病历档案室处于走廊的最角落，跟前一个人也没有。从档案室的小窗口里看进去，桌子一角有个四五十岁的老阿姨正全神贯注地低着头在织毛衣。
芥川轻轻敲了下窗户，老阿姨吓得连忙把手里的毛衣藏了起来，抬头一看，松了口气的同时皱了皱眉头，语气生冷地问，您有事吗？
芥川便说，想查一个人的病历，家里的病历遗失了。
老阿姨伸出手，条呢？
芥川一愣，什么条？
老阿姨起了身，探头望了眼他身后的叶子说：“查病历得有医生的查询单，给你们看病的医生没给吗？”
叶子一把搡开芥川，陪着一脸的笑对老阿姨说：“阿姨，是这样的。我的老父亲突患疾病就近找了家医院看着。那边的医生要看病历，所以……”她从衣兜里掏出几张票子飞快地塞进老阿姨的手里。
“请您行个方便，那边急等着要。”
正所谓有钱能使鬼推磨。老阿姨皱着的眉头霎时舒展了：“是这样啊，那您把名字报给我。”
叶子将俊彦太郎的名字说了出来。
老阿姨转过身在一大排柜子里开始查了起来，查了好久，又转到另一边，半晌在那头嘀咕道，怎么没有啊。
叶子忙说，请您帮帮忙，仔细找一找。
又过了一会儿，老阿姨转了过来说，真没有。
芥川突然想到了什么，便说，他老人家年轻时在这儿看过的，好久没病没来过了。
老阿姨让他想想是哪一年的事。
叶子像突然想起了什么似地告诉她，很久很久了，大概是大正年间的事。
“大正？”老阿姨怔了怔说，“若是这样，恐怕就查不到了。大正年间，档案室这边曾着过一次火，那之前的所有病历都烧没了。我说怎么找不着呢。你仔细想想，到底哪一年。”
叶子满腔的希望顿时化为泡影，但她必须弄清楚一个事。
“是哪一年着的火您还记得吗？”
老阿姨摇摇头说：“我哪记得，那时候我还在学校念书呢，这得问老医生老护士才行。要不我帮你打个电话问一问。”
叶子赶紧的谢过。
电话拨出去，很快有了回音，老阿姨说，是大正三年年末发生的事。
叶子顿时产生了某个联想，脑子飞快地转动起来。芥川看她那样，心里多少有些明白，拽了她一把，谢过老阿姨，拉着叶子走出医院。
果不其然，叶子边走着嘴里边嘀咕着：“老佐佐木是大正五年与俊彦太郎重逢的，老俊彦跟老佐佐木说，回国有两三年了，这不恰恰的吗？”
芥川遂讥笑道：“我看你纯粹是魔怔了，就这你也能联想到他身上。”
叶子不以为意道：“那你说我们来这儿是为什么？”
芥川不屑道：“我哪知道，先前问你你不说，现在倒问起我来了。我不明白你到底在怀疑些什么。”
一说到具体指向，叶子自己其实也不甚明白，她做这一切，凭借的是某种说不清道不明的某种直觉，而这种隐隐约约的直觉若说给旁人听，她可以预料，会被斥之以荒唐甚或偏执。就芥川这个脑袋瓜，她跟他说得着吗？
她本欲通过探查老俊彦夫妇谁是那个不孕者寻求某种突破，现在却因老俊彦或他妻子的病历被烧毁，竹篮打水一场空，惟一让她稍感慰藉的是，鸠间医院大正三年的那场火或许与老俊彦有关，但这个疑点若欲查实，相当相当的不易，她甚至高度怀疑自己能否拿到这样的授权。
医院对街有家小饭馆，折腾了一下午的两个人已然饥肠辘辘，遂直接奔了过去。点好餐，俩人正喝着茶，进来一拨人，年轻的四男一女，挨着他俩一桌坐下，刚点过菜，其中一位满脸凶相的家伙就嚷嚷着让老板赶紧的，爷们吃了要上路，一看即知一帮混混，不过那女的看起柔柔弱弱的。
晚饭时间，店里的客人不少。等了一会儿，叶子这一桌上了一道菜，芥川要了瓶酒，问叶子要不要来点儿。满心不高兴的叶子怼了他一句，你说呢。芥川便给她也倒了一杯。俩人喝着喝着，第二道菜迟迟未上，转眼一看，后来的那伙人桌上倒已经上了好几道菜了，酒都喝下去了一瓶。显然老板怵着他们，先紧着他们了。
心气不顺的叶子遂拿筷子敲了敲面前的碟子，嚷嚷着，老板怎么回事，欺负外地人呀。
老板赶紧端着一盘菜跑了过来，一边陪着小心，一边低声对叶子说，那些爷们惹不起，请担待些。
芥川顿时就来气了，说他们惹不起我们就惹得起是吗？
老板还没发话，坐旁边一桌的那个凶汉哼了一声说，这话好像是冲爷们来的啊。
坐他身边的女人随口劝了一句：“岛田君，人家没这个意思，别惹事。”
未料凶汉抬手给了她一个大嘴巴：“臭娘们，管到老子头上来了，找死啊你。”
这一巴掌便把女人的嘴打出血来了，她捂着嘴哭着时，凶汉指着女人喝道：“哭什么哭？哭给谁看哪。”接着臭女人烂女人骂个不停，一对眼睛却朝叶子脸上瞟着，显然是在挑事。
耐着性子的叶子再也忍不下去了地睨了凶汉一眼，冷冷道：“你骂她臭女人烂女人尽管骂好了，看着我什么意思？”她这也是打算找事的节奏了。
凶汉一下站了起来，冲到叶子跟前骂骂咧咧道：“我教训我的女人，关你啥事？看你又怎么了？看了你的腚还是看了你的胸，也不瞧瞧自己长什么样，还不让人看了。”
忍无可忍遂不忍的叶子跳起身一酒瓶朝他脑袋上砸去，芥川操起屁股下的椅子朝另三个围上来的男子挥去。
一场混战，两边都没讨着什么好，那边四个男子有三个脑袋开了花，芥川的头也开了瓤，最倒霉的是叶子，被那凶汉一刀挑了腮帮子，破了相。若非有人喊“警察来了”，打红了眼的叶子恐怕要生掐了那凶汉。
一场无妄之灾，芥川脑袋上缝了七针，叶子的腮帮子缝了五针，医生嘱咐，千万不能碰水，一旦发炎就趴了条蜈蚣。
从小诊所里出来，夜色已然黑透，到定点收发报的时间了。找了家旅店住下，叶子给冢本发去了此行的第三份电报，声称发现一处疑点，当往下深查。昨晚的第二份电报，她跟冢本说了要来名古屋的事，冢本并未回电。
电报发出去不到一刻钟，冢本的回电来了，四个字：即刻返回。