趣趣阁 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!

“小百合,我还是第一次知道你们家的流派名字是这样的,听起来很厉害啊。”

张军武坐在车上和沧田百合聊了起来,孙贼赢了,而且赢得光明正大,赢得干脆,同行的所有人心情都很不错,

当然,木村除外,他的脸色有些不太自然,不过他坐在中巴车的前面还在用对讲机不停的指挥着什么。

孙贼这次前来应战的排场很大,两辆警车前后跟随,回去的时候排场就更大了,前后四辆警车开道,

警车全部由本子警视厅安排的,中巴车是京都大学给他们一行人安排的,警车分别在前后,三辆中巴车在中间,确保孙贼等人的安全。

不由得警视厅不重视啊,因为可以这么说,孙贼如果输了也就算了,那就不需要这样的排场的,

可是孙贼赢了,而且不光是赢了,而且赢得异常的干脆,这就导致了警视厅不得不由早上的两辆警车开道变成了现在的四辆警车护送,来震慑某些社团,防止他们狗急跳墙。

与其说警视厅他们是在保护孙贼的安全,不如说他们是在保护自己的颜面,

如果孙贼刚赢得了比赛,出门就被几百号社团人士给包围的话,那这就不是民间文化交流了,

而是两国外交事件了,别的国家如果知道了事情的原委的话,他们会成为全世界的笑柄的,

要知道他们国家的的三大城市刚被评为了世界上最安全是城市,京都就是其中之一,

可不能让发生黑社团围攻外国文化交流团的这种恶性事件,不然他们刚得到的那世界上最安全的城市名岂不成了世界笑话。

所以,对于孙贼一行人,警视厅的人也是打起了十二分的精力在保护了,私底下也给当地的社团们都给与了严厉的警告,

可是为什么还要这样大张旗鼓呢,就是为了防止有些人狗急跳墙,社团人为什么会被称为暴力团体呢,就因为有些人真的不长脑子,动手的概率比动脑子的时间还多,所以警视厅也很头疼,

原本孙贼马上就要离开京都了,京都警视厅好不容易松了一口气,可是最后的最后他们的社团还整出了这么一出三打一,警视厅的人知道后,连夜去找了那些社团老大,可是没办法,战帖都发了,不打都不行,所以警视厅唯一能做的就是,一定要护送孙贼等人安全离开京都这里,

只要孙贼出了自家的地界,爱去哪去哪,爱在哪出事在哪出事,只要别在我京都的地面出事就行了,这一周来京都警视厅所有人都是连夜加班的,受老罪了。

“张主任,这个在我们日语中是很正常的流派,只不过直译成中文的话,听起来很不错罢了。”

沧田百合谦虚的解释着,张军武有些不明所以,坐在他旁边的孙贼也开口帮着解释起来了,

“嗯,军武哥,的确是这样的,他们这边的很多流派名字,或者这么说,很多词汇在我们看来都很厉害,但是如果你真的知道他这个词语的意思的话,你可能就失望了。 ”

孙贼这么一说,不光张军武来了兴趣,就是坐在后面的侯老师等人也来了兴趣,校报的记者更是打开了录像机,打算记录一下几人聊天的花絮,

这是孙贼同意了的,因为在孙贼看来的聊天很正常,但是在记者们的眼里,这些比试前或者比试后孙贼的发言都很有意思,

而且孙贼有着教授之实,他不经意间讲出来的一些内容,让旁边的人听着也是受益匪浅的。

在经过孙贼的同意后,这几天记者们也都收录了不少几人的聊天内容,现在听到孙教授又开讲了,立马就打开了摄像机。

“说来听听,说个我不知道的,反差比较大的词让我猜一下。”

张军武顿感不服气,因为在他看来,沧田百合的流派名字真的很不错,想来就算是翻译成汉语,应该也不会差,但是听到孙贼这么讲,他就和孙贼抬起杠来。

孙贼笑着张嘴说出了一个词,

“那军武哥,你觉得帝王切开这招如何?”

此话一出,张军武还没有反应,沧田百合倒是立马就低下了头,来掩饰自己脸上的表情。

而车上其他懂一些日语的人,顿时脸色就很精彩了,张军武一时间没有转过弯来,而是重复道,

“帝王切开么?听着很霸气啊,这招想来很不简单啊,但你这么说的话,不会就和我们的白鹤亮翅之类招式一样,好看但不太实用。”

听到张军武上当,孙贼哈哈哈的就笑起来了,还是从刚才就开始偷笑的沧田百合给张军武解释了起来,

“那个,那个,张主任,其实这个不是武术招式,而是医疗用词。”

张军武摇头表示不信,

“怎么会,帝王切开啊,这么霸道的名字你给我说是医疗用词,而不是武术招式,怎么可能呢?”

眼看张军武还不信,孙贼这才开口了,

“嗯,那是因为你懂中文比懂日文多的原因,你光看这几个字中文的意思了,但是在日文中,他的确是医疗用词,翻译成中文的话,就是剖腹产。”

“哈哈哈~”

“哈哈~竟然是这?”

