第63集团军在这三天进行了大规模的军事行动，而第17游击旅，已经连续作战两周了！
这两周对于这支游击旅、对于米罗什尼科真是一场军事灾难。进攻哥罗德尼亚并将其转化为稳定的根据地，这种想法最终被证明是痴心妄想，部队没能迅速击败城中德军，战斗拖延了一段时间因而被进击的敌人援军反攻。
后来的战斗俨然变成了一场屠杀！游击旅的根基过于浅薄，再者他们遭遇了德军、罗军的联合绞杀，又遭遇了恶劣暴雨天气的袭扰。他们开拓的游击区本有一万多军民，最终突出重围的只有不到三千人。
米罗什尼科知晓没能逃出来的人的下场，他们都死了！而波诺马连科也知道了这等情况，并亲自将其定义为“拉提兹森林惨案”。
游击旅在突破罗军的防线后，就无可奈何的直奔第聂伯河畔的那片森林。要前往那里，必须通过一道长达三十公里的平原。说是平原，实则泥塘和溪流也是不少！
这个平原正是去年古德里安装甲部队南下的通路之一，德军如风卷残云一般浩浩荡荡通过这里，本就不多的乌克兰村长顺道被付之一炬。德军来的快，去的也快，他们对这一带村庄的破坏也间接导致了这一带农业价值的崩盘。
村民大部分被杀死了，活着的逃向大城市。大量的农田被抛荒，因为没有人再大规模的种植春小麦。
田地里满是杂草，去年来不及收获的小麦，新一茬简直成了野麦。尤其是土豆田，一些块根忍过了冬季，天气暖和，土豆长势喜人。
所以，游击旅通过这片平原，他们必须应付身后穷追不舍却也磨磨蹭蹭的罗马尼亚人。他们唯一值得庆幸的，就是自己的粮食有了着落。
游击旅的士兵在所谓的荒野中发现了土豆田，士兵徒手挖掘，愣是挖到了一连串有乒乓球大小的土豆，士兵也因此断言，这一片就是土豆田。
很多土豆还没有成熟，饥饿的游击旅战士们只想迅速填饱肚子，哪管它是否成熟！
他们找了大量树枝拢在一起点燃篝火，就把刚刚挖出的土豆放上去，只是烧了一会儿就迫不及待的拿下来，哪管它是否烧熟就狼吞虎咽的吃着。
游击旅的军粮几乎都是土豆，连续的战斗和突围，很多人的粮食几乎吃完！
近乎三千人，每人都吃了很多，有的士兵竟然吃了一钢盔的土豆，肚子鼓的像是扣上了一个铁锅。
因罗军追的紧，他们饱餐一顿没有丝毫的休息就开始继续赶路。
罗军的追击效率相当糟糕，尤其是他们的辎重马车和野战炮，在崎岖不平的旷野，其行动速度提不上去。而步兵也被游击旅的乌拉冲锋吓到了，并没有全力追击。
游击旅的白天撤退，夜幕降临后也继续跑。罗军则是白天追击，太阳一落山就扎营睡觉。
如此，米罗什尼科断定他至少甩开罗军有十公里，这十公里足矣保命。
他们在5月18日傍晚看到了西方的地平线有大量的树林存在，这些树林最终连成一片。看到了这些，所有人都知道他们基本抵达安全区了！他们的进攻目标是森林中的斯拉夫季奇，那里只有些战斗力堪忧的伪军，拿下那里后就能和沼泽地的同志会师。
然而，电报带来了惊人的利好消息——游击共和国已经解放斯拉夫季奇，正翘首期盼着游击旅早早进驻！
波诺马连科下达了一系列的新指示，米罗什尼科立刻向麾下战士们宣布：“所有人不再休息，立刻向斯拉夫季奇前进，今晚我们就和友军会师！”
抵达那座城市意味着什么？是粮食！是安全！
疲惫不堪的战士有迸发出强劲精力，他们不分主次的，近三千人冲向森林！根据上级的情报，在这片森林夹缝中存在一处狭窄的平原，其中的一条相对硬实的土路，就是通向城市的通途。
在最后一抹日光消失在地平线后，游击旅还是没有停下脚步。大家实在太累了，好几天以来，也就拜土豆田所赐饱餐过一顿，剩下的行军全靠毅力，这不合时宜的狂奔让很多人昏倒。他们在森林中摸索了几个小时，才终于找到那条土路，米罗什尼科立刻下令部队休息一阵子。
这两千多人围绕着那条土路暂且扎营，他们砍掉大量树枝生活，并将最后保命用的土豆拿了出来。事到如今，留着这些土豆意义已经不大，再吃点东西，走过最后的几公里就能和友军会师。
那支部队是否真的解放了斯拉夫季奇？仅凭上级的一条命令？上级得到的情报是否真实？
米罗什尼科多少有些疑问，而他麾下的战士们，对前方的那座城市充满了希望。友军必须在那里！而且不但在那里，还准备了大量粮食！
米罗什尼科折中一下，派出了一个连规模的战士，沿着土路向西前进。
与此同时，巴尔岑也亲自率领只休息一阵子的侦察营全体士兵，沿着路向东方前进。
两支部队因而都不知道互相的侦察部队在彼此接近，巴尔岑非常清楚前方是没有什么敌人的。但游击旅的战士多了一个心眼。这全拜米罗什尼科所赐，他命令自己的侦查部队：“夜幕下你们必须小心，这森林中有友军，也很可能有散落的敌人，以及熊。发现异常，直接开火，看看对方作何反应！”
带着这样的命令，游击旅向前方晃动的暗影射击，也就不是什么新鲜事。
所以在巴尔岑看来，前方突然晃过一些影子，接着就是一些黄色火光，他还有些诧异，只听得耳畔传来东西划破空气的尖锐声，他大吼一声敌袭就立刻趴下来。
没有谁会想到这回事误会，巴尔岑的那句敌袭也完全误导了他的兵。顷刻间，双方爆发了激烈的交火，索性任凭那子弹横飞，竟没有一人中弹。
侦察营的战士本就疲惫，黑夜里也更不好面准，还是巴尔岑迅速回过神后，才制止掉这通乱射。
这通乱射也并非坏事，侦察营毕竟装备了大量波波沙和波波德冲锋枪，苏军的马卡洛夫手枪弹的开火声音，烙印在苏军士兵的脑子里。这就像是一份身份名片，让一度紧张的游击旅侦察兵，不得不怀疑，他们在向友军射击。
枪声在持续五分钟后终于完全沉寂了！
巴尔岑和他的数百个战士趴在草丛里，突然听到远处传来俄语的呼唤：“喂！你们是苏联红军吗？”
巴尔岑大喜，他扯着嗓子回应：“我们是苏联红军！我们是沼泽地的红军！你们是游击旅的弟兄吗？”
“我们是游击旅！真是不可思议，我们居然在向友军射击！”
“没关系！我们没有伤亡，你们的情况如何？”
“我们也没有伤亡！我们奉命前往斯拉夫季奇城和你们会和！不要走火！我们都站起来了！”
“好！你们也不要走火！”吼完最后这一嗓子，巴尔岑兴奋的爬起来。
如此，两支部队的侦察兵，终于彼此接头。巴尔岑立刻领着全营战士向西前进，没走多久便正式的进入了已经是篝火点点的游击旅临时营地。