小野寺：“如果那样就太荣幸了，孙桑，如果哪天您同意，我能翻译您的《球形闪电》吗？”
孙朝阳笑笑：“翻译哪本书是你们翻译家的事情。”
小野寺不住鞠躬；“嗨，嗨，嗨！”最后，他说：”那我就静待您的佳音。“
等回到家，何情对孙朝阳说：“朝阳，你好像对把自己作品译介到国外不是太有兴趣。一位大作家，谁不希望自己的书能够走向世界，这也是衡量你文学成就的标志。”
孙朝阳还真是兴趣缺缺，小日子市场就那么大一点，真的没几个钱。高度发达的商品经济时代，所有人都在朝钱看，所以，昭和时代的小日子也被人称之为经济动物，可没有什么人读书。
想到这里，他心中忽然微微有所触动，似乎想到了什么。
第二天去单位上班的时候，他索性泡了一保温杯的茶，躺在老高的主编办公室里，将所有的报纸都堆茶几上，翻来复去地看，尤其是最近几个月的《参考消息》。
《中国散文》订了很多报纸，《人民日报》自然是有的，还有《光明日报》，本地的晚报早报，林林总总二十多份，花了不少钱。
报纸看完，都收进柜子里，等到积累到一定数量都送废品收购站卖了，给大家添几样办公用品。
他在看报纸，悲夫同志也在看报纸。已经彻底躺平的老高索性什么也不管，每天在杂志社就是一杯茶一支烟，一张报纸看半天，静候退休那天到来，好办完手续回家带孙子。
看孙朝阳无所事事，悲夫道：“朝阳，你不上班吗？”
孙朝阳回答说：“你不说上班我倒忘记了，我是总编助理，暂时代替你负责终审。稿子有责编，选好稿，有主编二审，最后才送我这里来。你总不可能让我和其他编辑一样不停看稿，那还要他们做什么？我这是给兄弟们成长的机会。”
悲夫：“你有情绪？是不是因为周宗阳调来我社后，你做不成社长？”
孙朝阳：“没有情绪啊，老高你太小看我了。”
悲夫：“小看？”
“事关我的个人品行，这事我还真要跟你交交心。”孙朝阳一个骨碌坐起来：“接您的班做社长，对普通人来说不外是两个好处，第一是名誉地位，第二是个人收入。毕竟，一个杂志社的社长是县团级，走出去也是令人尊敬的领导，在文学界有一定地位。但名誉地位这种东西，我不缺啊。说到钱，是，社长的工资高，还有一定的待遇。但这些待遇对我来说又算得了什么，随便写点稿子就有了。”
悲夫一想，确实是这样。孙朝阳获奖无数，是新生代作家的代表人物，在文学界是数得上号的。杂志社主编这个名号，对他来说意义不大。至于稿费，孙朝阳已经是国内顶级，只要想，随便出本书就抵得上一般人干一辈子。
只是……孙朝阳太懒了，平时都不爱动笔。
孙朝阳：“老高，我说句实在话，我真有点看不惯周宗阳，尤其是那种急于抓你印把子的劲儿。不过，我和他是两个世界的人，彼此追求的东西不同。”
悲夫笑道：“那就好，不过你这样躺我这里算怎么回事，让人看到像话吗？”
孙朝阳：“老高，我真是在查资料，需要看很多报纸的。”
悲夫咦一声：“朝阳，难道你想写新书，跟陆遥一样需要大量阅读资料？那可就太好了，我一直等着你的新作。也不知道是小说还是散文，或者是以前从未碰过的题材？真的是太令人期待了。”
看到老高热切的目光，孙朝阳心中叫了一声惭愧，竟然有点不好意思。其实，以他现在的身家和手中的版权，一辈子不写作，几代人也是衣食无忧。任何人，只要有钱了，干活的动力总是略显不足。
他查资料，倒不是为了写作，而是想赚钱，特别是在昨天和小野寺分别后，那个隐约的念头越发强烈。
只是，却无从把握。
忽然，新一期的《参考消息》中的一则新闻吸引了他。
