虽然对战斗不息的“美国号”表示了敬意，但左拉并不会因此手软。不过此时候，从新奥尔良港赶过来的法国分舰队已经靠近了。尤其是巡防舰“达达尼昂号”已经跟了过来了。
“达达尼昂号”是一条有40门炮的标准巡防舰，在正常情况下，它肯定不是“美国号”的对手。但是如今的情况却不一样了，至少在左舷方向上，“美国号”已经只有两门炮了。而且因为舰首斜桅的损失，导致她的航速也大幅度的下降了，所以现在的“美国号”即使在面对着“达达尼昂号”的时候，也一样是打也打不过，跑也跑不掉了。
而在另一边，“宪法号”也正在努力地躲避美国人的那条小炮舰的追击。如果在圣多明各的港口中招募到了足够多的水手，“宪法号”真是可以像碾死一只蚂蚁一样的碾死“拉法耶特号”炮舰。
但是，考虑到“圣多明各”复杂的局面，无论是左拉舰长还是维克托都担心会不会在这里招募上来一群美国人，然后这些招募来的美国佬和那些还被关押着的美国佬里应外合……那不就麻烦了吗？所以“宪法号”在圣多明各连一个水手都没有招募。只是将“自由贸易号”上的水手分了一些过去操船。
这样做的后果就是“宪法号”上面虽然有好几十门大炮，但是却连一个炮手都没有。
但是即便如此，“拉法耶特号”要对付法国人手中的“宪法号”依旧不容易。首先，“宪法号”速度太快，虽然“拉法耶特号”专门为此拆掉了一些大炮，减轻了重量，从而提高了航速，但要追上“宪法号”还是不太容易。尤其是在“宪法号”一门心思就想着逃跑的情况下。
两天速度差距不大的帆船之间的追逐有时候会持续很久，甚至如某电影中那样，从低纬度地区一直追到极地附近。如今“拉法耶特号”和“宪法号”之间的追逐就似乎有了这样的感觉。所以直到这时候，这两条船还在海上兜圈子呢。
不过在这个过程中，“拉法耶特号”也在不断地用船上的火炮向“宪法号”发起攻击。
“拉法耶特号”上的大炮只有12磅，根本就打不动“宪法号”的船壳。美国人对这一点是非常清楚的——毕竟这条船是他们造的嘛。但是12磅炮还是有一个作用的，那就是它可以用来破坏“宪法号”的帆具，让“宪法号”的速度下降。
而且相比船身，风帆是一个大得多的目标，要命中它，自然容易得多。但是正因为风帆很大，所以要破坏它们也不容易，炮弹，哪怕是链弹，也只能在巨大的风帆上面撕出一个小洞，对整个风帆的破坏相当有限。想要让帆船的速度明显下降，就必须多次命中。而这显然需要时间。
所以直到现在，“宪法号”依旧没有出现明显的减速。而这个时候，在另一边，战场上却已经是大局已定了。“国会号”转进了，“美国号”挂出圣乔治旗了，而那条可怕的蒸汽战舰，也朝着这边赶过来了。
“拉法耶特号”的舰长穆里奇少校立刻做出这这样的判断：“这次行动已经失败了，现在最大的问题就是如何逃走了。”
于是他立刻下令：“全速撤退！”
然而想在“自由贸易号”的追击下逃脱可并不容易。因为“自由贸易号”要比她快得多。不过总不能因此就不跑了吧，而且“拉法耶特号”的舰长穆里奇少校知道，自己的船只还有一个优势，那就是吃水更浅，有些地方，她可以去，但是法国人的“自由贸易号”却去不了。附近还正好有这样的一处海域，只是在被“自由贸易号”追上之前，她来不来得及逃到哪里却很难说。
不过其实“自由贸易号”并没有一定要追上，消灭她的意思。“自由贸易号”上的炮弹已经很少了，已经到了库存的警戒线了，不值得再为这样的一条小船消耗了。事实上，“自由贸易号”追过来，仅仅只是为了给“宪法号”解围。
当“自由贸易号”护送着“宪法号”返回的时候，海面上的战斗已经到了最后的时刻了。这时候，“美国号”上所有的火炮都被摧毁了，“达达尼昂号”开始用链弹不断打击“美国号”的帆具——显然，他们是想要进一步的降低“美国号”的航行能力，然后跳帮过来俘获这条船。
在这样的情况下，舰长托马斯上校下达了弃船的命令。残损的水兵们抱着木桶呀以及其他的可以漂浮的东西纷纷跳进了大海，而托马斯上校自己则举着一个火把走进了船舱，不久之后，这条船便熊熊地燃烧了起来。
