了冷艳总裁的贴身狂兵秦风李秋雪快穿:大神总想和球球崽崽贴贴空间之超级农富妻吾为元始大天尊七零军婚,团宠胖妻好孕连连白月光前妻重生后,逆天医术杀疯太上武神诀道长别装了,我知道你会仙术棺妻美人杀怪就升级,废材女竟是满级大佬地府禁忌:从被重金求子开始厉少,夫人又把你拉黑了苟在根据地夫人藏起孕肚逃跑,靳总全球疯找炼刀录一见钟情的叶先生柳萱岳风我,青莲剑仙清宫熹妃传神算风水师灵魂实录老公狠坏,狠强势!
趣趣阁搜藏榜:四合院:开局设计坑贾家阴棒梗全洪荒都知道魔祖在闹离婚.快穿喜当妈后,炮灰她总遇病娇!嗷呜,今天也要揪揪夫君绒绒兽耳海贼王之我是革命军携空间三系统重生八零后逆袭人生玄学大佬下山后,真千金惊艳全球我捡到了一只水手服幽灵四合院,满院都是我下的崽明月清风两相宜手握剧本我怕谁执念深深宿主她又在生子小世界里捡对象某美漫的超级进化五十五,向春行从汉末开始的封神之旅乱杀:你跟我一魔术师玩牌?断亲后,乱世囤粮养成皇级军队霍先生,这次真有了!诉云人非晓星稀主神腿长腰窄还风骚,乖,别太野树洞自救指南王爷,失踪的小郡主在乡下种田呢一吻成婚:抱得甜妻归位面祭坛真假千金之当大小姐还是有难度神凰赋觉醒骷髅从泰拉瑞亚开始闯荡万界敢提分手试试相见欢:不负相思意春庭恨穿越不穿补丁裤,我在民国当首富当个俗人诡语神探霍格沃兹之非典型斯莱特林重生异世界之去尼玛的奴隶海贼之开局我家没了玄灵道圣宝可梦:我的精灵降维打击爱恨三界间聂先生攻婚日常快穿:你让一个厨子拯救世界一千零一个诡异夜天降孕妻,老公你别跑呀!来自旧时光凹凸世界之坠落黎明我的绝美鬼夫快穿:怎么办,男主又又又吃醋了?平明拂剑任我去
趣趣阁最新小说:长生帝尊红颜祸水疯批母女在年代逆袭分手后,疯犬大佬诱我沉沦说好相敬如宾,侯爷生崽上瘾了如意姑娘的苟且日常综影视之横行甄嬛如懿以美之名【电视剧】叶辰古往今来火影:开局对线主角团穿越盗笔,我和闺蜜分工明确穿成炮灰后,小两口在年代文逆袭幽冥往事仙逆重生:大小姐,她是天道化身我南极仙翁,法则证道又香又软谁不爱仙中枯骨阴间软饭不好吃穿越琼明,仙子请卸甲!1986:学霸的黄金年代神秘消失的天才少女穿成农家独苗,我科举兴家涅盘回归:九幽邪王妃红楼梦之王熙凤想要幸福咒回:恶女今天也在玩弄术师的心修仙睡觉喂鼠鼠入宫后,若曦被康熙独宠后宫恶毒后妈带娃随军,大院都沸腾了四合院:开局冒领易忠海工资快穿之种田生娃揽月摘花末世女穿书:拒绝炮灰人设快穿:渣男扮演系统气运诸天从四合院开始欺我孤女?摄政王撑腰炸全家娇软恶雌集邮上瘾,众兽夫急争宠穿成兽世小人鱼,吃吃逛逛撩兽夫作精公主甜又软,清冷权臣真香了不是恶毒NPC吗?怎么这么乖?神豪系统:BKing的自我修养港综之一个大佬的诞生我正在古墓现场直播失踪十年后,大小姐回来了爆裂飞车:我的飞车是神兽天师大佬在恋综用玄学震撼全世界马甲一出,前夫全家追悔莫及港片综界:开局觉醒双系统春夜失陷原神:提瓦特小店主玄门小师妹开播!全网打赏过亿斩神:缨子,你这是要谋杀亲夫啊净界:君主