新闻是时任米国总统里根在接受记者采访时的一段讲话：我是主张自由贸易的人，我坚决反对设置贸易门槛和贸易限制，尤其是进口限额。我对底特律面临的新竞争和对待以往所有的竞争者一样，持开放态度，并认为一切的竞争对于底特律和消费者都是好的，有益的。因为这会推动汽车行业的健康发展。自由市场的制度就是这样起作用。我认为一旦走上保守主义的道路就无法回头，也不知道未来会走上何方……
《参考消息》刚开始创刊的时候是内参，需要有一定行政级别才能阅读。八十年代开始，这份报纸向全社会放开，多以报道中国的改革开放和世界新闻为主，很详尽也很有时效性，是读者了解国家大事和世界的一扇窗口。
此刻，看到这则报道，孙朝阳眼睛一亮，然后拍了自己脑袋一记：“我怎么忘记这个件大事。”
悲夫：“什么大事？”
“没什么，没什么？”孙朝阳笑了笑，又喝了一口茶水，喃喃道：“里根经济学，有意思，有意思。”
二战之后，因为米国获得了经济上的霸权，尤其是石油美元的产生，使得美元成为世界通用货币。这样一来，米国每年光靠铸币税就能获得海量利益，再加上美元潮汐的收割，足够让三亿多国民什么都不干，还能吃饱吃好，过上一个人上班，就能住大别墅，养三个孩子一条狗的好日子。
来钱实在太容易，必然出现制造业空心化的问题。简单说来，就是在工厂里生产一件商品实在太累，产生的利润还不如直接开动印钞机印几张钞票来得轻松。
于是，米国的制造业开始大量外溢，首先承接产业转移的就是小日子，然后是所谓的亚洲四小龙。
别看八十年代这些所谓的小龙吹得牛皮震天响，说穿了都是吃米国产业转移的红利，没有米国，他们狗都不是。
人家给了你红利，随时也可以收回去。
不过，小日子确实是一朵奇葩，靠着一代昭和人玩儿命地干，商品竟然横扫整个世界。过去几十年所向披靡的米国汽车竟然被两田打得溃不成军，汽车城底特律将近十万汽车产业工人失业，当真是怨声载道。
小日子的家电在美国百货公司大杀四方，电子产品市场率占有率一度达到百分之百。
于是，米日贸易战开打。
前一段时间，米国不停给小日子商品加关税。
然后，小日子靠着廉价的人工，和有效而科学的管理，还是在成本上轻松压制米国商品——关税你尽管加，加再多也比你们美国货便宜质量好。
做为里根经济学的标志性人物，自由市场经济的代表，里根在接受记者采访的时候，一直言之凿凿地肯定说，他支持自由竞争，似乎是要给市场吃一颗稳定剂。
然而，别人说的都不算数，自己能决定的才算。
到今年九月，里根的话犹在耳，米国就逼小日子签定了《广场协定》，逼迫日元大幅度升值，今年就升值百分之二十。
这还没有完，在过后两年，日元对美元升值达到骇人听闻的百分之五十，一美元一度兑换一百二十日元。
日元升值，小日子发现自己好像忽然变成了有钱人，开始在全世界买买买。曾经有几年，新闻上报道说，小日子手头的钱足够买下整个美国。
然后，好景不长，小日子的泡沫也越吹越大，就好像是阳光下的肥皂泡，虽然五彩十色，但最后终究是砰一声爆炸了，开始了失去的十年，失去的二十年，失去的三十年……然后不知道还有失去多少年。
“诺大机遇摆在我面前，或许可以做些什么？天予不取，必受其咎。”孙朝阳摸着下巴微笑：“那么，该做些什么呢……难道是房地产？”
对啊，小日子泡沫经济的最大标志是房地产被炒成天价。一都一府，也就是东京都、大阪府，一套五六十平米的小公寓，当时被炒到相当于二十一世纪七八百万人民币的高价。
没办法，当时的小日子年轻人要想就业，只能去大阪和东京两个都市圈。到地方了，找到工作了，你得结婚成家吧。没有房子，人家小日子花姑娘可不肯嫁你——如果结婚会降低我的生后水准，那我为什么要结婚呢？