“原来这就是帝王切开啊。。。”

“这么说来,我儿子也是经过帝王切开出来的啊,学到了~”

车上顿时笑成了一团,张军武也是忍不住笑起来了。

“你小子,学坏了啊,这是挖着坑让我往下跳啊。”

说着,张军武就一巴掌拍在了孙贼的胳膊上,孙贼也就受了这一掌。

“这其实就是文化差异,和我国的南北差异一样,这边很多文字都是从我国学来的,

但是他们学来以后,又做了本土化的改变,所以很多词语只用我们中文来翻译的话,

会闹笑话的,而且同字不同音,同话不同意,很多翻译出来差距就很大了。

还有给我起的这个外号,说实话放在我国的话,我会被笑话死的,但是在他们这边,你也看到了,太正常不过了,他们真的叫鬼虎先生比叫我孙教授多。。。”

孙贼也难得的吐槽了起来。

趣趣阁推荐阅读:恋上邻家大小姐极品全能学生都市小保安都市极品医神(叶辰夏若雪孙怡)校花的贴身高手那些热血飞扬的日子霸道总裁深度宠我的贴身校花全能强者萧晨免费阅读奈何淘妻能耐太嚣张重生之商界大亨亿万萌宝老婆大人哪里跑花都神医陈轩女神的上门贵婿从继承家族开始变强锦鲤娇妻:摄政王宠妻手册不负荣光,不负你最强赘婿-龙王殿邪帝传人在都市田园晚色:肥妇三嫁良夫赵旭李晴晴小说免费全文免费阅读女神的上门贵婿赵旭甜蜜婚令:首长的影后娇妻魔帝奶爸一世独尊最强农民混都市暴君爹爹的团宠小娇包空间农女:彪悍辣媳山里汉重生九零辣妻撩夫叶辰萧初然最新章节更新都市极品医神叶辰天陨闻道录龙王婿八零小甜妻不死战神超级兵王叶谦宠婚缠绵:大总裁,小甜心神医萌宝军婚缠绵:大总裁,小甜心征服游戏:野性小妻难驯服神婿叶凡赵旭李晴晴最强入赘女婿叶辰萧初然诱宠鲜妻:老婆,生二胎!史上最强炼气期特战狂枭超级兵王绝世战魂大佬的心肝穿回来了花都神医陈轩免费阅读
趣趣阁搜藏榜:直播算卦:团宠真千金竟是玄学大佬灵识之作极品闲医欲爱重生:总裁的命定前妻极品小村民奥特曼之未来食物链顶端的猛兽乡里人鲜肉殿下:再贱萌妃致命婚姻:遭遇冷血大亨!草根选调生被离婚穷奶爸,带娃从美食店开始第一夫人:我家先生超凶的化工研究院锁定陆海夫妇这对CP盛世豪恋:权少的心尖独宠离婚后成了满级战神三好大魔王[穿越X重生]狗血那么近站住你马甲掉了坐公交车游遍全中国非宠不可:傲娇医妻别反抗御兽无限红词条,刚出新区碾万族无敌神婿男神我可以住你家吗都市:守护龙脉十年,下山即无敌身为男人的我女团出道,我火爆了六零:饥荒年当伙夫,社员都被馋哭了中式恐怖不行?纸人抬棺送走鹰酱重生之苦尽甘来无敌最俊朗新书被虐后冷心娇妻重生了萌娃带我去穿越抖音神豪:直播打赏一万亿老刑警重生,谁敢不服?枭宠毒妃:第一小狂妻海贼:无敌从僵尸军团开始替嫁后天降巨富老公都市之妙手圣医帝少宠上瘾:老公,别心急爱情公寓之万界最强队伍我的七个姐姐绝色倾城帝国强宠:娇妻已预定一胎双宝:妈咪跑不掉老婆别跑:总裁的代嫁妻签到:直播科技差点被曝光修真妖孽混都市战神探束手就擎,总裁老公请绕道!末日降临:以强化称霸穿书八零成了五个大佬的后妈
趣趣阁最新小说:年代:重生1958神级选择:我的奖励不对劲!被分手后,我反手契约白虎校花!我!系统!懂?!全喵界都在等我破产娱乐:心动爆词条,姐你太主动了高武:替兄从军后,功劳全归他?改命来财医宝双修之我是大魔王列克星敦号舰队指挥官孤鹰惊世乱世,在尘埃中崛起契约老婆竟是冰山神医重生悍匪之快意恩仇前女友母亲怀上双胞胎,她急哭了锈色的时光枕中二十一克夏风微微,一个让人改变的夏天亮剑:背靠未来,打造最强中械师进部的人混娱乐圈是选手也是裁判剑逆乾坤重回2010,从拒绝白月光开始重生七零,我要帮父亲鸣冤昭雪让你出狱娶妻,你跑去沾花惹草?F1:开局车王教我开赛车活在民国当顺民特种兵王:我的核弹级保镖日常都市异能之凌霄传奇权力巅峰:从中医开始问鼎青云重生97:还当舔狗?世界首富不香吗!矿泉水换黄金:红五星助我暴富!校花绯闻不断,直到我也成了渣男全家被灭门,八年后王者归来重生1988:逆袭人生从宠妻开始星域巨变,全民开荒,先容我发育修真大佬的都市生活F级天赋弱?我一级一个神级技能!文娱:霸榜多年无人知,我出道即顶流开局女神拉我领证,激活奖励系统亿亿身家,从复制海鲜开始你个笨蛋!我等了你十九年啊人在工地,开局发明常温超导体!全球高武,我一个F级异能杀疯了高武:替弟从军,归来问我要军职?天才邪医都市全能霸主死党变身后,我练刀的手抖了三千年情缘钢铁雄心1937全能超神