一开始法国人还想着能不能赶紧上来救火，但是火势蔓延得非常快。显然，在“达达尼昂号”忙着摧毁这条船的帆具的时候，船上的水手就已经在各处倾倒火药之类的引火物了。
这样的船真正的烧起来了，即使放在后世都未必能救得下去，在这个时候，大家也就只能看着她燃烧了。
望着被火焰吞噬的“美国号”，左拉舰长对维克托道：“特雷维尔先生，我们这一次没能俘获敌舰……可惜，真是一条好船。”
“可惜呀，真是一条好船。”
维克托也跟着感叹了一句，但他立刻又道：“不过这条船刚刚一服役，就已经落后了。现在的大海，已经是蒸汽战舰的天下了。”
“还好，现在全世界只有我们有真正可用的蒸汽战舰。”左拉舰长说。
就在左拉舰长说这个话的时候，在苏格兰格拉斯哥西边的法斯莱恩海湾，一条新船正在进行秘密的测试。这是一条蒸汽船，但是和一般的蒸汽船不同的是，它没有明轮。
这条船并不大，从船型看，它很明显是从那些在爱尔兰近海被法国人的蒸汽船吊打了的蒸汽护卫舰改装过来的。它没了明轮，也没了桅杆和风帆——反正这是实验性的船只，旁边还有一条风帆军舰陪同着，所以就算机器出了故障，也有船拖带它返回。
如今在傍晚时分的海风中，这条船开始加速，而为它护航的“惊奇号”巡防舰已经渐渐地跟不上它的速度，慢慢地落在后面了。
“将军，实验船的速度已经至少有15节了，看来，这就是法国人的蒸汽船能跑的那样快的秘密了。”二副杰克·奥伯瑞对站在他身边，穿着一身将军制服，举着望远镜正在细细的观察那条实验船只的人说道。
“你说得对，杰克。螺旋桨的确是一个不错的设计，它让蒸汽船最大的弱点一下子就消失了。有了这种技术，蒸汽船就真的能成为真正的战舰了。”那位将军说到这里，却叹了口气。
“将军，你为什么叹气？我们不是已经成功了吗？”杰克·奥伯瑞问道。
“是呀，我们成功了。但是杰克，风帆的时代却已经远去了。”将军伸出手来，在年轻的杰克·奥伯瑞的肩膀上拍了拍，“新的船只意味着新的作战方式。我们一辈子都在研究的一些东西，也许都随着这条船冒出来的黑烟飘散了。好在你们还年轻，还来得及学习新的东西。”
“将军，您也不老，您还没到五十呢。而且您既然能在以前学会风帆战舰以及舰队作战的各种技巧，那么您也一定能研究出最适合新的战舰的战法。你不觉得，这个任务充满了挑战性吗？”
“啊，杰克你说得对。我不该起了偷懒的念头。”将军笑了起来，“嗯，你也要好好学习，等以后我的胜利号也被改成了蒸汽战舰，而你又表现不错的话，我就让你到胜利号上来……”
这时候前面的那条蒸汽船转了个弯，开始返航。这一带的海域相对偏僻，来往的船只很少。不过现在天色已经暗了下了，也是返航的时候了。
只是无论是杰克，还是那位“将军”都没有注意到，就在那边的海岸上，一个人正躲在一块大礁石后面，用望远镜远远地向着这边眺望……
于是，几天之后，在波拿巴家族中，三兄弟再次发生了争执。
“目前的种种迹象都表明，约瑟夫，你这边的保密工作没有做好，你这边出了间谍。他们偷走了螺旋桨的秘密。”吕西安说道。
“吕西安，这可不一定是因为我这里有人泄密。”约瑟夫却反驳道，“因为螺旋桨实在是太简单的设计了，任何人都是只要看一眼，就能发现这个秘密。所以我觉得这个秘密从生产环节漏出去的可能更大。而你却盯着我这里。还要对我这里的人进行核查，这会严重地干扰我们的工作的。”
“约瑟夫，生产环节那边我们当然会去查，但是你这里就一定不会出问题吗？查一查也不会有什么害处。”吕西安说。
“是呀，约瑟夫，这有什么不能查的？只要不冤枉人就行了。”拿破仑也道。
“好吧，查可以查，但是不能干扰到研究部门的正常工作，甚至，不能让让他们知道有这么个调查。”约瑟夫略微做了点让步，“另外，我再强调一次，螺旋桨是非常非常简单的，看一眼就会的，甚至比水雷都简单。我们可决不能犯下英国人在水雷问题上的错误！”