曲筱绡不太好意思的拿起了一包零食撕开。
“这个,我出国留学的时候净顾着玩了,而且还是去跟国内出去的人玩,我的英语水平,调戏调戏肌肉男还行,看资料嘛就——”
曲筱绡这个态度就让安迪有些不太高兴了,毕竟安迪的性格,她对工作态度还是很看重的。
“你是说,你基本没看?”
看到曲筱绡那心虚的样子,安迪决定放弃了。
“那么你只有两个选择,一个就是放弃,资料哪儿来哪儿去!还有一个赶紧上网,把资料翻译好!”
“基本功还得你自己做呀!总有一天你要独自面对那些外商,我们这些人不可能跟着你的!靠得住的还得是你自己啊!”
“对,我也是这个意思。或者我可以给你列一个提纲,把重点标出来,你会更容易明白。明天早上八点以后,可以敲我的房门,我周末会多睡会!我先走了!”
“加油!”
樊胜美也准备走了,不过关雎尔知道现在邱莹莹还没有回来,所以她不着急回去。
“需要我帮你翻译吗?”
既然要在人家家里多留一会,关雎尔觉得——自己不能闲着。
“真的!关关,你对我太好了!我真的太爱你了!”
“我晚上还是要睡觉的,这么多资料我可能翻译不完。”
“没关系,剩下的我可以自己来。”
说着,曲筱绡也不吃零食了,立刻去给关雎尔找电脑去了。
“我帮你将资料翻译一下,你还是要自己看明白的。毕竟你之后还要跟对方谈合作,那个我们不能帮你谈,所以对于对方的资料信息,你都要记清楚。”
“我知道,我明白的!”
关雎尔说着,就拿过电脑来,就开始帮曲筱绡翻译了。
“你也不要闲着,剩下的,你也找一份开始翻译,我们两个人,动作应该能快不少,不然——你可能就要熬通宵了。”
“好的好的!”
樊胜美出门后发现邱莹莹还没有回来,她进不去家门,只能给邱莹莹发信息,但是也知道对方现在谈恋爱,可能跟白主管在约会,所以樊胜美没有问她什么时候回来。
安迪看樊胜美家里没有人,就邀请了樊胜美来自己家里休息一下,总不能看着樊胜美站在楼道里等。
这边安迪跟樊胜美去了安迪家里,另一边的关雎尔在帮曲筱绡翻译资料。
后来改曲筱绡一个单词一个单词的翻译,关雎尔自己都有些看不过去了,就让曲筱绡来自己身边,她一遍给曲筱绡翻译,顺便还跟曲筱绡介绍资料里的内容,一些专业术语什么的,也就顺便解释了一下。
“这些——也太麻烦了吧!”
“想要赚钱,不就是这样。你已经比很多人都幸运好多了!还有,我可以帮你翻译资料,但是这个项目要如何做,之后怎么跟对方谈,这些我这个刚刚走出学校的小萌新可没有任何经验,帮不了你。”
“没关系,你现在能帮我做这些已经很好了。关关,我真的太谢谢你了,你真的太好了!”
另一边,邱莹莹回来之后才发现家里竟然没有人,给关关打电话,关关的电话在家里响了起来。
邱莹莹没办法只能再给樊胜美打电话,然后樊胜美就从安迪家里回来。
“莹莹,你可终于回来了。”
“樊姐,你怎么在安迪家里。对了,还有关关,我给关关打电话,关关的电话怎么留在家里。”
现在这个社会,竟然能有人将电话放家里不带着,也真的是——很神奇了!
“哎,别说了!之前安迪家的门锁坏了,我让关关帮我们送一个充电宝出来,关关没有带钥匙的就出门了,我也没有带钥匙,结果——风一吹,家里房门关上,我们两个就被锁外面了。”
“啊!那关关呢!”
“应该还在曲筱绡那里帮她翻译资料吧!还没告诉她你回来了,可以回家了!”
说着,樊胜美就去曲筱绡那里找关关!
曲筱绡让关关继续翻译,她过去开门,一开门就看到樊胜美和邱莹莹在门口!
“我们给关关送手机和钥匙过来。”
因为找关关帮忙,所以现在曲筱绡对樊胜美的态度也好了一些,立刻就笑嘻嘻的说话。
“哦——莹莹回来了。怎么这么晚啊?大晚上的,女孩子一个人不安全。”
邱莹莹有些躲闪的不太敢看曲筱绡,说话声音也有些发虚。