竹竿想都没想，直接说道：“昊哥，你去哪儿我就去哪儿，我信你！”
刘广犹豫了好一会儿，才嗫嚅着说：“昊哥，我不想去给日本人做事，可以吗？”
林昊拍了拍他的肩膀，说道：“当然可以，以后我给你和竹竿找点别的事做。”
老王思索片刻，面露难色地说：“昊哥，我倒是没什么，主要是我这个女儿……”
林昊明白老王的顾虑，赶忙说道：“老王，我懂你的担心。你要是有其他好去处，我绝不阻拦。但要是实在没地方可去，就先在这儿待着吧。我现在有了这个身份，一般的小流氓还是能应付的，不会让巧儿受欺负。”
老王觉得也是，现在兵荒马乱的，自己带着老婆女儿也不知道去哪里好，当下也决定不走了。
第二天清晨，林昊深吸一口气，来到宪兵队的大门口。
不多时，山村中尉从门内快步走出，看到林昊，脸上露出一丝似有若无的笑意，抬手示意道：“林桑，这边请。”
林昊微微点头，跟着山村中尉往里走去。
走进办公室后，山村中尉告知林昊：“林桑，你的工作地点并非在宪兵司令部，而是被派往黄浦江码头的稽查队担任翻译。”
说着，山村中尉递过来一本证件，却并没有给他配枪的意思，一名翻译自然是不需要配枪了。
在一名文员的协助下，林昊开始填写档案。
山村中尉在一旁看似随意地踱步，突然开口问道：“林桑，之前那个警察抓了你，还一口咬定你是抗日分子，这其中究竟有何缘由？”
林昊手中的笔顿了顿，头也没抬，简单地说道：“不过是些往日的恩怨罢了。那宋杰心胸狭隘，之前我们有些过节，他便怀恨在心，找机会报复我。”
山村中尉微微皱眉，接着问道：“哦？那林桑你就不想报仇吗？就这么咽下这口气？”
林昊心中一凛，下意识地打开窥视之眼朝山村中尉看去，只见他头上显示：要是不敢报仇，估计林桑一辈子也就是个小翻译了，我也没必要亲近他了。
林昊眉头不禁皱得更紧，心想着，这鬼子怎么像是鼓励自己去报仇？
林昊低下头，装作无奈地说道：“报仇自然是想的，可您也知道，我现在不过是一个微不足道的小翻译，哪有什么资格去报仇呢？”
山村中尉拍了拍林昊的肩膀，一脸仗义地说道：“林桑，你不必担忧。以后你就是我们宪兵司令部的人了，怎能任由一个小小警察欺负？等你办完档案，我就去帮你出这口气！”
林昊心中一惊，表面上却连忙感激地说道：“山村中尉，您如此仗义相助，林某实在感激不尽！只是……这会不会太麻烦您了？”
“不麻烦！这等小事，何足挂齿！”山村中尉信誓旦旦地说道。
林昊本以为山村中尉只是随口一说，没成想，档案刚一办完，山村中尉就迅速集合了一队宪兵。
他自己骑着一辆边三轮摩托车，招呼林昊上车，后面还跟着一辆满载宪兵的卡车，浩浩荡荡地朝着警察局开去，从头到尾林昊都没见到高桥次郎。
此时，在宪兵司令部的楼上，高桥次郎看到他们出了大院，拨通电话给高桥太郎：“哥哥，他们已经朝着警察局去了。只是我实在不明白，您这么做究竟是何用意？”
电话那头，高桥太郎沉稳的声音传来：“次郎，我要的不仅仅是一名忠心于我们的中国人，更重要的是，他得是一名有能力的中国人。如果他是一个软弱无能的人，将来也是不堪大用的。”
林昊坐在摩托车后座，一路颠簸着往警察局去，心里却思索着。
他清楚，山村这所谓的“帮忙报仇”，绝不是出于好心，背后必定是高桥次郎的指使。
可这背后到底藏着怎样的目的？是真的想给自己出口气，还是又在不动声色地试探自己？
思绪又飘回到宋杰的种种恶行上，尤其是自己住院那几天，宋杰竟跑到法租界威胁竹竿他们。
要不是法租界还有些制约，真不敢想象他会做出什么丧心病狂的事。
既然鬼子主动给了这个报仇的机会，那就干脆利落报了这仇，反正像宋杰这样的败类，死有余辜。
不多时，车队就到了警察局。卢雄看到一队宪兵气势汹汹开进大院，吓得脸色惨白，赶忙跌跌撞撞跑下楼。
待听到山村介绍林昊是宪兵司令部稽查队新上任的翻译，卢雄瞬间堆起满脸笑容，热情地打招呼。
他心里明白，能进宪兵队大牢还毫发无损出来的，绝非泛泛之辈，结交一下，总归没坏处。
当林昊表明要找宋杰，卢雄心里便猜到了几分。
得，宋杰之前做得太过分，现在人家找上门来“回礼”了。
当下也不多废话，立刻派人把宋杰叫了过来。
宋杰一露面，山村便对林昊说道：“林桑，接下来这些宪兵暂时归你指挥，你想怎么处置他，悉听尊便。”
说完，山村就拉着卢雄去办公室喝茶了，卢雄临走前还不忘吩咐警察局特务科科长王宪留下配合林昊。
林昊用日语下令，让宪兵把宋杰五花大绑吊起来。
宋杰见状，吓得脸色如纸，嘴里不停求饶。
林昊没有理会，借口自己身体还没恢复，指使一名宪兵对宋杰严刑拷打。
仅仅半个小时，宋杰就被折磨得不成人形，身上没有一块好皮肉，嘴里发出的求饶声也越来越微弱。
就在林昊准备亲自给宋杰上烙铁的时候，刘伯匆匆赶到，站在审讯室外面焦急地喊道：“林昊，怎么说我对你也算有过恩情，宋杰是做了错事，可你也没必要把他往死里整吧！”
林昊充耳不闻，心里只觉得这老头简直荒谬。
要不是自己运气好，早就冤死在宪兵队大牢里了，他现在还敢来求情？
见林昊根本不理会自己，刘伯又急又气，不停地大声呼喊，甚至开始破口大骂。
可他每骂一句，林昊就加重一分手上的动作，烙铁在宋杰身上烫得更狠。
刘伯气得一跺脚，转身跑出去打电话给章肖林，求他找日本人帮忙说情。
章肖林如今已投靠日本人，在日本人面前多少能说上几句话。然而，当他得知此事与宪兵司令部副司令高桥次郎有关，便无奈地告诉刘伯，自己出面也无济于事。
刘伯听到章肖林的回复，顿时慌了神。
他怎么也没想到，林昊背后竟有如此强硬的后台。放下电话，刘伯深知宋杰这回算是彻底完了，现在能做的，唯有求林昊饶宋杰一条小命，于是又赶忙跑回审讯室，对着林昊苦苦哀求。