莎拉走到厨房，把一块毛巾在冷水里浸湿，然后拧干到不往下掉水滴。她拿着毛巾回到门廊，把毛巾叠成长条，敷在了梅耶的额头上。
梅耶终于感觉舒服了些。
“谢谢，莎拉。”
“没必要为了一块冷毛巾致谢。我的性子太急，不太会照顾人。”
梅耶不知道该说什么，莎拉也没有再开口说话。他们沉默了一会儿，莎拉才问：
“你找到妻子了吗？虽然有些冒昧，我还是想问一下。”
“见到她了。她在史密斯医生的诊所治病。”
“那你还这么沮丧，准是她不愿意跟你回家。”
梅耶很感激莎拉。她不但给他提供了房间和食物，还救了他的妻子和孩子。她还像照顾亲生儿子一样，照顾了他的孩子这么久。
但是，他还是想自己待一会儿。莎拉直白的推测，像闪电一样再次击碎了他脆弱的自尊心。
如果不是由柱子挡住，他一定会被伤的从门廊滚下去。他坐在那里，目光凝滞，像个呆子一样看着莎拉。
梅耶觉得自己的事情没有什么好说的，他也不想和莎拉说什么。可是莎拉却不停的在关心他。
头顶的婴儿在不停的哭，莎拉还在旁边不停的追问。梅耶头疼的希望开枪把自己结果掉，就可以不用忍受这一切了。
“她还躺在病床上。我想是因为她太虚弱了，所以我们没有说什么。”
莎拉猜测，海瑟薇可能不是没说什么，而是一句话都没和他说。这样才能解释，为什么他回来的时候那么沮丧。
莎拉接着问：
“她问小乔治的事了吗？”
“没有。她还太虚弱了，我们没有谈孩子的问题。”
“那，她还要这个孩子吗？”
“她没说。”
婴儿在被莎拉拍着背哄了几分钟之后，终于停止哭闹，安静的睡着了。
莎拉和梅耶坐在房子的台阶上，看着远处草原上的夜色。他们听到了马匹渡河时的哗哗声，是科洛回来了。在黑漆漆的夜色里，科洛的满头白发更加显眼。
“梅耶，我能理解你的痛苦，可是你得认清现实。海瑟薇不要你和这个孩子了，”
“是的，她不要你们了。虽然我不知道她为什么要这样做。她生下这个孩子只好，第二天就抛下他走了。连多留一会儿都不肯。”
梅耶为海瑟薇辩解道：
“一定是艰辛的旅程把她折磨疯了，没有那个母亲会不爱孩子的。”
莎拉叹了口气：
“你知道不是这样的。女人一般是因为不想要孩子的父亲，才会抛弃孩子的。”
梅耶心情低落得无法集中精神。他没听明白莎拉话里的意思，也没有认真去听。
“我喜欢幼小的东西，比如小马驹，小狗，还有小孩。哪怕不是我的，我也喜欢。”
莎拉盯着梅耶的后背看了看，梅耶毫无反应。她知道她不想听关于海瑟薇的任何事，但是，她还是决定把话说出来。
“我们全家越来越喜欢小乔治了，尽管他不是我生的。你的妻子已经不要他了。如果你抚养他有困难，我愿意收养小乔治。”
“可你还要照顾你丈夫。”
梅耶说。莎拉要照顾一个瘫痪在床的丈夫，还有两个幼小的女儿，还要经营家里的马场。梅耶不认为她还有精力在抚养一个婴儿。
“你也看到了，我的丈夫快不行了，他陪不了我几年了。我想抚养小乔治长大。这样，到我老了的时候，至少有一个儿子陪伴我。”
“我不知道该怎么办。我不知道，海瑟薇会不会跟我回家。”
“而且，我离开波特城的时间太长了，他们大概已经雇佣了新的警长。我回去之后，也不知道该找份什么工作来养活他们母子。”
“没关系，工作的事不重要。如果你想找份工作，我可以给你提供。我们的马场现在就缺一个人。”
“克里斯瘫痪已经好几个月了，科洛一个人应付不过来整个马场的工作。”
“我在波特城还有哥哥和嫂子。”
梅耶一家一直生活在马萨诸塞州，他从来没有想过要移民到西部来。
莎拉不想给梅耶太大压力，以免把事情谈崩。她微笑着对梅耶说：
“去好好睡一觉吧。等你休息过来，我们再谈。”
梅耶从台阶上站起来，去客房睡觉去了。
第二天吃早饭的时候，梅耶的情绪也没有好多少。甚至连莎拉的两个女儿微笑着和他打招呼，他都没有注意到。
莎拉等小姑娘们吃完饭，就让她们去谷仓捡鸡蛋去了。她支开女儿们，还想和梅耶单独谈谈，争取把收养乔治的事早点定下来。
莎拉问正在喝着咖啡的梅耶：
“梅耶先生，关于由我收养小乔治这件事，你考虑得怎么样了？”
梅耶不理解，莎拉对于这件事为什么这么着急。打从几个月前离开家，被嫂子桃子逼着踏上追捕米格尔的道路，他就倒霉事不断。
他的脑子里现在一片空白，梅耶现在只想回家。一切都随它去吧！海瑟薇要是不愿意做他的妻子，那就随她；莎拉想收养小乔治，那就让她收养。
他认为自己是一个优秀的警长，回到老家后，一定还能找到一份警长的工作。他要回家，他不知道在这一连串的打击后，他还能支撑多久。
莎拉问梅耶：
“如果你的妻子不要这个孩子了，你的母亲或是姐妹会抚养他吗？”
“我可不想抚养小乔治一两年，有了感情之后又得和他分别。如果这样，不如我尽早就放弃收养他的想法。”
梅耶回答：
“没有。我的父母都去世了，只有两个哥哥了。”
“我得问问海瑟薇的意见，一两天我就去。说不定她现在身体好了一些，会改变主意。”
梅耶并没有等一两天之后去看海瑟薇。他在吃完早饭之后，就急不可待的骑马去了城里。
到了史密斯医生的诊所，他发现海瑟薇的病房是空的，连那个一声不吭的野牛猎人也不见了。
他离开诊所，在镇子里四处打听。最后，他在一家酒吧找到了史密斯医生。史密斯医生在酒吧的二楼，他正在给一个怀孕的女招待接生。
医生很忙，只是看了他一眼，告诉他：
“她走了。我昨天下午回去的时候，她已经走了。她没有给我留言，我不知道她要去哪里。”
说完，他又忙着给孕妇按摩腹部，以保证婴儿的头先出来。
梅耶喃喃的在旁边说：
“可是她的病还没有好呀！”
“心里不快活，才是她生病的主要原因。”
医生头都不抬的反驳梅耶。他为这个年轻人的执迷不悟感到烦躁。
早上，酒吧里没有客人。五六个刚睡醒的女招待听着他们的谈话，当作一种休闲。旁边的床上，是她们将要分娩的姐妹。