未来的中国，只不过是把八十年代小日子的路走了一遍，太阳底下没有新鲜事。
当时小日子的房地产一度疯狂到什么程度呢，有人在离东京市区几十公里的山上圈了块地，说要搞房地产，最高估值达上亿美元。到经济泡沫破灭，白送都没人要。
孙朝阳一想到又要投资地产，顿时无语，哎，宇宙的尽头果然还是炒房。
不过，如果购入小日子的房产，几年时间就能翻几番，确实是一本万利的好生意。
他不禁拍了自己额头一击，心想：是啊，我一有钱就在国内买房，但这些房产要想大涨，还得很多年，哪比上在小日子来得短平快？
顿时，心就痒痒起来。
广场协定发生在九月底，现在是七月下旬，也就是说他必须在两个月内搞定此事，完成资产购入。再迟，等日元一升值，地产价格疯涨，就没多少利润空间了。
整整一个天，他都在老高办公室看报纸看新闻，然后把有用的信息剪下来做了剪报。
到下班时间，孙朝阳电话上约了周伟吃饭，想问问投资小本子地产的事情。老周现在已经不在台里弄节目，他现在负责外事，主要是对欧美日，混得风生水起，高升了。
刚出办公室，就看到负责思政工作的副社长正站在一张板凳上写板报，粉末灰落满了头。
看到孙朝阳，他转身：“孙朝阳，过来帮我写几笔，手都酸了。”这一扭头，失去平衡就摔了下来。还好孙朝阳眼疾手快帮他接住：“嗨，你老人家悠着点，一把年纪，伤筋动骨一百天。不少老人，就因为摔了腿，一辈子都没站起来。”
副社长骂：“朝阳，你这是在咒我吗？”
孙朝阳：“我哪敢啊，我这是对领导的关心。”他现在只是主任助理，名义上是社长和副社长的下属。
副社长气道：“我可不敢当你领导，你的领导是周宗阳，你关心他去吧。”
孙朝阳：“我可高攀不上，咱们什么感情，我只认得你们几个老前辈。”
副社长：“算你有良心，朝阳，你不当社长，我不服，我要向上级反映，我要替你讨回公道。妈妈的，我一把年纪了，还被人使唤来做这种粗重活儿。”
他愤怒到极点。
孙朝阳：“别，我志不在此。这样好了，板报你也别写了，出个方案，明天我让大林和盼盼帮你弄。”
二楼办公室里，周宗阳阴森森地看着下面，目光中全是愤恨。
忽然，伙食团老丁从那边钻出来，两把将考勤表撕成碎片，扯起嗓子就骂起娘来。
“考勤考勤，考你x个勤。老子每天早上三点钟起床，先是去菜市场买菜，买完回来，还得和面蒸馒头花卷，熬稀饭。忙到七点，大伙儿才能吃上热腾腾饭菜，到九点了，才能回去迷瞪一个小时，十点又得起来准备大家的午饭。然后，下午三点还得准备晚饭。我是见缝插针才能睡几觉，有人看我睡觉不满意了，要让我起来打考勤，我打他个屁？”
老丁的声音洪亮悠长：“有的龟儿子以为自己是当官的，就要整老子，真以为自己是周扒皮啊？吃吃吃，老子做的饭宁可扔了，也不喂狗。”
孙朝阳忙喝道：“老丁，你乱骂什么，快住嘴，要打饭了，大家都在等着你。回去，回去！”
老丁这才骂骂咧咧走了。
楼上，周宗阳一脸铁青，心中恨极：孙朝阳，肯定是你唆使老丁来骂街，还假惺惺来劝，做给谁看？
孙朝阳骑了自行车行了半天，终于到了地头。是一家小书店，周伟和书店老板还有一个青年男人正等在那里。
看客人到齐，书店老板就关了门，不再放客人进来。
周伟许久没看到孙朝阳，心中高兴，握着他的手，对身边一人道：“介绍一下，这位就是我一直跟你提起的大作家孙三石。哈哈，我老周脾气坏，混到没朋友，孙朝阳是我唯一的知己，你来认识一下。“
年轻人姓马，做过周伟一段时间秘书，现在调去某单位做部门领导，是老周一手提携起来的。